Freda Bedi Cont'd (#3)

This is a broad, catch-all category of works that fit best here and not elsewhere. If you haven't found it someplace else, you might want to look here.

Re: Freda Bedi Cont'd (#3)

Postby admin » Wed Jul 20, 2022 5:01 am

Part 1 of 3

CHAP. IV. Methods proposed for the melioration and abolition of Slavery in India — answers to objections to its abolition arising from the supposed kind treatment of slaves — the preservation of children and adults in famine by selling themselves for support — the indifference of the slaves to emancipation, — decreasing the population of an Island or District — Mahomedan prejudices prohibiting any others than slaves attending on their women, and that they cannot dispense with slaves, — and the interest of the slave owners and the Government — concluding remarks, from Book V: Slavery, Excerpt from "India’s Cries to British Humanity, Relative to Infanticide, British Connection with Idolatry, Ghaut Murders, Suttee, Slavery, and Colonization in India; to Which are Added, Humane Hints for the Melioration of the State of Society in British India"
by James Peggs
1832
p. 360-386

-- India’s Cries to British Humanity, Relative to Infanticide, British Connection with Idolatry, Ghaut Murders, Suttee, Slavery, and Colonization in India; to Which are Added, Humane Hints for the Melioration of the State of Society in British India, by James Peggs

-- Slavery in India: The Present State of East India Slavery; Chiefly Extracted From the Parliamentary Papers on the Subject, Printed March, 1828, August 1832, August 1838, by James Peggs, Third Edition, 1840

-- Slavery and the Slave Trade in British India; With Notices of the Existence of These Evils in the Islands of Ceylon, Malacca, and Penang, Drawn from Official Documents, by Thomas Ward and Col, And to Be Had At the Office of the British and Foreign Anti-Slavery Society, 1841

-- Slavery in the Bengal Presidency Under East India Company Rule, 1772-1843, by Amal Kumar Cattopadhyay, Thesis presented at the University of London for the Degree of Doctor of Philosophy, 1963

-- The Asiatic Journal and Monthly Register, Volume 21, January to June, 1826

-- The Asiatic Journal and Monthly Register, Volume 22, July to December, 1826


p. 360-386

BOOK V. SLAVERY

CHAP. IV. Methods proposed for the melioration and abolition of Slavery in India — answers to objections to its abolition arising from the supposed kind treatment of slaves — the preservation of children and adults in famine by selling themselves for support — the indifference of the slaves to emancipation, — decreasing the population of an Island or District — Mahomedan prejudices prohibiting any others than slaves attending on their women, and that they cannot dispense with slaves, — and the interest of the slave owners and the Government — concluding remarks.


It is interesting to trace the various steps proposed or adopted for the melioration and abolition of slavery in India. The Madras Board of Revenue, in 1819, thus close their interesting letter, from which copious extracts have been given:—

"The Board are decidedly of opinion that slaves should not be sold for arrears of revenue; and prohibitory orders to this effect will be issued to Malabar, where alone it has occurred. In Malabar and Canara, alone, the number of slaves is calculated at 180,000; and the Board have now under consideration certain propositions from Mr. Graeme, the Commissioner in Malabar, for the melioration of their condition, and the gradual emancipation of slaves in that country. In the Tamil provinces the number of slaves is comparatively few; their condition is better, and any immediate emancipation of them would be attended by inconvenience, difficulty, and perhaps distress. This might, therefore, be at present deferred, until the practical remedy for the gradual abolition of slavery on the other coast shall have been fully considered and decided on. But, whatever may be the future decision respecting those who are already slaves, the Board think that a Regulation ought to be published, to prevent the further extension of slavery, and to meliorate, in some degree, by a few general enactments, the condition of those who are already slaves. The further purchase of free persons, as slaves, should be declared invalid and illegal; and all children hereafter born slaves should be declared free. But any person should be at liberty to contract, for a given sum, to labour for a term of years, or for life. Such contracts, however, should be in writing, and only binding upon the individual who executes it, not upon his wife or children.

"Slaves should be declared competent to possess and dispose of their own property, to the exclusion of any interference therewith on the part of their master. The Board further submit, whether it would not be proper to annex some penalty to the purchase of female children, for the purpose of being brought up as prostitutes. It might also be provided that the proprietors are to provide wholesome food and clothing for their slaves; that in sickness, age, or infirmity, they shall not neglect them; that they shall not have the power of corporeal punishment; that slaves, on being ill-treated by their masters, shall be allowed to claim the privilege of being sold to another; and that in breach of these laws, or refusal to comply with them, on the part of the master, the slave shall receive his liberty. It might further be provided, that slaves shall have the power to purchase their liberty at the price for which it was forfeited; and that slaves attached to lands or estates, which may escheat to Government, shall be liberated. Many of these provisions will be found to contravene those of the Hindoo law, which, with respect to Hindoos, is declared by the regulations to be in force; and the necessity, therefore, of a formal enactment of them in the code will be sufficiently apparent.

"The Collector in Trichinopoly has submitted a proposition for meliorating the condition of the pullers in the district, by adding two per cent, to their warum, which is at present only ten per cent. By this, he observes, 'the situation of the pullers would be greatly benefited, and the expense to Government would be not more than 2,000 pagodas per annum. This sum would materially tend to the comfort of 10,000 people, by whose industry the country is cultivated, and who, in point of fact, are the creators of revenue.' The Board are not aware of any objection to this measure, and it is accordingly resolved to recommend the adoption of it to Government. The Collector will report the result of it, and the effects it may have on the condition of the people. Resolved, also, That the Collectors in the other Tamil Districts be desired to report whether a similar measure could not be adopted with advantage in their Districts; and, if so, the extent of remission proposed. The Board would remark that the subject discussed, appears to them of great importance; that the suggestions which they have submitted should be well weighed before they are adopted; and that any legislative enactment, that may be deemed requisite, be framed with great caution. It may also be for the consideration of Government, whether the subject may not, as a general one, be referred, in the first instance to the Supreme Government, in order to ascertain the state of slavery in the Bengal territories, and whether any restrictions are imposed on it there."* [Par. Papers on Slavery in India, p. 900.]


The propriety of improving the condition of slaves in India, has been urged by different functionaries of the British Government. Mr. Graeme, in his Report on Malabar in 1822, made the following judicious remarks: —

"Upon occasion of the condition of the slaves of Malabar being brought into notice, it was lately suggested that slavery should be subjected to the rule of the Mahomedan law. This, if carried completely into effect, would indeed mitigate the severity of slavery, and render slaves in Malabar a very different race of mortals; but, strictly speaking, slavery is not permitted by the Mahomedan law to be practised by any but Mussulmans, and even by them, only as regards the inhabitants of countries not agreeing to become converts to Mahomedanism, and at the same time refusing to pay the tax imposed by Mahomed upon infidels, or to permit the free exercise of the Mahomedan religion. Slaves made so by stealth, and not in open war, or an authorized occasion, are not recognised by the Koran; and the acquisition of slaves by purchase, as practised by the Moplar Mahomedans in Malabar, is equally irreconcilable to the Mahomedan law. Ill-treatment of slaves is, with them, punishable by the slave being emancipated, or being sold to another master, on conviction before the quazee.

"Though it may be allowed that slavery in Malabar is not intolerable, and not exercised to an excessive degree of active cruelty, the diminutive and squalid appearance, and the wretched hovels of a race of beings in the province, who, by a census taken of the population in Fusly 1216 (A. D. 1809) were reckoned to amount to 94,786, sufficiently indicate, that they do not enjoy that comfortable state of existence which every person should have it in his power to acquire by his labour. There are no doubt many free men in the different ranks of society who are equally indigent with the slave. The slave is scarcely ever exposed to the extremity of actual starvation; and it has been stated by respectable public authority, and I understand with correctness, that a beggar of this cast is seldom or never found. But among free men there are many, who are too proud, idle, and dishonest to work, and they have recourse to charity and fraudulent means to gain their subsistence; but it matters not, that many worthless characters are in worse circumstances, the question is, — whether slaves are as comfortable as they ought to be, and whether they acquire as much by their own industry in servitude, as they would in a free state."* [Par. Papers on Slavery in India, p. 922.]


The Bengal consultations as early as 1774, in a letter to the Council of Dacca, contain the following judicious and humane observations, respecting the annihilation of slavery; —

"In those districts where slavery is in general usage, or any way connected with, or is likely to have any influence on the cultivation or revenue, which we are informed is the case at Sylhet, and may be so in the other (especially the frontier) parts of your division, we must desire you particularly to advise us what is the usage and every circumstance connected with it, and we shall then give such directions as we may judge to be necessary; but considering your reference, in the meantime, in the light of a general proposition, we are of opinion, that the right of masters to the children of the slaves, already their property, cannot legally be taken from them in the FIRST GENERATION, but we think that this right cannot and ought not to extend further, and direct that you do make publication accordingly." [p. 4.]


It is to be deeply regretted that this excellent suggestion does not appear to have been acted upon. The second judge of the Bareilly Court of Circuit, in 1817, W. Leycester, Esq., proposed the same rational and effective method of gradually annihilating slavery.

"Many estates in the country are cultivated by indigenous slaves, but it is very desirable, it should no longer be possible to transfer the African slave trade from the West to the East Indies, with only one proviso against it, that the slaves may not be resold; and it is also most desirable, that the present importation of females, for the purpose of breeding an hereditary race of slaves, should be put a stop to. Nothing, perhaps, is so recoiling as the idea of hereditary slavery — of a man's inheriting, at his birth, nothing but the misfortunes of his parents, without hopes of emancipation, without the possibility of rising in life, through exertion or talent, and liable every moment to be taken to the market and sold, and transferred to the possession of another. I can hardly conceive that there could be any objection to modifying the present system of slavery, by an act declaring the children of slaves to be free; that, if men will have slaves, they should also have to pay for them, and not to rear and inherit them like the produce, of a farm yard."* [Par. Papers on Slavery in India, p. 345.]


The reply of the Court of Nizamut Adawlut to this humane judge was as follows; —

"The Court will only add, at present, that they participate in the sentiments expressed by Mr. Leycester, in abhorrence of hereditary slavery, and earnestly wish it could be discontinued, with regard to all children born under the British protection; but whilst it is allowed to remain, with respect to the progeny of existing slaves, born under the British Government in the West Indies and South Africa, the abolition of it, on general principles of justice and humanity, could not, the Court apprehend, be consistently proposed for India, where it has, from time immemorial, been sanctioned by the laws and usages of the country, and where the state of slavery is not so injurious to the objects of it, as in other countries where it is still maintained."† [p. 346.]


The measures proposed by Sir Stamford Raffles, Governor of Java, in 1812, for the melioration of slavery in that island, were cordially approved by the Governor General, Lord Minto, and his Council. For an account of them, see Par. Papers, pp. 155-161.‡ [Relative to the melioration of slavery in Prince of Wales Island, see p. 453.]

The Madras Board of Revenue in 1818, express their conviction of the necessity and propriety of improving the civil condition of the slave. —

"The right which the slaves in the Tamil country possess to continue attached to the soil where they are born, which, though not universal, is pretty general among them; their dependence rather on a community than on an individual; and perhaps the vicinity of some of them to the Presidency, where a general knowledge prevails that the spirit of our government is inimical to bondage, seem all, more or less, to have contributed to render their condition in some degree superior to that of their brethren on the other coast. It is by no means, however, to be understood that this is universally the case. Their treatment necessarily depends principally on the individual character of their owners; and when we reflect on those evils that are inseparable from even the mildest state of slavery, and consider how large a portion of our most industrious subjects are at present totally deprived of a free market for their labour, restricted by inheritance to a mere subsistence, and sold and transferred with the land which they till, — policy, no less than humanity would appear to dictate the propriety of gradually relieving them from those restrictions, which have reduced them, and must continue to confine them, to a condition scarcely superior to that of the cattle which they follow at the plough!

"While such ought to be the policy pursued, with regard to this class of people, it would be obviously unjust to interfere with the private property, which there can be no doubt the ryots at present possess in their slaves; and it might be dangerous too suddenly to disturb the long established relations in society subsisting between these two orders. For the present, it would seem sufficient, with the view to prevent oppression or abuse of authority, to define, by legislative enactments, the power which may be lawfully exercised by a ryot over his slaves; but, as the revenue records do not afford information sufficiently minute and satisfactory for this purpose, it is resolved to call the particular attention of the collectors in Canara, Malabar, and the Tamil country to this subject, and to desire that they will take an early opportunity to communicate fully their sentiments for the consideration of the Board."* [Par. Papers on Slavery in India, p. 818. See also, pp. 869-871.]


The Collector of the southern division of Arcot very judiciously remarks, upon these paragraphs,

"I take the liberty of suggesting that every labourer who is now free, shall be declared exempt from all possibility of slavery; denouncing penalties against every person who may attempt to enslave any subject under our government. Rules calculated to abolish the general abuse of slavery, to provide for slaves in sickness and old age, to confine the transfer of slaves to the village of their nativity, and to interdict all corporeal punishment or imprisonment, would prove an alleviation of the miseries inseparable from bondage. As the continuation, or the revival of slavery, is dependent upon the assistance owners contribute to the propagation of slaves, by advancing money for the expenses of marriages, perhaps a rule might be enacted prohibiting the enslaving of unborn children, by such a convention between the owners and their existing slaves."† [p. 872.]


These extracts shew some of the methods, for the gradual melioration or abolition of slavery, contemplated by those whose opinions are given in the Parliamentary Documents. The Philanthropist, who sighs, oh that all mankind were free! will rejoice to see a few proposals of more immediate measures for the emancipation of slaves. Upon "the practice of stealing children from their parents, and selling them for slaves," it is very justly remarked in a Minute of the Governor General, in 1774, —

"There appears no probable way of remedying this calamitous evil, but that of striking at the root of it, and abolishing the right of slavery, excepting such cases to which the authority of Government cannot reach; such, for example, as laws in being have allowed, and where slaves have become a just property by purchase, antecedent to the proposed prohibition. The opinions of the most creditable of the Mussulman and Hindoo inhabitants have been taken upon this subject, and they condemn the authorized usage of selling slaves, as repugnant to the particular precepts both of the Koran and Shastar, oppressive to the people, and injurious to the general welfare of the country."* [Par. Papers on Slavery in India, p. 3.]


The Magistrates of Patna, in 1774, stated to the Governor General, Warren Hastings, Esq., — "Whole families of slaves were formerly sold together, but we do not find that the custom, though of old standing, and still in force, is now attended to, except in the Mofussil, where sometimes the survivor of an old family, retired on his altermga, cultivates his lands by the hands of these slaves, who also perform the menial offices of the house. To a person thus situated, the keeping of slaves may answer; the grain produced by their labour serving for their support. It seems that, on the sale of a slave who separately procures his own subsistence, only one-half of the price is received by the owner, the other half going to the parents of the slave. In the city, few people choose these Kahaar slaves, being indifferent to their business, and equally expensive with other servants. [b]The female slaves, are of more use in families, none being without them. It is urged, that a condition of this kind is consistent with the manners of a country where women are kept in continual retirement, and such privacy observed in regard to them as would be much affected by a frequent change of servants. On the whole, we do not imagine that alterations, in the usage of slaves, will be attended with any consequences of moment to the cultivation or revenue of this province."† [p. 5.]

In 1808 a Committee was appointed, by the Government of Prince of Wales Island, to report upon the state of slavery, and the propriety of its abolition. Three of the four European members expressed themselves as follows: —

"After mature deliberation, the undersigned are of opinion, that the views of humanity, and of the British Legislature, signified in the late Acts respecting the abolition of slavery in the British West India Islands, may be extended and adopted here, consistently with due attention to the political circumstances of this settlement. And, with all deference, they beg leave to recommend to the Honourable Board, — the immediate and positive emancipation of slaves, in preference to relying on the accomplishment of it by the establishment of an annual tax, which, while the richer masters would be able to meet it, might have the effect only, to induce the poorer to insist with rigour and inhumanity, on greater exertions of service from their slaves, in order to enable them also to pay it. Independent of the calls of humanity, and of the distinguished example afforded to the world by the British Legislature, the undersigned must allow, that these considerations have also had much weight in inducing them to recommend, the immediate and positive emancipation of slaves; though they at the same time are aware of the propriety and necessity of regarding as far as is consistent with humanity, the property of the owner, and the prejudice of the natives of higher rank; but these they are hopeful may be nearly assimilated and combined, by adopting, as the basis of emancipation, a custom which has been immemorially  sanctioned and prevalent in the Malay countries, and on this island since the formation of the settlement, of mortgaging labour in consideration of a sum advanced, for which the person or persons become debtor."* [Par. Papers on Slavery in India, pp. 440, 441.]


The late Governor Farquhar's plan for "annulling slavery in the shortest period in which that desirable object can be effected, without prejudice to individuals, or injury to the public interests in the settlement," was as follows: —

"I recommend slavery being abolished at Prince of Wales Island. It is the greatest of all evils, and the attempt to regulate such an evil is in itself almost absurd. There was some excuse for using slaves in the West Indies, on account of the want of people, and Africa offered the readiest supply. But there is no excuse for continuing the practice in India, — a country fully peopled, and where cultivation and commerce can be carried on by free men! But, as slavery has in some degree been sanctioned by the government of Prince of Wales Island, it would be unjust, without an equivalent to the proprietors, to declare slaves free. Suppose that a committee were appointed, and authorized to affix to each slave on the island, a value at which his master should be obliged to liberate him, on tender of the amount. Such as could not procure funds from their relations or friends, equal to the valuation, to become debtors, and serve the creditors, as now practised, under the following simple regulations: — The lender to find the borrower, in lieu of his services, meat, clothes, and lodging, good and sufficient. If in chastising a borrower for any fault (without the authority of the police) the lender bring blood, the debt to be cancelled. If the lender cohabit with any of the female borrowers, the debt to be cancelled. No idleness in the borrowers is to add to the debt; but, if dissatisfied, the lender may demand his money. Should the emancipated slave be unable to procure the money, the master may apply to the police, where the necessary inquiries will be made, and correction given accordingly. The foregoing regulations would ameliorate the condition of those now slaves, and in time liberate the whole from debt, and give us from 4 to 5000 good subjects in place of useless sufferers. This is an object worthy of government's attention in every point of view."* [Par. Papers on Slavery in India, pp. 434, 435.]


"My own ideas are," says W. E. Phillips, Esq., the successor of Governor Farquhar in 1807, "that a Committee should place a value on each slave, as also a value on his annual labour, after deducting his maintenance; and, that the slave should continue in bondage till the estimated value of his labour has reimbursed the master for his original cost. Should the slave deem himself ill-treated, he may at any time sell the labour due to that master to one more mild, and who may be disposed to advance that sum to the original master. As the value of labour here is very high, and that of the slaves the reverse, I do not think I am sanguine in estimating, that the greater part of these poor creatures would be free in TWO YEARS, from the date of their valuation.† [p. 436.] ‡ ["This judicious plan was adopted at Singapore by Sir Stamford Raffles. — "Slavery was abolished within the settlement, with the reservation of what were called slave debtors, — persons who had engaged their services  in payment of debt duly incurred. These were protected by having all their civil privileges preserved to them, excepting only the freedom of service; they were not allowed to be transferred to other masters, without their own consent; if their creditors died solvent they were discharged forthwith; if insolvent they were allowed to choose a master, and the value of their labour was carried to the bankrupt estate; but in no case could they be thus pledged, or kept for a longer period, in all, five years, nor for a less sum than twenty dollars yearly." — Mem. of Sir. S. Raffles. Ori. Qua. Rev., April 1830, p. 188.]
 
In these sentiments the Hon. Court of Directors in 1807, concurred. "As the toleration of slavery cannot be necessary at Prince of Wales Island, where the population is extensive and daily increasing, we consider it a subject deserving your serious notice, and direct that every means be resorted to for effecting its immediate abolition, provided the public interests of the settlement are not materially injured; but, even in that case, we conceive an early period may be determined for the entire emancipation of slavery at your Presidency, from the date of which it ought by no means to be tolerated."* [Par. Papers, p. 435.] It is deeply to be regretted that these humane and judicious measures were not adopted. If they had been so, slavery might now have been unknown in this Island.

It may be presumed, that various objections to the extensive melioration, and particularly the abolition of slavery, exist among the advocates of the slave system in India. It will now be our object, from the Documents already adverted to, to notice the principal of these objections, and to obviate them — not with our own arguments or language, but that of gentlemen in India, intimately acquainted with the subject upon which they have written. The official nature of these replies must add considerably to their value.

One of the most common objections to the discontinuance of the present system of slavery, in British India, is — the supposed kind treatment of the slaves. The comparatively mild nature of East Indian slavery, is often used as a reason for its continuance, and its abolition denounced as an evil. To this argument for slavery the following extract affords a very appropriate reply.

"The Madras Board of Revenue proceed to the consideration of that part of the letter from Government, which desires them to state their opinion 'whether the practice which actually prevails,' with respect to the sale of slaves, 'should be permitted to continue as at present, or whether it ought either to be laid under such resections as would render it less objectionable, or altogether abolished, as productive of evils for which no adequate remedy can be devised.' Where 'in some respects churmas may be considered in more comfortable circumstances than any of the lower and poorer classes of natives.' Where 'no want or cruelty is experienced by the slaves.' Where the 'abolition of the puller system would be attended with the most serious consequences.' Where they seem not to consider their situation, nor to shew any 'desire to be free and independent.' Where the treatment of slaves by their masters 'is the same as that of the other labourers, which is in general of a mild nature.' Where 'the slaves are, on the whole, better treated by their masters than the common class of free labourers.' Where, finally, humanity on the part of the masters is encouraged by a sense of their own interest, and a disposition to personal cruelty is restrained by the establishment of the courts of justice, it does not appear to the Board that any immediate interference on the part of the government is particularly called for, or that any alteration in the existing state of slavery should be made, except by degrees, and after mature consideration has been given to the subject.

"But, because no immediate measures are urgently called for, it does not follow, that — the most useful, the most laborious, and one of the most numerous classes of our subjects in these territories, should, from generation to generation, continue the hereditary bondsmen of their masters, incapable of inheriting property of their own, deprived of that stimulus to industry which possession of property ever inspires; and, because they are fed, clothed, and reconciled to the present condition, it does not follow that the Government should confirm institutions which doom those who have thus fallen into this condition, incapable of ever recovering their liberty, or of rising to a level with their fellow men! Independently of those principles, hostile to any restraint on liberty, which are innate in every British Government, and which, as contained in our judicial code, without any express enactment on the subject, have operated to check abuses of masters towards their slaves; and independently also of those feelings, among free men, which naturally prompt them to extend to every one under their Government the blessings which freedom confers, it appears to the Board, on the mere calculating principle of self interest and policy, to be desirable that no one should be deprived of the means of acquiring property, or of diffusing those benefits among society which proceed from an increase of capital and wealth."* [Par Papers on Slavery in India, p. 809.]


A second reason urged for the perpetuation of slavery, and consequently an objection to its abolition, is the preservation of children and adults in famine, by selling themselves for support. On this view of the subject, which it must be confessed is one of considerable delicacy and importance, several Indian Magistrates have given their opinion. The Magistrate of Zillah Tiperah, under the Bengal Presidency, in 1816, writes —

"Report states that, in the Mogul Government, slavery existed in the district of Sylet to such a degree, that persons would sell themselves as slaves to satisfy demands of rent; while others would, from similar necessity, dispose of their own slaves. Even at the present day it may be ascertained that some individuals, in order to supply the immediate wants of nature, voluntarily submit to a state of slavery, and dispose of their persons for determinate services, so long as they may be capable of performing them. Documents to this effect are executed in the customary manner with other written engagements; and the court may easily obtain them from the Magistrate of Sylhet. Since necessity alone would compel any person to submit to a state of slavery, it may, I presume, be inferred, that the slavery herein noticed originates in the extreme poverty of the lower orders of society, and to tolerate it, under certain restrictions, would be preferable to exposing the poorer classes of the community to the risk of perishing for want, by depriving them of the only ostensible resource left to enable them to support existence."† [p. 246.]


Relative to this state of things, it is judiciously observed, by W. Leycester, Esq., the Second Judge of Bareilly,

"I know it is argued, that slaves in India are treated kindly; that they are comfortable; that in times of scarcity many must starve and die, if people who have the means of feeding them are not allowed to purchase them as slaves. Many, I believe, are treated kindly; but that all are so, that there is not a great deal of ill treatment, nobody will, I believe, assert; and there is not a crime committed among mankind that has not, at one time or other, produced an incidental good, and it would be strange indeed if slavery were the only exception. But, it might be considered an adequate inducement to deeds of charity, to compensate them by the labours of the object of it, during one generation, instead of aggravating the sorrows of accidental necessity by slavery through all generations."* [Par. Papers on Slavery in India, p. 345. See also pp. 300, 325, 484.]


The Second Judge of Moorshedabad in 1814, and the Magistrate of Tanjore in 1825, recommend that in seasons of great distress from famine, it should be allowed to sell children for a limited period. The latter gentleman says —

"In seasons of great scarcity and distress it would perhaps be driving parents to great extremities, and more abhorrent to human nature, were any penalty attached to the sale of children by their own parents, or to the purchase of them direct from their parents; but the traffic should, in my opinion, be most strictly prohibited from extending any further, and a person, purchasing a child from its parents, should on no account have the power of disposing of it to another." † [p. 930. See also p. 325.]


A third objection to the suppression of slavery in India is the supposed indifference of the slaves to their emancipation. The Collector of the Southern Division of Canara, in 1801, in describing the condition of the Daerds, advocates this sentiment: —

"Slavery has been defined, 'an obligation to labour for the benefit of the master, without the contract or consent of the servant, the master at the same time having the right to dispose of him by sale, or in any other way to make him the property of a third person.' The sect of the Daerds who are bought and sold, and who come nearest to the description of slaves, differ from them in the following respects: first, their service is conditional; a master, at the time of purchase, agrees to give them the usual allowance of rice, cloth, &c.; if he fails, and refuses to do this, the Daerds are no longer bound to serve him, and can recover the balance of allowance due to them and their children. If the purchaser agrees to give the established allowances, the Daerds cannot refuse to enter his service; but if, from any real cause, they have a dread of their man, the old master will generally, on being asked, keep them until he can get another purchaser. A master cannot make a traffic of them; that is, he cannot put them up to public sale, or transport them, either by sea or land, to any place where there are not people of their own cast, which is confined to Canara; they can never be sent out of the province; they can even refuse to he sold out of the manganny in which they are born. This sect of Daerds, and their children, may be called 'conditional servants for ever.' Those of the Maurey Daerds, who are attached to estates, have the same privilege as those just mentioned, except that, in case of their landlord omitting to give them their regular allowance of rice, &c., they cannot quit his lands; but, on making a complaint, they can recover their right, with damages. All other descriptions of Daerds are 'conditional servants on the male side for life;' and in no case have they, so long as their master feeds and clothes them according to usage, a right to leave his service. Slavery is objected to, as being contrary to the fundamental principles of morality, because both men and women in that state, it is said, are tempted to commit and excite others to crimes they would not do in a free state. Supposing even that the service of the Daerds could be construed slavery, which in my opinion it cannot, the same objection does not apply to it, because, with them, it is merely the custom of their cast; and they are in general more attached to their wives and families, who live with them, than most other sects. So far, from conceiving there can be any radical objection to this kind of service, I am of opinion it is productive of very important political as well as moral good, and especially so, because it is one or the soundest and most necessary props, to the support and even existence of that meritorious spirit of industry and agriculture, with which the natives of Canara are so peculiarly possessed."* [Par. Papers on Slavery in India, pp. 550-554.


The interest of the slave proprietors, and not that of the slaves, is the great question in these remarks. But who can doubt whether slavery be better than freedom? The records of slavery, whether Eastern or Western, afford abundant proof of the dissatisfaction, the poverty, the misery attendant upon slavery, and, consequently, the desire of the slave to be free. The following extract from the Par. Documents may suffice:

"It is a question," says M. Elphinstone, Esq., Resident of Poona, in 1817, "how we are to treat slaves, subjects of his Highness the Paishwa, who fly from their masters, also subjects of his Highness, and take refuge in our camps. It is so obvious, that we cannot open an asylum for fugitive slaves within the Paishwa's territories, that I have hitherto directed persons in these circumstances to be refused leave to reside in our camps; but I shall be happy to be informed what is the proper course in such cases, and generally what is the law relative to the traffic in slaves, as far as is applicable to our forces in the territories of allied princes."† [p. 332.]


 — That slaves generally are indifferent to freedom — to the acquisition of property — to elevation in society — will rarely be received be those at all acquainted with that system, which, to use the words of Karl Minto, "must be viewed as a violation of one of the first principles on which society is constituted."‡ [p. 172.]  

Another objection to the abolition of slavery occurs in the Papers relative to Prince of Wales Island, viz. decreasing the population.* [Par. Papers, p. 440.] There might be some appearance of propriety in this remark, as it respected the resort to the Island of Malays, Mahomedans, Chinese, and other nations who are favourable to slavery; but few of the advocates of slavery can be insensible that this system is inimical to the increase of population, and that its gains are "the price of blood." -- "The great advantage to population (says the Judge of Bundlecund in 1808), derived from the emancipation of slaves, cannot be better illustrated than by quoting an example adduced by Mr. Coxe, in his tour through the northern countries of Europe. Speaking of the slavery of the Polish peasantry, he has the following remarkable instance of the benefit accruing from their manumission. A few nobles, of benevolent hearts, 'and enlightened understandings, ventured upon the expediency of giving liberty to their vassals. The event has shewn this project to be no less judicious than humane; no less friendly to their own interests than to the happiness of their peasants. For it appears that, in the districts in which the new arrangement has been introduced, the population of the villages has been considerably increased, and the revenues of their estates augmented in a triple proportion.' The first nobleman who granted freedom to his peasants was Zamoiske, formerly great Chancellor, who, in 1760, enfranchised six villages in the palatinate of Moravia. These villages were, in 1777, visited by the author of The Patriotic Letters. On inspecting the parish registers of births from 1750 to 1760, during the last ten years of slavery immediately preceding their enfranchisement, he found the number of births 434; in the first ten years of their freedom, from 1760 to 1770, 620; and from 1770 to the beginning of 1777, 585 births. By these extracts it appears that, during the first period, there were only 434 births; second period, 620; third period, 770. If we suppose an improvement of this sort to take place through out the kingdom, how great would be the increase of population!"† [p. 301.] The argument against slavery arising from its depopulating tendency, is unanswerable. ‡ ["Upon the authority of Cape Papers of so recent a date as Dec. 1828, the slave population is found, from recent enumeration, to have been nearly stationary (in the Cape Colony) from 30 to 35,000, during; the last twenty years; although in that period, the free population of all classes and colours has almost doubled itself. The deplorable statistics of our West India Islands, where the slave population, as the registry proves, has actually decreased 28,000 in six years! leaves us little to be surprised on this score." Eclec. Rev., Jan. 1831, p. 37.]

An objection to the abolition of slavery peculiar to the Mahomedans is made on the ground, that the injunctions of their Prophet, prohibit any other than slaves attending on their women, and that therefore they cannot dispense with slaves. The nature of this objection, and the reply to it, are stated in the communication of the European members of the Committee formed at Prince of Wales Island, in 1808, to consider the propriety of the suppression of slavery in the Island. —

"In support of this opinion (say the Committee), they adduce a passage in their Koran, which, on reference to Sale's translation of it,* [Vol. ii. p. 192.] the Committee find translated thus:

'And speak unto the believing women, that they restrain their eyes and preserve their modesty, and discover not their ornaments, except what necessarily appeareth thereof; and let them throw their veils over their bosoms, and not shew their ornaments unless to their husbands, or their fathers, or their husbands' fathers, or their sons, or their husbands' sons, or their brothers, or their brothers' sons, or their sisters' sons, or their women, or the captives which their right hand may possess, or unto such men as attend them and have no need of women, or unto children who distinguish not the nakedness of women; and let them not make a noise with their feet, that their ornaments which they hide may thereby be discovered.'


The undersigned deem it unnecessary to state to the Honourable Board the import, in their opinion, of this passage, or to elucidate it by remarking how much the manners of the Mahomedan society, particularly of the poorer classes, are in opposition to the doctrine deduced from it. They beg leave to call the attention of the Honourable Board to the following passage only of the Koran:

'And unto such of your slaves as desire a written instrument allowing them to redeem themselves on paying a certain sum, write one, if you know good in them, and give them of the riches of God, which he hath given you.'† [Sale's translation, vol. ii. p. 191.]


Which certainly not only directly enjoins the emancipation of slaves, but exactly in the manner suggested by the undersigned members. They, however, are far from wishing to recommend the adoption of any measure which might be generally disagreeable to the Mahomedan community, whether their objections to it originate in ignorant prejudice, or proceed from a regard to interest and convenience; but they have good reason to believe that the opposition, even among the followers of the Mahomedan religion, to the emancipation of slaves, is very partial, and confined almost entirely to a few of the first rank."* [Par. Papers, p. 443.]


The Mahomedans further state on the general principle of this objection to the emancipation of slaves (to use the language of the European member of the Committee who, with the native members of it, dissented from his brethren):

"By the law of their Prophet, a Mussulman may have four wives, if he can afford to maintain so many, and he is not restricted to any number of concubines. His wives are generally chosen from among the daughters of free men of equal rank with himself, but his concubines can only be taken from among his slaves. Now, say they, if all slaves are emancipated, or made simple debtors, our concubines will of course have it in their power to leave us, on paying the sum fixed upon as their value, which in most instances they will be able to do, from the fruits of their master's generosity; and, in this infant and confined settlement, Mahomedans will find it difficult to meet with suitable wives. It is considered by all Mahomedans, but particularly among the higher class of Malays, a very great disgrace for a woman, with whom he has once lived, to go with strange men, or leave his house without his consent, which their emancipation will enable them to do, even while they are with child by their master."† [p. 444.]


On my right, sat the poor deluded widow, who was to be the victim of this heart-rending display of Hindoo purity and gentleness; she was attended by a dozen or more Brahmuns; her mother, sister, and son (an interesting boy of about three years of age), and other relatives were also with her. Her own infant, now twelve months old, was craftily kept from her by the Brahmuns. She had already performed a number of preparatory ceremonies; one of which was washing herself in a strong decoction of saffron, which is supposed to have a purifying effect. It imparted to her a horrid ghastliness; —her eyes indicated a degree of melancholy wildness; an unnatural smile now and then played on her countenance: and everything about her person and her conduct indicated that narcotics had been administered in no small quantities....

An increase of activity was soon visible among the men, whose ‘feet are swift to shed blood.’ Muntrams having been repeated over the pile, and the woman and every thing being in readiness, the hurdle to which the corpse of the husband had been fastened was now raised by six of the officiating Brahmuns; the end of a cord about two yards long, attached at the other end to the head of the bier, was taken by the widow, and the whole moved slowly towards the pile. The corpse was laid on the right side, and four men furnished with sharp swords, one stationed at each corner, now drew them from their scabbards. The trembling, ghastly offering to the Moloch of Hindoism, ...

Librarian's Comment: rather, the ego of husbands, who don't want their wives to "go" with other men, or "leave their house without their consent", as is also the case with the Mahomedans' slave-concubines, who cannot be emancipated against the Mahomedans' own rules of emancipation of slaves, for the same egotistical reason. Otherwise, why are the children allowed to live, but not the wife/mother?]


... then began her seven circuits round the fatal pile, and finally halted opposite to her husband’s corpse, at the left side of it, where she was evidently greatly agitated. Five or six Brahmuns began to talk to her with much vehemence, till, in a paroxysm of desperation, assisted by the Brahmuns, the hapless widow ascended the bed of destruction. Her mother and her sister stood by, weeping and agonized; but all was in vain—the blood-thirsty men prevailed. The devoted woman then proceeded to disengage the rings from her fingers, wrists, and ears; her murderers stretching out their greedy hands to receive them: afterwards all her trinkets, &c., were distributed among the same relentless and rapacious priests. While in the act of taking a ring from her ear, her mother and sister, unable any longer to sustain the extremity of their anguish, went up to the side of the pile, and entreated that the horrid purpose might be abandoned; but the woman fearing the encounter, without uttering a word, or even casting a parting glance at her supplicating parent and sister, threw herself down on the pile, and clasped the half-putrid corpse in her arms... The men with swords at each corner then hacked the cords, which supported the canopy of faggots—it fell and covered the lifeless corpse and the living woman! A piercing sound caught my ear; I listened a few seconds, and, notwithstanding the noise of the multitude, heard the shrieks of misery which issued from the burning pile. In an agony of feeling, we directed the attention of the Brahmuns to this; and while so doing, again—still louder and more piercing than before—the burning woman rent the air with her shrieks! ... the hymn ended, but not the shrieks and groans of the agonized sufferer; they still pierced our ears, and almost rent our hearts!

-- Excerpt from "India’s Cries to British Humanity, Relative to Infanticide, British Connection with Idolatry, Ghaut Murders, Suttee, Slavery, and Colonization in India; to Which are Added, Humane Hints for the Melioration of the State of Society in British India," by James Peggs, 1832


The precept of the Koran enjoins giving slaves "a written instrument, allowing them to redeem themselves on paying a certain sum." Why oppose the abolition of slavery with such a precept before them? Is it not evidently from other motives than those of respect to their religion?

But the principal objection to the abolition of slavery, both in the East and in the West, is that which arises from the interest of the slave owners, and of the government. On this view of the subject it is stated by W. B. Bayley, Esq., Secretary to the Bengal Government in 1817, —

"With reference to the extent to which domestic slavery exists in India, under the established laws and usages of the Hindoos and Mahomedans, and to the known habits and feelings of the people relative to that point, the Vice President in council is of opinion, that the greatest care should be observed to guard against the prevalence of an impression, amongst the natives, that any general or direct interference, in the existing relation of master and slave, is contemplated by Government. Any impression of that nature might be expected to excite feelings of alarm and dissatisfaction; and on this ground it appears to be of importance that the Government of Bombay should avoid, as far as may be practicable, the official revival and discussion of this question, after the deliberate consideration which it has undergone in communication with the legal authorities at this Presidency."* [Par. Papers, p. 335.]
admin
Site Admin
 
Posts: 36171
Joined: Thu Aug 01, 2013 5:21 am

Re: Freda Bedi Cont'd (#3)

Postby admin » Wed Jul 20, 2022 5:01 am

Part 2 of 3

The Collector of Trichinopoly, in 1818, gives his views upon the difficulty of the question of the abolition of slavery, in the following terms: —

"I shall submit my opinion, as to the policy, of abolishing this establishment. There is something so revolting and abhorrent to an Englishman, in the idea of slavery, that the advocates for its continuance in any shape must ever labour under the disadvantage of pre-judgment. Notwithstanding this, I shall endeavour to shew that, so far as relates to the revenue of this district (and I trust my opinion will not be supposed to extend further), the abolition of the puller system would be attended with the most ruinous consequences. It has been the custom, to describe the pullers as the lowest order of society, involved in wretchedness and misery, and reduced to a condition 'scarcely superior to that of the cattle which they follow at the plough.' In Malabar, it would also appear, that the human form has even changed its wonted appearance, and that the slaves are distinguishable by their diminutiveness. This theme holds out a fine subject for declamation; but, so far as it relates to this class of people in Trichinopoly, it is highly erroneous, inasmuch as there is no class of people generally so athletic or tall as the pullers. It may possibly be urged, that there is something degrading in a government being concerned, in selling human beings, 'like so many cattle.' It would, perhaps, be better if it could be avoided; but so long as the land continues possessed by Brahmun meerassidars, who, by the immutable laws of cast, are prevented personally exercising the offices of agriculture, I see no possible means of collecting the revenue, nor of cultivating the land, without the establishment of pullers (slaves). Divesting this discussion of national feeling, the most obvious inconvenience and evil which attend it are — that a man, for the sake of food and the other necessaries of life, is condemned to perpetual labour. I exclude all unreasonable rigour on the part of the master, because I have already shewn that the ruling principle of human conduct, self interest, is conducive, in the present instance, to soften severity. But whether this obligation to perpetual labour, on the part of the puller, is not fully requited by a perpetual certainty of maintenance (for which those who work for hire are often at a loss) may, I think, be fairly doubted. It is, however, possible, that the advocates of freedom may think with Cicero, and the third judge in Malabar, 'Mihi liber esse non videtur, qui non aliquando nihil agit.' ["mihi enim liber esse non videtur, qui non aliquando nihil agit.": "for he does not seem to me to be a free man, who does not at any time do nothing."]

"For the sake of argument, I will suppose that, by proclamation of government, the establishment is directed to be abolished. In this case, I apprehend, the direct consequences would be, either an immediate desertion of the pullers in a body, or that they would remain in statu quo. The first would be the natural conduct of any class of society having experienced ill usage from their former masters; and the latter course would be adopted by the pullers, if they had no reason to complain. If the pullers absconded, no revenue could be collected; for who is to supply their place? And, in this case, would Government have any claim on the meerassidars?

Land Tenures of India: The Tamil Country.

In considering the landed tenures in this part of India, we are struck with the distinction prevailing between them and those on the western coast; originating, apparently, in the different states of society on the two opposite sides of the peninsula. In Malabar and Canara, the natives seldom reside together in considerable number; in these districts, therefore, an assemblage of houses into townships is rarely seen. The numerous civil and military servants of Government, the merchants, traders, &c. inhabit the principal seaport towns on the coast; but in the interior, the agricultural population is scattered in little groupes over the face of the country, and each landlord resides apart on his estate. Hence the landed proprietors evince a spirit of independence; community of property or common interest in the soil is unknown. But in the eastern coast, the whole population is congregated in villages of greater or lesser extent, like independent townships or corporations. The village community, of which the ryots form the leading party, embraces a series of officers or members, from the astronomer down to the blacksmith. Hence has arisen a community of concern in the village, and of interest in the land.

In Tamil villages the exclusive hereditary right to land vested originally in the Vellalers, one of the principal Sudra castes. In the course of time this right was partially transferred to other tribes; Brahmins, Musulmans, and even native Christians, amongst whom, as well as amongst Europeans, it is generally known by the name of meerassy, an Arabic Word ([x]), denoting hereditary property in general, and apparently introduced and applied to this right by the Mahomedans, soon after their conquest of the Deccan.* [Mr. Ellis says, generally speaking, meerassy right in land prevails wherever the Tamil language is spoken; and all terms expressive of this right (called by the original Soodra possessors, cawnyatchi, or free hereditary property in land) and its incidents, belong to this language. See Mr. Ellis's "Meerassy paper," in Revenue Selections, p. 812.]

The term meerassy includes a vast variety of hereditary privileges (all pertaining, however, to land); it may be distinguished into land-meerassy, and office-meerassy.

The office-meerassy consists of right to marahs, or deductions from the gross produce of taxable lands; and to certain mauniums, or assignments of taxes on particular spots of ground, attached to various villages and district offices.

As respects the land-meerassy, which is peculiar to the Tamil country, the lands of every village may be divided into two kinds: those held free from the condition of any payment, and those held with the express condition of rendering a portion of the produce to the state. The first class includes perumboc, or lands incapable of cultivation; and tarisee, waste lands; both free from tax. In the second are comprehended all the cultivated lands, consisting of, 1st, mauniums, or land of which the revenue has been assigned; and 2d, waraput (paying a share in kind), and teerwaput (paying a money-tax), or lands, the revenue of which has not been alienated from the state.

The perumboc consists of rocks, public roads, beds of rivers, &c., public ground in which corpses are burnt or interred, suburbs occupied by Pariars and outcasts, lands on which the temples stand, and the site of the nuttum, or village itself. The meerassidars have, invariably, houses or sites of houses in the nuttum; but various pure tribes are permitted to dwell there; so that all the residents are not meerassidars. The privileges of the latter in the perumboc consist of a right to the produce of its quarries, mines, &c., and to control the concerns of the village pagoda. The tarisee is subdivided into the immemorial waste, and land formerly cultivated; each consists either of common, on which the meerassidars graze the cattle they employ in agriculture; or of jungle, in which they cut firewood. Both kinds may be cultivated by the meerassidars (with consent of Government in respect to land not before cultivated); but the moment either is reclaimed, it ceases to be tarisee, and becomes waraput or teerwaput, and liable to tax, which is low at first, raising gradually to the general standard. The maunium lands are divided into, 1st, arable, the public tax on which has ever belonged to members of the village community; and 2d, arable, the public tax on which belongs to individuals, by virtue of special grants from the state. The waraput and teerwaput are already explained. These divisions respect chiefly the dues of Government; the rights of the meerassidars are the same in all three.

With reference to these, the cultivated fields of every Tamil village, including the several descriptions of land mentioned above, are more generally classed under the following heads: nunjah, or wet; poonjah, or dry; and totacal; or gardens and plantations. A considerable portion is wet land, covered with paddy, requiring copious irrigation. These are dependent for supply of water chiefly on the rains of the N.E. monsoon, which are extremely uncertain. Tanks, or reservoirs, cuts from rivers to fill them, and from the beds of rivers, to drain off the spring water when the floods have ceased, and natural springs in sandy soils are numerous in all parts of the Carnative Payeng haut, and the greater part of the lands of Tanjore and Trichinopoly is watered by cuts from the Cauveri; in the Madura and Tinnavelly provinces the sources of irrigation are also numerous.

The revenue claimed by the sovereign from land of this description appears to have been immemorially collected in kind: not a fixed quantity of grain for a defined extent of land, like the rents in kind in Malabar and Canara, but a certain portion of the produce, whatever it may chance to be. The custom of collecting the revenue of wet land in kind, prevailed in almost all the provinces in the peninsula east of the ghauts.

The revenue from poonjah land is generally demandable in money in the western and southern provinces, but is still paid in kind in the northern. Dry crops are very numerous (not less than thirty); the grain ripens at different seasons, which probably made it inconvenient to collect the dues in kind. The lands producing poonjah crops were, therefore, assessed with a fixed money tax, for a fixed measure of land -- generally varying, however, with the nature, not the extent, of the produce.

Totacal land is usually secure of artificial irrigation, and is more generally assessed with a fixed money tax; except that, the culture being expensive, the tax, though much higher in proportion to the extent of the land, is much lighter in proportion to the value of the produce.

The teerwa was in general a certain rate for a fixed measure of land, according to its produce: raggy or pulse, so much; grain, so much, &c.; the rate varying with the nature of the crop, and the crop with the season. Lands planted with sugar-cane, plantains, betel, and tobacco, though not classed as gardens, were assessed with a high money-rent the year they were so cultivated; but when re-converted into rice-lands, they fell to the usual warum. This species of assessment partook, therefore, of the nature of consumption-taxes.

It occasionally happened that land might be one year poonjah, the next nunjah, and afterwards, perhaps, totacal; so that the ancient Tamil land-tax was not fixed on the land, but regulated chiefly by the nature of the crop; and in the nunjah lands, it was dependent also on the extent and price of the produce.

The exclusive hereditary rights vested in the Tamil meerassidars, possessed an additional peculiarity in that portion of the country known by the name of Tondei Mandalam, which, extending from the southern extremity of the Nellore district nearly to the Coleroon, includes chiefly the Company's jaghire, now the zillah of Chingleput, and the two divisions of the Arcot subah. In the villages of that part, from the earliest times, a portion of the arable land, tax free, was attached to the meerassy, and formed an integral part of that right. This was termed cawnyatchi maunium: inseparably connected with it was another peculiar privilege of these meerassidars; namely, a right to certain gratuities (marahs), in the shape of deductions from the gross produce of all the cultivated lands in the village paying tax. Where the lands were cultivated by their own labourers, the additional profit was derived from the nunjah lands only, for in these the deductions were made before the Government's share was paid by them; in the lands assessed with the money-tax, the whole of the produce was their own. But where these lands were cultivated by others, the meerassidars received their marahs on the poonjah, totacal, &c. as well as on the nunjah.

These marahs, peculiar to Tondei Mandalam, must not be confounded with other deductions prevalent, as already mentioned, throughout the northern and southern provinces, in favour of the village or other officers; these are paid by the meerassidars of Tondei Mandalam in common with others who cultivate the lands; but their own marahs are received by them.

On the establishment of every Tamil village, the rights were vested in all the original Vellaler settlers, collectively, not in each individual; each, therefore, possessed a separate equal share in the whole meerassy; and in each village the number of equal shares remains the same as when the village was originally settled. In some villages the number of shares is a hundred; in others of equal extent, fifty, or ten only. From the decrease in the number of meerassidars, some may hold two, three, four, or even fifty shares. From their increase in other places, the shares may have been split into fractional parts, and many may hold only a portion of a share.

In all Tamil villages the perumboc, the tarisee, and in Tondei Mandalam, the meerassy mauniums, and marahs also, are held in common joint property by the whole of the meerassidars, each participating in proportion to his share in the meerassy. If a village consists of thirty-two shares, and a meerassidar possesses half a share, he is entitled to a sixty-fourth part of all the benefits derived from the fisheries, mines, or quarries in the perumboc; of the pasturage, firewood, and other profits of teh tarisee; and, in Tondei Mandalam, to a xity-fourth of the gross produce of the meerassy maunium and marahs. In mortgaging or selling the whole or any part of his meerassy, he mortgages or sells such part of his share in these; but he cannot divide and dispose of any particular spot of land in the perumboc, tarisee, or meerassy maunium. No spot belongs to him; he possessed a share in all; not a part of each, and the whole must remain entire. This, however, does not apply to the cultivated land, which, in some villages, is held in this manner by all the meerassidars, collectively, as one joint indivisible property; but in others, by each individually, as property of a separate, distinct, and independent nature. Hence its tenure is two-fold; pasang-carei, and arudi-carei.

Pasang-carei (or samadayem in Sanscrit) implies a collective proprietary right used to denote that particular joint tenure of the cultivated land, which, like that of the perumboc, tarisee, &c. above explained, was anciently universal throughout the Tamil country, and still prevails in many parts of it, especially in Tondei Mandalam. Under this system, the meerassy of the entire cultivated lands belongs to the whole body. The number of shares belonging to each meerassidar being known, the lands are either cultivated in common, and the net produce divided according to the share of each, or the land itself is thus divided, either annually, or every fix, six, or ten years, the fields being assigned by lot.

The meerassidars in many villages, however, especially in Tanjore, Tinnevelly, Madura, Dindigul, and the other Tamil provinces to the south of the Coleroon, instead of dividing the cultivated lands of the village periodically, appear, after having once divided them in the manner described, to have made the division permanent, thereby converting the ancient collective tenure into one in severalty, which is distinguished by the Tamil denomination arudi-carei, or by the corresponding Sanscrit term pala-b'hogum. Under this system, the meerassidar enjoys the meerassy of his own particular fields; and when he sells it, he transfers to the purchaser not only his common right of participation in the collective property of the village, but his individual right to certain defined lands.

In Tanjore, and even in other districts, the whole meerassy of a village has by purchase or other means, become vested in a single individual: the tenure is then distinguished by the denomination eka-b'hogum.

From the nature of these tenures, no village can be partly held by one and partly by the other; it must be held by one of the three. The first (pasang-carei) is most prevalent in the northern, and the second (arudi-carei) in the southern, Tamil provinces; to these also the last is chiefly confined.

The Tamil meerassidars occasionally let their lands to under-tenants, named pyacarries, who take them for one, two, or more years, paying the meerassidars a certain share of the produce -- or sometimes, on poonjah land, a certain teerwa, but rarely a fixed sum for a given extent of land. They hold either of all the meerassidars collectively, of each individually, or of the sole meerassidar, according to the tenure of the land. They never have concern with perumboc, tarisee, or meerassy maunium. These tenants are divided into two distinct classes: oolcoody, or permanent; and paracoody, or temporary.

The paracoody pyacarries are strangers admitted into the village as tenants for a limited period. They are, in fact, tenants at will, or under special agreements, like the patomkars of Malabar, or the chali-guenies of Canara. But where land, for a certain period, has for several generations been farmed by the same family, the tenant is termed an oolcoody pyacarry, and by prescription becomes possessed of an hereditary right to hold his farm in perpetuity, regularly paying the teerwa; nor can he be ousted so long as this is paid, neither can the teerwa be raised. These privileges may be mortgaged, but not sold.

The foregoing is a view of the landed tenures in the Tamil country under the ancient Hindoo Governments. The meerassidars seem to have united in their own persons the characters of farmer and landlord more universally than the jenmkars or mulees of the western coast. The different in the value of these properties is traceable to the larger portion of the produce taken as public revenue, the less productive nature of the soil, and less favourable climate, on the eastern side of the peninsula, compared with Malabar and Canara; but at one time meerassy was universally a transferable property, and the meerassidars everywhere enjoyed a clear landlord's rent from lands cultivated by their pyacarries; and both a landlord's rent and a farmer's profit from those cultivated by their own labourers.* [The Brahmin meerassidars, who do not follow the plough themselves, and even many Sudras, leave their lands under the care of the oolcoody pyacarry, who pays about 45 per cent of the produce to the Government, from 22 to 25 per cent as landlord's rent to the absentee, and is content with from 22 to 32 per cent in remuneration for his labour, for seed, for cattle, and for his subsistence.]

The severe and arbitrary policy of the Musulman princes, whose power was of longer duration in the Tamil country than on the other coast, was highly detrimental to the meerassidars. Most of those of the Carnatic were reduced by the increasing demands, which absorbed not only the landlord's rent, but, in many places, the farmer's profit also, to a situation little better than that of oolcoody pyacarries; the Musulman Government becoming not only the sovereign but the landlord of the country. Tanjore, which was transferred to us directly from the Hindoo Government, was, accordingly, the only Tamil province in which meerassy right was found by us nearly unimpaired. In the district of Chingleput, as well as Dindigul, Madura, Trichinopoly, and Tinnevelly, which had been only a short time under Mahommedan government, meerassy, though reduced in value, was found tolerably perfect; but throughout the soobah of Arcot, Salem, Baramahl, and Coimbatore, augmentations of the land-tax, or excessive demands in other shapes, had left little of it besides the name.

In Malabar and Canara, where the land-tax was a portion of the landlord's rent, fixed on the land, and collected whether the fields were cultivated or fallow, the Government did not interfere with the cultivation of the soil; but as the land-tax on nunjah land in the Tamil country was a portion of the produce, a neglect of cultivation affected the public finances. Hence it became a principle of meerassy-tenure, that the meerassidars should cultivate all waraput or teerwaput lands, either themselves, or by renting them to pyacarries.

Whilst the meerassidars received a toondo-warum, or clear landlord's rent, they needed no other stimulus to cultivation; but when this became absorbed by the arbitrary impositions of the Government, the land-tax was converted into a land-rent; and the landlords, sinking into mere occupiers, and restricted to the profits of farms in the lands cultivated by their own servants, ceased to employ pyacarries in those other lands, from whence they derived no advantage. The Government, to prevent arable land from being thus left vacant, transferred it, temporarily, to pyacarries of their own selection. This principle was even applied to the waste lands; and on meerassidars declining to cultivate tarisee lands, for which other offers had been made, the Government granted cowles to pyacarries for a limited term, sufficient to ensure to them a fair return for the stock and labour employed to render the land productive. In Tondei Mandalam, the share allowed to the pyacarries thus employed was more favourable than that allowed to the meerassidars; but the different was more than compensated by the latter's retaining the cawniatchy maunium, which the pyacarries never enjoyed, and which seems to have been possessed by the descendants of the ancient meerassidars, even in places where they had lost proportions of their other lands.

This employment of pyacarries by the Government, greatly contributed to level the ancient distinctions betwixt the meerassy landlords and their tenants; for although the pyacarries thus employed often admitted the justice of the meerassidar's demands, they often, also, alleged their inability to discharge them, in addition to the public assessment; and the meerassidar had no longer power to enforce his claims, owing to these pyacarries being in immediate contact with the circar. Hence, through the succession or removal of the meerassidars, the pyacarries came into possession of a great portion of the cultivated lands of the village. In the year 1799, Mr. Place, in an elaborate report, after stating that 15,994 meerassy shares were held by 8,387 meerassidars, the whole number then in the jaghire, adds that the remainder, or 1827 shares, "are unclaimed, but occupied by pyacarries." In the following year, Mr. Lushington, in his report on Tinnevelly, particularly mentions whole villages of this description. Where the meerassy was not destroyed, the meerassidars still possessed a saleable property in the land; but where they had been reduced to a condition little better than that of pyacarries, or their tenants had usurped their lands, every vestige of the original shares was obliterated: the ancient distinctions disappeared, with the property to which they were attached, and all the cultivators, being considered as Government tenants, paid their rents directly to the state.

Such was the situation, more or less, of all the Tamil provinces, except Tanjore, when we became possessed of the country. It was universal nowhere except in Tanjore, and was not everywhere of equal value. In Tanjore the meerassidar's clear net landlord's rent was estimated at about 25 per cent of the gross produce of the land. In Tinnevelly it was equal to 13-1/2 per cent only. It is worthy of remark, that in many parts of the country, the superstitious veneration of the inferior Hindoo officers of the Musulman Government for the privileges of the Brahmins, had preserved the meerassy rights of the sacred tribe from the additional cesses which destroyed those of their less favoured Sudra brethren; for, in the northern division of Arcot, where meerassy generally no longer existed, the swastiums of the Brahmins were saleable property. In Tinnevelly, also, the dhurmasenum lands on the banks of the Tambrapurney, belonging to a colony of Telinga Brahmins, were found more favourably assessed than the Sudra meerassy lands; and, even in Tanjore, the Sudra meerassidars did not receive so high a warum as the Brahmins.

-- The Asiatic Journal and Monthly Register, Volume 21, January to June, 1826


The latter would naturally say, you have taken away our means of paying; you have reduced us to poverty; you have abolished an establishment which has existed for ages, and have thought proper, at our expense, to emancipate our slaves, which prescription and our laws made as much our property as the houses we live in. By the laws of our cast, we are prevented tilling our land; and yet you ask us to pay a revenue which alone can be paid from its produce.

"Should the proclamation have only the effect of leaving things as they are; if the pullers remained with their masters, the only benefit resulting would be, that Government had published a proclamation without any attention being paid to it. It would be at best a useless, if not a dangerous document. Hence to emancipate them entirely would be ruinous in its consequences, to the revenue and the puller; for emancipation in India would confer no rights beyond what the puller at present enjoys. Though nominally emancipated, he and his children would remain the lowest order of society; he would either continue at the plough, possibly under less favourable circumstances than at present, or seek a livelihood by more daring means. I have no doubt, as observed by the Board, that 'it might be dangerous too suddenly to disturb the long established relations in society, subsisting between those two orders.'"* [Par. Papers on Slavery in India, pp. 893, 894.]


To these remarks, the report of Mr. Graeme on Malabar, in 1822, furnishes, it is presumed, a very satisfactory reply. —

"The most serious objections I have heard, against any active measure in favour of the slaves of Malabar, are the violation of the rights of private property which it would involve, the necessity to which the proprietors would be subjected of paying more for labour, employed in the cultivation of their lands, and the difficulty which slaves would have of subsisting, if left to their own resources.

"It is not requisite to make such an abrupt innovation, upon established rites and customs, as to declare the slaves to be free forthwith; but, a prospect should be opened of eventual but gradual emancipation, and proprietors should be indemnified by the payment of a maximum price, which should previously be ascertained for each district, and promulgated. To set the example, Government might be disposed to sanction the occasional appropriation of small sums annually to the purchase of slaves, and to accept slaves in payment of arrears of revenue, which from being too heavy, it might, at all events be advisable to remit; but, in all these cases, the wishes of the individuals themselves should be consulted, and they should not be emancipated, unless they feel confident of being able to earn their own livelihood without assistance. Slaves should also have the power of redeeming themselves from servitude, whenever the exertions of their own industry may place them in a state of indemnifying their masters for the loss of their rights of property over them. The magistrate should have the power of fining or emancipating for ill treatment. It need not be apprehended that these provisions would bring about an emancipation too rapidly; but the knowledge of their future operation would, in the mean time, act as a stimulus to the activity of the slaves, and it would insure better treatment on the part of the proprietors. Slaves, thus cautiously emancipated, would not be likely to leave their usual places of residence as long as they afforded the necessary means of subsistence: and that in most cases they would, there can be little doubt; for there could be nothing to diminish the demand of their old masters for their services. They would therefore still be living on the old estates, but more comfortably and respectably, and probably less addicted to the petty pilfering of which their masters now accuse them. A great improvement might be expected to take place in the state of cultivation in the province; for not only would the old slaves work more cheerfully, and with more effect, but many proprietors in the southern division, who from indolence leave every thing to their slaves, would be inclined to betake themselves to manual labour, when they found that they were obliged to pay higher for it in others.
Upon the principles of these observations, I have drawn out a Regulation respecting slaves, which I have submitted to Government through the Board of Revenue. The cautious nature of the different provisions renders it easy to apply it to Canara as well as Malabar, without inconvenience; for, though in Canara slavery may be considered to exist in a milder form, its gradual supercession would be attended with benefit.* [It would be gratifying, by the publication of another volume of Par. Papers on Slavery in India, to know that this Regulation had been adopted.]

"Upon an assurance from themselves, that they would earn a more liberal subsistence in a free state, I purchased and emancipated at Calicut, under deeds registered in the Zillah Courts, a woman of about fifty-two years of age, her son of thirty-one, her daughter twenty-five, with an infant in her arms, and the husband of her daughter of thirty-five. They are of the Kalladee cast. They feel, I believe, some degree of awkwardness at not having some tambran, or patron, to look up to; and their neighbours, who derived no pleasure from the example of emancipation thus commenced, endeavoured, and in part succeeded, in instilling into them the idea that they were purchased, with no other motive than that of being conveyed by sea to some distance on a good opportunity; but their alarm was not so great, as to prevent their communicating the report to me on being asked. They were every day engaged out at work, upon terms which secured them a comfortable livelihood, so that I have little doubt that their freedom will promote their comfort and happiness."† [Par. Papers on Slavery in India, p. 923.]


From these various documents it is evident, that slavery, though of a milder and consequently less destructive nature than that of the West Indies, exists to a considerable extent in British India.
admin
Site Admin
 
Posts: 36171
Joined: Thu Aug 01, 2013 5:21 am

Re: Freda Bedi Cont'd (#3)

Postby admin » Wed Jul 20, 2022 5:18 am

Part 3 of 3

The following extract of a letter to the author, from a West Indian gentleman in London, in 1829, shews, in a clear and forcible manner, the difference between the nature of East and West India slavery; —

"I avail myself of _____'s intended reply to your communication, to trouble you with some remarks on East Indian slavery. I have myself, with some considerable attention, gone through the Parliamentary Papers, and have made the same remarks as yourself, relating to the unsatisfactory intelligence respecting Bengal, the sugar district of India. The information relative to Madras, without being very full, is precise on some very important points; such as the division of the produce of the soil between those bondmen who cultivate and those who possess it;— a feature which makes all the difference between East and West Indian slavery. I should premise, that I am myself a West Indian, and recently from the West Indian colonies; therefore well acquainted with Colonial slavery. And, being thus able to judge, I confess I see nothing in the details of East Indian servitude, that can, in any way, identify it with that of our West India colonies.

"But the fact of the existence of Indian slavery will serve the West Indians very little — for the controversy is not about slavery, but the system of slave labour, and its moral and physical evils. Had the crying injustice of uncompensated toil, and the cruelties attending the system of coercion which necessarily grows out of it, not been made a part and parcel of West Indian slavery, I doubt whether the existence of slavery, as an abstract question of right and wrong, would have ever deeply interested the people of England.* [See Wilberforce's Appeal, pp. 53, 54.] I do not see in India, that a case is made out at all analogous to the monstrous evils attending this institution in our Transatlantic possessions.

"In regard to subsistence, and reward for their labour, we have this distinct statement from Mr. Lushington, and other Collectors of Madras, that the pullers, besides certain gratuities at marriages, funerals, births, and festivals, have certain yearly emoluments arising out of the cultivated lands. Thus to each puller and pullee is assigned a cultivation of 150 cullums of rice. Out of this their annual emolument is each man eight cullums and a half, and to each woman six and a half. As this for every man and woman gives the relative number of 15 to 150, the emoluments of a man and woman amount to a perquisite of ten per cent, on their joint labour. Besides these, they have certain fixed stipends for ploughing and sowing; they reap at five per cent, each; they thrash at five per cent; and, the fixed gratuities to be paid at festivals being settled by long prescriptive custom, considerable addition is made to their income. Mr. Lushington estimates the emoluments of each cultivator at 19 per cent, on the proceeds of his labour. If a West Indian proprietor were compelled to apportion to each negro slave, nearly one-fifth of the produce of his estate as the payment of their labour, and to take, with the remaining four-fifths, all the expenses and contingencies attending the capital invested, I think we should hear little of the obstinacy of the planter, in not acceding to laws tending eventually to abolish the existing relations between the cultivator and proprietor.


"It is difficult to gather from the Parliamentary Papers, what is the staple cultivation of the Madras Presidency besides rice. From what I can collect in the Oriental Herald, for Sep. 1829, page 540, in some inquiries connected with the landed tenures and agriculture in Madras and Bombay, cultivation is almost wholly dependent on irrigation, and in Southern India, rice is the great staple of agriculture. In regard to sugar, it is only necessary to attend minutely to the details respecting its manufacture, in the Eastern and Western world, to see that, cultivated by whomsoever it may, it is entirely divested of the evils attendant on the driving system with us in the West Indian colonies. There are certain Papers laid before Parliament, entitled the East India Sugar Papers, which shew this circumstance. — The facts will be seen in a pamphlet entitled, 'East India Sugar, or An Inquiry,' &c., Hatchard, 1824. It appears that the Asiatic sugar is grown in small fields, tilled by the ryot, his family, and dependents; that the canes are cut, and the juice expressed, by moveable mills, and then boiled in earthen vessels, in the fields in which the canes are grown. In this state it forms an unclarified and ungranulated mass, called goor, which is brought to market and sold to the sugar manufacturer. Beyond this process, the cultivator has nothing whatever to do with the commodity. In all this there can be no driving system, because there is no extensive cultivation; no extensive capital invested, no working eighteen hourd during crop, and no uncompensated labour, to render the profit as great as possible on a large capital, afloat in elaborating the article of commerce."


More particular information is requisite on the subject of slavery in India, relative to the actual number of slaves; 'the relations of master and slave;' the nature of the employment of slaves, their provision, increase or decrease, &c.

Though the Par. Papers contain 418 folio pages respecting slavery in the Bengal Presidency, not a single item appears which may furnish data on which to ascertain the number of slaves in this part of India. This must be considered a serious defect, in this valuable collection of official documents. The same remark applies to the Presidency of Bombay; and as it respects Madras, with a few exceptions supplied by the Collectors, but little information can be procured of the actual number of slaves. The want of laws, to regulate the conduct of the owners of slaves, appears a very great evil in East Indian slavery. What can justify such sentiments as the following, before referred to, —

"We desire that you will be extremely cautious in making any regulation for defining the relations of master and slave. It is our wish to improve the condition of the latter to the utmost extent, and we fear that, in defining the power of masters, acts of compulsion might be legalized, which by custom are not now tolerated, and the slaves might be placed in a worse condition than before."* [Par. Papers on Slavery in India, p. 904.]


Is uncertain custom better than law? How can the treatment of the slave be known, while there are no written published laws to which he can appeal. Is not this procedure calculated to keep the degraded slave in statu quo? From the Madras papers some idea may be formed of the nature of the employment of slaves, and the provision allowed them; but more full information is desirable.

Whether the slave population increases or decreases does not appear. The destructive influence of slavery in some of the West Indian Islands is most appalling. "Into Jamaica alone, since the conquest (in 1665), when there were in it about 40,000 slaves, not less than 850,000 Africans have been imported; making a total of 890,000, exclusive of all the births which have taken place during that period. And yet, at the present moment, the slave population of the Island does not exceed 345,000! No fewer than 545,000 slaves more than now exist there have been imported into this single island! It is for Jamaica to account for so great a waste of life."* [East and West India Sugar (Hatehard), p. 34.] It may be presumed, from the comparatively mild nature of slavery in the East, that it is not so prejudicial to the increase, civilization, and happiness of the human race, as the slavery of the West; but more particular information is necessary to form a correct judgment of its real nature and influence. Every friend of humanity must desire, that the philanthropic and successful advocate in Parliament of the abolition of Suttees in the East, and of Slavery in the West, through whom the successive volumes of Par. Papers, respecting the Suttee, have been procured, and likewise the massive volume of Papers on East India Slavery, may be enabled to procure that further information, respecting slavery in India, that may ultimately lead to its abolition in every part of the eastern dominions of Great Britain.


It is the imperious duly of Britain to meliorate, and eventually abolish slavery in every part of her dominions. It is not the author's design to touch the subject of West Indian slavery — nor is it necessary; so many valuable works having been published upon that subject. Slavery in the East may be greatly mitigated by the benign influence of the British Government; and the Madras Board of Revenue, in 1819, suggested, "that the further purchase of free persons as slaves should be declared invalid and illegal, and all children hereafter born slaves should be free; that however any person might contract, in writing, for a term of years, or for life, such contract should be binding only upon the individual who executes it; that slaves should be held competent to possess property, and to dispose of it, without their masters' interference: that the purchase of female children, to be educated as prostitutes, should be prohibited: that owners of slaves should be bound to provide wholesome food for them, as well as clothing, and not to neglect them in sickness, age, or infirmity: that they should be deprived of the power of corporeal punishment; that slaves, ill-treated by their masters, should be allowed to change owners; that a breach of the law should enfranchise the slave; that slaves should be allowed to purchase their liberty at the price paid for it; and that slaves attached to lands which may escheat to Government should be liberated."† [Asi. Jour., Jan. 1829, p. 30. Par. Papers, p. 900.] In 1824, the Court of Directors desired the Madras Government to be "extremely cautious in making any regulation for defining the relations of master and slave." In Feb. 1826, (says the Asiatic Journal,) "the Governor in Council of Madras declares, that the views and opinions above expressed coincide entirely with his own." This speaks little for the speedy melioration, we say not abolition, of slavery in this part of India. Why is Britain so timid, so tardy, in conferring upon her Asiatic subjects the blessings of freedom? It is important that the state of slavery in India should be more fully and generally known, and the practicability and utility of its entire suppression pressed upon the attention of the Legislature.* [The following extract appears interesting: — "Sir Thomas Smith (Secretary to Edward VI) testifies, that he never knew any villain in gross, throughout the realm, and the few villains [villainage: the legal status or condition of servitude of a villein or feudal serf; a status defined by law; servitude; state of subjection to an owner or master or forced labor imposed as punishment; "penal servitude" -- The Free Dictionary] regardant remaining, were such only as belonged to Bishops, monasteries, or other ecclesiastical corporations, in the preceding times of Popery. His words are, 'The holy fathers, monks and friars, had at their confessions, and specially in their extreme and deadly sickness, convinced the laity how dangerous a practice it was, for one Christian man to hold another in bondage: so that temporal men by little and little, by reason of that horror in their consciences, were glad to manumit all their villains. But the said holy fathers, with the abbots and priors, did not in like sort by theirs; for they had a scruple in conscience to empoverish and despoil the church so much, as to manumit such as were bound to their churches, or to the manors which the church had gotten; and so kept their villains still.' — By the statute of Charles II the tenure in villainage was virtually abolished, and at that time there was hardly a pure villain (or slave,) left in the nation." — Blackstone's Com. vol. ii. p. 96.]  

The adoption and encouragement of freelabour are of great importance in promoting the abolition of slavery. Its utility in the cultivation of indigo in India is very apparent. The first few chests arrived in England in 1787: it is now estimated to employ nearly 500,000 free persons, and the article has ceased to be cultivated by slaves. "It is not known that there is any indigo whatever cultivated by slave labour, although, from the nature of things, it may be difficult to ascertain it with certainty; the quantity, however, if any, must be exceedingly small."† [See "A short Review of the Slave Trade," &c., Birminghan, 1827.] It is a question of much interest — Is East India sugar the product of slave labour or not? This has been asserted by some writers, and positively denied by others. It is evident, from the Papers on Eastern Slavery, that the greatest number of slaves is found on the Malabar coast. No sugars are exported from Malabar, but it is stated, that sugar is imported for home consumption. In Bengal, the great sugar province of India, the number of slaves, compared with other parts of Hindostan, appears comparatively small. The Bengal Board of Trade, in 1792, observe, —

"In this country the cultivator is either the immediate proprietor of the ground or he hires it, as in Europe, of the proprietor; and uses his discretion in cultivating what he thinks best adapted to the nature of the soil, or the demand of the market. One field produces sugar, the next wheat, rice, or cotton. The Bengal peasantry are freemen, and are, in the usual course of nature, replaced by their children. The Bengal peasant is actuated by the ordinary wants and desires of mankind. His family assist his labour and soothe his toil, and the sharp eye of personal interest guides his judgment. In the West Indies, the whole labour of the ground is performed by hand, with the spade or hoe. Here the ox and plough, as in Europe, lessen the labour of man and facilitate the productions of the earth."* ["Papers respecting the cultivation and manufacture of sugar in British India." 1822, pp. 53, 60, 146. See also pp. 32, 92, &c.]


Slave labour is not an item in the different estimates given of the price of cultivating sugar. Mr. Udny, resident at Malda, in 1793, writes, "The expense of cultivating one bigah (about 1600 square feet) is estimated at 8ru. 8an, whereof the particulars are,

-- / ru. / an.

Hire of ploughs, oxen, &c. / 1 / 12
Cooly (labourers) hire / 0 / 14
Do. weeding eight times / 4 / 0
Do. cutting and bringing earth / 0 / 8
Do. tying canes four times / 1 / 0
Petty charges / 0 / 6
Total / 8 / 8."† [For an ample investigation of this question, see "A Letter to W. W. Whitmore, Esq. M. P., in reply to the erroneous statements of the late J. Marryat, Esq. on the subject of slavery in the East Indies." Hatchard, 1823. Ori. Herald., Oct. 1829. The Anti-Slavery Reporter, Sep. 1829. East India Slavery by G Saintsbury, Tilt, Fleet Street, &c.]

 
"But we may spare ourselves the trouble, (says the Anti-Slavery Reporter, for Sep. 1829,) of confuting the elaborate misstatements of our adversaries on this question. The controversy is fast tending to its termination. The march of events will scarcely leave room, much longer, either for misrepresentation or misapprehension. The facilities already given in Bengal, by Lord W. Bentinck, to the investment of British capital, and the development of British skill in the cultivation of the soil; the almost certainty that those fiscal regulations which have hitherto depressed the growth of sugar in Bengal, and prevented the large increase of its imports into this country, will soon be repealed; the prospect of an early-removal of the other restrictions, which still fetter the commerce of our Eastern possessions; the rapidly increasing population and prosperity of Hayti; the official statements of Mr. Ward, as to the profitable culture of sugar by free labour in Mexico; and the rapid extension of the manufacture of beet-root sugar in France (a prelude, as we conceive, to its introduction into this country, and especially into Ireland); all these circumstances, combined, afford a promise which can scarcely fail of seeing a death blow inflicted on the culture of sugar by slave labour."

Much encouragement may be derived, as "it respects the abolition of slavery in British India, from the just and humane sentiments on the subject, frequently expressed by the functionaries of the Indian Government, — from the extent of our power, — and the general abhorrence in which slavery is held in Britain.

The author, while arranging the contents of the voluminous Papers on East India Slavery, noticed some of the excellent sentiments of the authorities in India relative to the nature and injurious tendency of Slavery; they are as follow: —

"I make no scruple to declare my opinion, that absolute unconditional slavery, by which one human creature becomes the property of another, like a horse or an ox, is happily unknown to the law of England; and that no human law could give it a just sanction."* [ar. Papers on Slavery in India, p. 9.] — Sir W. Jones.

"It is impossible to think without horror of whole generations being born to slavery."† [p. 105.] — T. C. Metcalfe, Esq., Resident at Delhi.

"The British retain the rights of their birth, and ought also to retain all the relations connected with the British character — to which, it is equally abhorrent to be the master of slaves, as to endure slavery.‡ [p. 147.]: — W. Thackery, Esq., Chief Secretary to Government, Calcutta.

"Slavery is a practice which is always liable to be attended with the greatest abuse; and which, however mild and unobjectionable it may sometimes be in its application, must still be viewed, as a violation of one of the first principles on which society is constituted."§ [p. 172.] — Lord Minto.

"Slavery under any shape, or if it bears only the name, is so repugnant to every principle of enlightened administration, and so inconsistent with your lordship's benevolent plans, that I fear I should not stand excused in my defence of such a system, under any modifications or circumstances whatever.'' || [p. 157. See pp 303, 317.] -- Sir Stamford Raffles.

"Slavery is the greatest of all evils; and the attempt to regulate such an evil is in itself almost absurd. There is no excuse for continuing the practice in India, a country fully peopled, and where cultivation and commerce can be carried on by free men."¶ [p. 434.] — Governor Farquhar.

"Slavery in its mildest forms is degrading to the minds of Britons."** [p. 135.] — W. K. Phillips, Esq., Governor of Prince of Wales Island.

"Nothing, perhaps, is so revolting as the idea of hereditary slavery. It might be considered an adequate inducement to deeds of charity to compensate them by the labours of the object of it during one generation, instead of aggravating the sorrows of accidental necessity, by slavery through all generations."* [Par. Papers on Slavery in India, p. 345.] — W. Leycester, Esq., Judge of Bareilly.


Let such sentiments as these, become general among those who hold in their hands the destinies of India, and it may be justly anticipated, that slavery at no very distant period will be annihilated.† ["These different public establishments (the Botanic Gardens at Calcutta) used to be all cultivated by the convicts in chains. In the Botanic Garden their labour is now supplied by peasants hired by the day or week, and the exchange is found cheap, as well as otherwise advantageous and agreeable; the labour of freemen here, as elsewhere, being infinitely cheaper than that of slaves." (Heber's Journ., vol. i. p. 43.)]

Modern Slavery in India

According to the Global Slavery Index, there were an estimated 7,989,000 people enslaved in India in 2018. Forced labor, child exploitation, trafficking and slavery are all criminalized by the Indian government. However, certain forms of slavery such as child marriage are permitted, so long as it doesn’t involve kidnapping. Similarly, there are no formal laws against children fighting in armed conflicts.

India is the world’s largest granite producer, having produced 35,342 million tons in 2013. In 2017 India made $738,731,000 in profits from exporting Granite, Basalt and Sandstone. However, the markup is incredible. While granite countertops run from $2,000 to $8,000, the price Indian exporters charge for red granite for example is just $5 per $15, or about $100 for a full granite kitchen.

To expose granite quarries, entire forests, along with their soil, are done away with. And once the quarry has been worked out and all the granite has been extracted, what remains is an abandoned wasteland, useless as forest or farmland. Because granite has to be removed from quarries in large thin slabs, one can’t use dynamite or bulldozers to speed up the process; rather, people have to go in with drills and chisels, hammers and crowbars to gently work the granite out of the ground. And the most cost effective labor force, slavery, is put to work. Bonded labor slavery is the name of the game here.

Forced sexual exploitation is another emerging trend across India’s open and unmanned international borders. In 2016, 126 young females were trafficked into the northeastern state of Assam. They were lured in by traffickers offering them the promise of a good job, but were then forced into sexual slavery. In another example, Nepali women, who are highly valued in India where they are seen as very beautiful, are lured or traded across the border into sexual slavery. If they are ever able to attain their freedom, they usually cannot return home to Nepal because they have brought shame to their families — their families will be kicked out of their homes and villages as a result, so the enslaved women are trapped.

-- When Did Slavery End? It Hasn’t. Modern Day Slavery Explained. By Voices 4 Freedom.org


The influence of the British Government in India is great, and may safely and successfully be exerted in abolishing slavery and every inhuman custom. It was justly remarked, by the late Bishop Heber, that in India, "our will is our law." Let Britain sincerely will the good of India, and what may not be accomplished? The present time is eventful; may it be improved. To use the language of Mr. Graeme's Report on Malabar, in 1822, —

"It matters not that many worthless characters are in worse circumstances than the slave; the question is -- whether slaves are as comfortable as they ought to be, and whether they acquire as much by their own industry, in servitude, as they would in a free state? Their condition is undoubtedly improved considerably under the Company's government; for the British law has extended its protection to them in common with all, against injury to their lives or limbs, or any great severity of ill usage; but British justice and humanity are not satisfied till they have accomplished, by rational means, all the good that is capable of being done. The general tranquillity which prevails through the British empire in India, seems to present a favourable opportunity for commencing the work of amelioration, and to withhold it would be to sanction the perpetuity of slavery."‡ [Par. Papers on Slavery in India, p. 922.]


Slavery is justly held in abhorrence in Britain; and, as the nature and prevalence of this evil in British India are known and lamented, measures will be proposed and urged upon the attention of the Legislature for its abolition.§ ["In the British Parliament, Slavery, and the questions relevant to it, will always be the object of serious discussion. Orators, not less distinguished by the brilliancy of their talent, than by the solidity of their virtue, seconded from without the walls of the senate, by the writings of men gifted with the same qualities, will continue to raise their voice in favour of justice and Christian charity. These accents, repeated by the periodical press, will at length resound through each hemisphere, and prove the knell of Slavery." Ori. Herald, vol. xiv. p. 96. "On Nobility of Skin." See also "The Death warrent of Negro Slavery," 1829, p. 23.] This state of society is inimical to human happiness, and opposed to the improvement and elevation of our species. The author trusts he may adopt the language of the Judge of Bundlecund, whose proposed judicious Regulations on the subject of slavery appear to have been disregarded. — "I have endeavoured to point out some of the inconveniences of systematic slavery, and aimed at displaying the future advantages of abolishing so inhuman an institution. Aware of the great importance, and convinced of the caution, with which innovation should be attempted, or the ancient laws, customs, or prejudices of a people infringed, I presume not even to sketch the mode or to fix the period of general emancipation; and perhaps the sudden manumission of those now actually in a state of bondage, though abstractly just, might be politically unwise; but, there can exist no good reason, either political or humane, against the British government prohibiting the purchase or sale of all slaves, legitimate or illegitimate, after a specified time, and likewise ordaining and declaring that all children, male and female, born of parents in a state of slavery, shall from a like date be free.

"Should my humble arguments on the subject draw the attention of men possessed of more ability, to investigate and determine the propriety of establishing personal liberty on the British model, throughout the Company's provinces, as well as invested with power to extend relief to the objects of my regard, so as to promote a mitigation of their miserable situation, I shall deem myself well rewarded, having no end in view but the honour of my country, and the happiness of my fellow creatures."* [Par. Papers on Slavery in India, p. 303.]

But Britain has a greater boon, than civil liberty, to bestow upon her enslaved and superstitious subjects in the East: —

There is yet a liberty, unsung
By poets, and by senators unpraised;
'Tis liberty of heart, derived from heaven —
Bought with His blood, who gave it to mankind."—


This liberty is revealed in the Gospel. — "If the Son shall make you free, ye shall be free indeed." For what purpose is India subjected to Britain, by His fiat who "ruleth in the kingdom of men, and He appointeth over it whomsoever he will?" — Is it not to make his glory known, and hasten the period when it shall be sung in heaven — "The kingdoms of this world are become the kingdoms of our Lord and of his Christ, and he shall reign for ever and ever?" O Britain, my beloved country, consider thy high destiny, and labour, by the messengers of heaven's mercy to man, to make "His way known upon the earth, his saving health among all nations."

"Britain! thy voice can bid the dawn ascend;
On thee alone the eyes of Asia bend.
High Arbitress! to thee her hopes are given
Sole pledge of bliss and delegate of heaven.
In thy dread mantle all her fates repose,
Or bright with blessing, or o'ercast with woes;
Arid future ages shall thy mandate keep,
Smile at thy touch, or at thy bidding weep.
Oh! to thy godlike destiny arise!
Awake and meet the purpose of the skies!
Wide as thy sceptre waves, let India learn
What virtues round the shrine of empire burn.
Let gentle arts awake at thy behest,
And science soothe the Hindoo's mournful breast.
Be thine the task, his drooping eye to cheer
And elevate his hopes beyond the sphere,
To brighter heavens, than proud Sumeeru owns,
Though girt by Indra and his burning thrones.
Then shall he recognise the beams of day,
And fling at once the fourfold chain away;
Through every limb, a sudden life shall start,
And sudden pulses spring around his heart;
Then all their deadened energies shall rise
And vindicate their title to the skies:
Be these thy trophies, Queen of many Isles!
Yes, it shall come! E'en now my eyes behold,
In distant view, the wish'd for age unfold;
Lo, o'er the shadowy days that roll between,
A wandering gleam foretels th' ascending scene.
Oh! doom'd victorious from thy wounds to rise,
Dejected India, lift thy downcast eyes,
And mark the hour, whose faithful steps to thee,
Through Time's press'd ranks, brings on the jubilee."* [Grant's Revival of Learning in the East. 1805.]
admin
Site Admin
 
Posts: 36171
Joined: Thu Aug 01, 2013 5:21 am

Re: Freda Bedi Cont'd (#3)

Postby admin » Mon Aug 01, 2022 12:01 am

xxx
admin
Site Admin
 
Posts: 36171
Joined: Thu Aug 01, 2013 5:21 am

Re: Freda Bedi Cont'd (#3)

Postby admin » Mon Aug 01, 2022 12:55 am

Bernard of Clairvaux
by Wikipedia
Accessed: 7/31/22

APPENDIX C: The History of Ariosophy

BETWEEN January 1929 and June 1930 a long essay by Lanz appeared in serial form in the Zeitschrift fur Geistes- und Wissenschaftsreform. 'Die Geschich te der Ariosophie' claimed to trace the history of the ariosophical racial religion and its opponents from earliest times up until the present. This account provides a graphical account of Lanz's neo-manichaean conception of the world, inasmuch as he attempted to identify all historical agents as being within one or other of two eschatological camps, working respectively for good or evil, light and darkness, order and chaos.

According to Lanz, the earliest recorded ancestors of the present 'arioheroic' race were the Atlanteans, who had lived on a continent situated in the northern part of the Atlantic Ocean. They were supposedly descended from the original divine Theozoa with electromagnetic sensory organs and superhuman powers. Catastrophic floods eventually submerged their continent in about 8000 BC and the Atlanteans migrated eastwards in two groups. The Northern Atlanteans streamed towards the British Isles, Scandinavia, and Northern Europe, while the Southern Atlanteans migrated across Western Africa to Egypt and Babylonia, where they founded the antique civilizations of the Near East. The ariosophical cult was thus introduced to Asia, where the idolatrous beast-cults of miscegenation had flourished.

Lanz claimed that the racial religion had been actively preached and practised in the ancient world. He asserted that Moses, Orpheus, Pythagoras, Plato, and Alexander the Great had been its champions. The laws of Moses and Plato's esteem for the aristocratic principle, and his provision for a caste of priest-kings in The Republic, proved them Ariosophists. Lanz conflated the writings of these ancient thinkers into a monolithic ariosophical tradition, which focused on the famous library at Alexandria, which allegedly housed a magnificent collection of ariosophical scriptures. Scholars and priests from all over the world were said to have come here to study the old papyri of the Southern Atlanteans; here the Old Testament (a fundamental ariosophical text) was edited from scattered chronicles discovered in Palestine; a college of priest-kings attached to the library spread the racist gnosis through missionaries as far as China. The entire Hellenistic world was thus supposed to be familiar with Ariosophy before the advent of Christ-Frauja. The coming of Frauja and his establishment of the Church unleashed -- so it was maintained -- a new wave of ariosophical missionary activity in the world.

The Germans entered the ariosophical tradition as a result of the missionary activities of Wulfila [Ulfilas] (c. 311-83). Wulfila translated the Bible into the Gothic language and carried the gospel to the Germanic tribes which had settled on the Balkan peninsula and beyond the River Danube. He had also been a partisan of the Arian heresy (so named after the theologian Arius of Alexandria). Lanz claimed that Wulfilia had actually preached the Aryan racial religion to the Germanic tribes. The suppression of the Arian heresy was interpreted as a victory for those devoted to the beast-cults. Lanz angrily charged these pagans with the defacement of the famous codex of the Gothic Bible. Because most of its racist passages had been excised, the Germans were permitted to neglect those strict eugenic observances, which would have guaranteed their transformation into god-men. Lanz wrote five Luzerner Briefe numbers about the supposedly suppressed writings of Wulfila, together with a lexicon which provided a key to the hidden meaning of his surviving text. [5]

Despite the suppression of the Arian heresy and the failure of the Goths to realize the racial parousia within their extensive sixth-century empire, Ariosophy was fostered by new historical agents. Lanz identified the revival of Ariosophy in the monastic tradition of medieval Europe. Lanz regarded the Benedictine Order as a revival of the old Aryan colleges of priest-kings, dedicated to the preaching of the racist gnosis and organized on hierarchical principles. He wrote five studies about the ariosophical inspiration of the Benedictines. After identifying the reformed monastic orders as agents of Ariosophy Lanz traced this spiritual heritage to the Cistercian Order. Lanz celebrated this order and its famous leader St Bernard of Clairvaux (1090-1153) as the principal force behind Ariosophy in the Middle Ages.

Because of their close links with the Cistercian Order, the military order of the Knights Templars was regarded by Lanz as the armed guard of Ariosophy. Its rule had been composed by St Bernard, who wrote a homily of praise, De Laude novae militiae (c. 1132), and preached the Second Crusade in 1146. According to Lanz, the Templars were attempting to stem the tide of inferior races in the Near East, and so provide a bulwark of racial purity on the eastern flank of Aryan Christendom. Their efforts were paralleled in the west by the military orders of Calatrava, Alcantara, and Aviz, which had been formed during the mid-twelfth century to fight the Moors in Spain.

Lanz invoked the struggle of the medieval military orders against the heathen powers as a legitimation of his own crusade against populism, democracy, and Bolshevism in the twentieth century. With graphical imagination Lanz conjured up an ideological map of the world from the eighth to the seventeenth century: within the ever tightening ring formed by the Islamic powers of Northern Africa, the Middle East and eventually the Balkans, and the amorphous Mongol hordes of the steppes, lay the embattled 'aria-christian' domain. The constant offensive of peoples devoted to the beast-cults and the threatened destruction of European racial supremacy necessitated the crusades of the military orders. Thus medieval Christendom was envisaged as a martial monastery of aristocratic and racial virtue, from which armed knight-monks rode forth to break the vice-like encirclement of the aggressive inferiors. These images nourished Lanz's vision of a modern crusade against the political emancipation of the masses through parliamentary democracy and socialist revolution.

The Middle Ages represented the golden age of Ariosophy to Lanz. A world of bold knights, pious monks, magnificent castles, beautiful monasteries was underlaid by the racist-chivalrous cult of the religious and military orders. The religion of this period was 'keine weichliche Humanitats-Religion, sondern eine extrem-aristokratische und ariokratische Rassenkultreligion und eine straffe, supranationale, alle arioheroischen Volker umfassende wissensehaftliche, politische und wirtschaftliche Organisation, welche rucksichtslos, bisweilen sogar mit Harte, das Untermenschentum ausrottete, oder im Sklaven- und Hongentum oder in Judenghetti in Untermenschentum ausrottete, oder im Sklaven- und Horigentum oder in Judenghetti in wohltatigen Schranken hielt!' ['no insipid humanity-religion, but an extremely aristocratic and "ariocratic" racial cult religion and an austere scientific, political and economic organization embracing all ario-heroic peoples. This religion ruthlessly exterminated sub-humanity or else kept it charitably within the bounds of slavery and serfdom or in Jewish ghettoes!"] Lanz regarded the 'cosmic week' (a subdivision of the Platonic year) from 480 to orders. The culture of the period was described as 'die letzte herrliche, beruckend schone Blute arisch-heldischer Religion, Kunst und Wissenschaft' ['the last magnificent and fascinatingly beautiful blossoming of ario-heroic religion, art and science']. [8]

The suppression of the Templars in 1308 signalled the end of this era and the ascendancy of the racial inferiors. Henceforth Europe witnessed the slow decline of her racial, cultural, and political achievements. The growth of towns, the expansion of capitalism, and its creation of an industrial labouring class led to the breakdown of the aristocratic principle and the strict maintenance of racial purity. Christianity was perverted into a sentimental altruistic doctrine, which taught that all men were equal, and that man should love his neighbour, irrespective of his race. During the 'cosmic week' from 1210 to 1920 Europe was subject to a process of debasement, culminating in the enormities of Bolshevism and its open proclamation of rule by the masses.

-- The Occult Roots of Nazism: Secret Aryan Cults and Their Influence on Nazi Ideology: The Arisophists of Austria and Germany, 1890-1935, by Nicholas Goodrick-Clarke


Image
Saint Bernard of Clairvaux
San Bernardo by Juan Correa de Vivar, held in the Museo del Prado in Madrid, Spain
Doctor of the Church
Doctor Mellifluus
Last of the Fathers
Confessor
Abbot
Born: c. 1090, Fontaine-les-Dijon, Burgundy, Kingdom of France
Died: 20 August 1153 (aged 62-63), Clairvaux Abbey, Clairvaux (modern day part of Ville-sous-la-Ferté), Champagne, Kingdom of France
Venerated in : Catholic Church, Anglican Communion[1], Lutheranism[2]
Canonized: 18 January 1174, Rome, Papal States by Pope Alexander III
Major shrine: Troyes Cathedral
Feast: August 20
Attributes: Cistercian habit, book, and crosier
Patronage Cistercians, Burgundy, beekeepers, candlemakers, Gibraltar, Algeciras, Queens' College, Cambridge, Speyer Cathedral, Knights Templar, Binangonan, Rizal

Bernard of Clairvaux (Latin: Bernardus Claraevallensis; 1090 – 20 August 1153), venerated as Saint Bernard, was a Burgundian abbot and a major leader in the revitalization of Benedictine monasticism through the nascent Cistercian Order.

He was sent to found Clairvaux Abbey at an isolated clearing in a glen known as the Val d'Absinthe, about 15 kilometres (9.3 mi) southeast of Bar-sur-Aube. In the year 1128, Bernard attended the Council of Troyes, at which he traced the outlines of the Rule of the Knights Templar,[a] which soon became an ideal of Christian nobility.

On the death of Pope Honorius II in 1130, a schism arose in the church. Bernard was a major proponent of Pope Innocent II, arguing effectively for his legitimacy over the Antipope Anacletus II.

In 1139, Bernard attended the Second Council of the Lateran and criticized Peter Abelard vocally. Bernard advocated crusades in general and convinced many to participate in the unsuccessful Second Crusade, notably through a famous sermon at Vézelay (1146).

Bernard was canonized just 21 years after his death by Pope Alexander III. In 1830 Pope Pius VIII declared him a Doctor of the Church.

Early life (1090–1113)

Bernard's parents were Tescelin de Fontaine, lord of Fontaine-lès-Dijon, and Alèthe de Montbard [fr], both members of the highest nobility of Burgundy. Bernard was the third of seven children, six of whom were sons. Aged nine, he was sent to a school at Châtillon-sur-Seine run by the secular canons of Saint-Vorles. Bernard had an interest in literature and rhetoric. He had a special devotion to the Virgin Mary, and he later wrote several works about the Queen of Heaven.[3]

Image
The Vision of St Bernard, by Fra Bartolommeo, c. 1504 (Uffizi)

Bernard emphasized the value of a personally held faith, with the life of Christ as a model and new emphasis on the Virgin Mary. In opposition to the rational approach to divine understanding used by the scholastics, Bernard preached an immediate faith, in which the intercessor was the Virgin Mary.

Bernard was nineteen years old when his mother died. During his youth, he did not escape trying temptations and around this time he thought of living a life of solitude and prayer.[4]

In 1098, a group led by Robert of Molesme had founded Cîteaux Abbey, near Dijon, with the purpose of living literally according to the Rule of St Benedict. After his mother died, Bernard decided to go to Cîteaux. In 1113 he and thirty other young noblemen of Burgundy sought admission into the new monastery.[5] Bernard's example was so convincing that scores followed him into the monastic life.

Abbot of Clairvaux (1115–28)

Image
Bernard exorcising a possession, altarpiece by Jörg Breu the Elder, c. 1500

Image
Bernard holding a demon at his feet, oil on canvas by Marcello Baschenis, c. 1885

The little community of reformed Benedictines at Cîteaux grew rapidly. Three years after entering, Bernard was sent with a group of twelve monks to found a new house at Vallée d'Absinthe, in the Diocese of Langres. This Bernard named Claire Vallée, or Clairvaux, on 25 June 1115, and the names of Bernard and Clairvaux soon became inseparable.[4] During the absence of the Bishop of Langres, Bernard was blessed as abbot by William of Champeaux, Bishop of Châlons-sur-Marne. From then on a strong friendship grew between the abbot and the bishop, who was professor of theology at Notre Dame of Paris and the founder of St. Victor Abbey in Paris.[3]

The beginnings of Clairvaux Abbey were austere; Bernard soon became ill. Nonetheless, candidates for the monastic life flocked to it in great numbers. Even his father and all his brothers entered Cîteaux, leaving only Humbeline, his sister, in the secular world. She, with the consent of her husband, later took the veil in the Benedictine nunnery of Jully-les-Nonnains. Gerard of Clairvaux, Bernard's older brother, became the cellarer of Cîteaux. Clairvaux soon started founding new communities.[6] In 1118 Trois-Fontaines Abbey was founded in the diocese of Châlons; in 1119 Fontenay Abbey in the Diocese of Autun; and in 1121 Foigny Abbey near Vervins.

In addition to successes, Bernard also had his trials. During an absence from Clairvaux, the Grand Prior of the Abbey of Cluny went to Clairvaux and enticed away Bernard's cousin, Robert of Châtillon. This was the occasion of the longest and most emotional of Bernard's letters.[3]

Image
The abbey of Cluny as it would have looked in Bernard's time

The monks of the powerful Benedictine abbey of Cluny were unhappy to see Cîteaux take the lead role among the monastic orders. They criticized the Cistercian way of life. At the solicitation of William of St.-Thierry, Bernard defended the Cistercians with his Apology. Peter the Venerable, abbot of Cluny, answered Bernard and assured him of his admiration and friendship. In the meantime, Cluny launched a reform and Abbot Suger, the minister of Louis VI of France, was converted by Bernard's Apology.

Doctor of the Church

Image
Christ Embracing St. Bernard by Francisco Ribalta

In 1128, Bernard participated in the Council of Troyes, which had been convoked by Pope Honorius II, and was presided over by Cardinal Matthew of Albano. The purpose of this council was to settle certain disputes of the bishops of Paris, and regulate other matters of the Church of France. The bishops made Bernard secretary of the council, and charged him with drawing up the synodal statutes. After the council, the bishop of Verdun was deposed. It was at this council that Bernard composed a rule for the Knights Templar; it soon became an ideal of Christian nobility. Around this time, he praised them in his Liber ad milites templi de laude novae militiae.[7]

Schism

Bernard's influence was soon felt in provincial affairs. He defended the rights of the Church against the encroachments of kings and princes, and recalled to their duty Henri Sanglier, archbishop of Sens and Stephen of Senlis, bishop of Paris. When Honorius II died in 1130, a schism broke out in the Church by the election of two popes, Pope Innocent II and Antipope Anacletus II. Innocent, having been banished from Rome by Anacletus, took refuge in France. King Louis VI convened a national council of the French bishops at Étampes and Bernard, summoned there by the bishops, was chosen to judge between the rival popes. He decided in favour of Innocent.

Bernard travelled on to Italy and reconciled Pisa with Genoa, and Milan with the pope. The same year Bernard was again at the Council of Reims at the side of Innocent II. He then went to Aquitaine where he succeeded for the time in detaching William X, Duke of Aquitaine, from the cause of Anacletus.[4]

Image
Saint Bernard and the Duke of Aquitaine, by Marten Pepijn

Germany had decided to support Innocent through Norbert of Xanten, who was a friend of Bernard's. However, Innocent insisted on Bernard's company when he met with Lothair II, Holy Roman Emperor. Lothair II became Innocent's strongest ally among the nobility. Although the councils of Étampes, Würzburg, Clermont, and Rheims all supported Innocent, large portions of the Christian world still supported Anacletus.

In a letter by Bernard to German Emperor Lothair regarding Antipope Anacletus, Bernard wrote, “It is a disgrace for Christ that a Jew sits on the throne of St. Peter’s” and “Anacletus has not even a good reputation with his friends, while Innocent is illustrious beyond all doubt.”

Bernard wrote to Gerard of Angoulême (a letter known as Letter 126), which questioned Gerard's reasons for supporting Anacletus. Bernard later commented that Gerard was his most formidable opponent during the whole schism. After persuading Gerard, Bernard traveled to visit William X, Duke of Aquitaine. He was the hardest for Bernard to convince. He did not pledge allegiance to Innocent until 1135. After that, Bernard spent most of his time in Italy persuading the Italians to pledge allegiance to Innocent. The conflict ended when Anacletus died in 1138.[8]

In 1132, Bernard accompanied Innocent II into Italy, and at Cluny the pope abolished the dues which Clairvaux used to pay to that abbey. This action gave rise to a quarrel between the White Monks and the Black Monks which lasted 20 years. In May of that year, the pope, supported by the army of Lothair III, entered Rome, but Lothair III, feeling himself too weak to resist the partisans of Anacletus, retired beyond the Alps, and Innocent sought refuge in Pisa in September 1133. Bernard had returned to France in June and was continuing the work of peacemaking which he had commenced in 1130. Towards the end of 1134, he made a second journey into Aquitaine, where William X had relapsed into schism. Bernard invited William to the Mass which he celebrated in the Church of La Couldre. At the Eucharist, he "admonished the Duke not to despise God as he did His servants".[3] William yielded and the schism ended. Bernard went again to Italy, where Roger II of Sicily was endeavouring to withdraw the Pisans from their allegiance to Innocent. He recalled the city of Milan to obedience to the pope as they had followed the deposed Anselm V, Archbishop of Milan. For this, he was offered, and he refused, the archbishopric of Milan. He then returned to Clairvaux. Believing himself at last secure in his cloister, Bernard devoted himself to the composition of the works which won for him the title of "Doctor of the Church". He wrote at this time his sermons on the Song of Songs.[ b] In 1137, he was again forced to leave the abbey by order of the pope to put an end to the quarrel between Lothair and Roger of Sicily. At the conference held at Palermo, Bernard succeeded in convincing Roger of the rights of Innocent II. He also silenced the final supporters who sustained the schism. Anacletus died of "grief and disappointment" in 1138, and with him the schism ended.[3]

In 1139, Bernard assisted at the Second Council of the Lateran, in which the surviving adherents of the schism were definitively condemned. About the same time, Bernard was visited at Clairvaux by Malachy, Primate of All Ireland, and a very close friendship formed between them. Malachy wanted to become a Cistercian, but the pope would not give his permission. Malachy died at Clairvaux in 1148.[3]

Conflict with Abelard

Towards the close of the 11th century, a spirit of independence flourished within schools of philosophy and theology. The movement found an ardent and powerful advocate in Peter Abelard. Abelard's treatise on the Trinity had been condemned as heretical in 1121, and he was compelled to throw his own book into a fire. However, Abelard continued to develop his controversial teachings. Bernard is said to have held a meeting with Abelard intending to persuade him to amend his writings, during which Abelard repented and promised to do so. But once out of Bernard's presence, he reneged.[10] Bernard then denounced Abelard to the pope and cardinals of the Curia. Abelard sought a debate with Bernard, but Bernard initially declined, saying he did not feel matters of such importance should be settled by logical analyses. Bernard's letters to William of St-Thierry also express his apprehension about confronting the preeminent logician. Abelard continued to press for a public debate, and made his challenge widely known, making it hard for Bernard to decline. In 1141, at the urgings of Abelard, the archbishop of Sens called a council of bishops, where Abelard and Bernard were to put their respective cases so Abelard would have a chance to clear his name.[10] Bernard lobbied the prelates on the evening before the debate, swaying many of them to his view. The next day, after Bernard made his opening statement, Abelard decided to retire without attempting to answer.[10] The council found in favour of Bernard and their judgment was confirmed by the pope. Abelard submitted without resistance, and he retired to Cluny to live under the protection of Peter the Venerable, where he died two years later.[4]

Cistercian Order and heresy

Bernard had occupied himself in sending bands of monks from his overcrowded monastery into Germany, Sweden, England, Ireland, Portugal, Switzerland, and Italy. Some of these, at the command of Innocent II, took possession of Tre Fontane Abbey, from which Eugene III was chosen in 1145. Pope Innocent II died in the year 1143. His two successors, Pope Celestine II and Pope Lucius II, reigned only a short time, and then Bernard saw one of his disciples, Bernard of Pisa, and known thereafter as Eugene III, raised to the Chair of Saint Peter.[11] Bernard sent him, at the pope's own request, various instructions which comprise the Book of Considerations, the predominating idea of which is that the reformation of the Church ought to commence with the sanctity of the pope. Temporal matters are merely accessories; the principles according to Bernard's work were that piety and meditation were to precede action.[12]

Having previously helped end the schism within the Church, Bernard was now called upon to combat heresy. Henry of Lausanne, a former Cluniac monk, had adopted the teachings of the Petrobrusians, followers of Peter of Bruys and spread them in a modified form after Peter's death.[13] Henry of Lausanne's followers became known as Henricians. In June 1145, at the invitation of Cardinal Alberic of Ostia, Bernard traveled in southern France.[14] His preaching, aided by his ascetic looks and simple attire, helped doom the new sects. Both the Henrician and the Petrobrusian faiths began to die out by the end of that year. Soon afterwards, Henry of Lausanne was arrested, brought before the bishop of Toulouse, and probably imprisoned for life. In a letter to the people of Toulouse, undoubtedly written at the end of 1146, Bernard calls upon them to extirpate the last remnants of the heresy. He also preached against Catharism.[11]

Crusade preaching

Second Crusade (1146–49)


News came at this time from the Holy Land that alarmed Christendom. Christians had been defeated at the Siege of Edessa and most of the county had fallen into the hands of the Seljuk Turks.[15] The Kingdom of Jerusalem and the other Crusader states were threatened with similar disaster. Deputations of the bishops of Armenia solicited aid from the pope, and the King of France also sent ambassadors. In 1144 Eugene III commissioned Bernard to preach the Second Crusade and granted the same indulgences for it which Pope Urban II had accorded to the First Crusade.[16]

There was at first virtually no popular enthusiasm for the crusade as there had been in 1095. Bernard found it expedient to dwell upon taking the cross as a potent means of gaining absolution for sin and attaining grace. On 31 March, with King Louis VII of France present, he preached to an enormous crowd in a field at Vézelay, making "the speech of his life".[17] The full text has not survived, but a contemporary account says that "his voice rang out across the meadow like a celestial organ"[17]

James Meeker Ludlow describes the scene romantically in his book The Age of the Crusades:

A large platform was erected on a hill outside the city. King and monk stood together, representing the combined will of earth and heaven. The enthusiasm of the assembly of Clermont in 1095, when Peter the Hermit and Urban II launched the first crusade, was matched by the holy fervor inspired by Bernard as he cried, "O ye who listen to me! Hasten to appease the anger of heaven, but no longer implore its goodness by vain complaints. Clothe yourselves in sackcloth, but also cover yourselves with your impenetrable bucklers. The din of arms, the danger, the labors, the fatigues of war, are the penances that God now imposes upon you. Hasten then to expiate your sins by victories over the Infidels, and let the deliverance of the holy places be the reward of your repentance." As in the olden scene, the cry "Deus vult! Deus vult! " rolled over the fields, and was echoed by the voice of the orator: "Cursed be he who does not stain his sword with blood."[18]


When Bernard was finished the crowd enlisted en masse; they supposedly ran out of cloth to make crosses. Bernard is said to have flung off his own robe and began tearing it into strips to make more.[16][17] Others followed his example and he and his helpers were supposedly still producing crosses as night fell.[17]

Unlike the First Crusade, the new venture attracted royalty, such as Eleanor of Aquitaine, Queen of France; Thierry of Alsace, Count of Flanders; Henry, the future Count of Champagne; Louis's brother Robert I of Dreux; Alphonse I of Toulouse; William II of Nevers; William de Warenne, 3rd Earl of Surrey; Hugh VII of Lusignan, Yves II, Count of Soissons; and numerous other nobles and bishops. But an even greater show of support came from the common people. Bernard wrote to the pope a few days afterwards, "Cities and castles are now empty. There is not left one man to seven women, and everywhere there are widows to still-living husbands."[16]

Bernard then passed into Germany, and the reported miracles which multiplied almost at his every step undoubtedly contributed to the success of his mission. Conrad III of Germany and his nephew Frederick Barbarossa, received the cross from the hand of Bernard.[15] Pope Eugenius came in person to France to encourage the enterprise. As in the First Crusade, the preaching led to attacks on Jews; a fanatical French monk named Radulphe was apparently inspiring massacres of Jews in the Rhineland, Cologne, Mainz, Worms, and Speyer, with Radulphe claiming Jews were not contributing financially to the rescue of the Holy Land. The archbishop of Cologne and the archbishop of Mainz were vehemently opposed to these attacks and asked Bernard to denounce them. This he did, but when the campaign continued, Bernard traveled from Flanders to Germany to deal with the problems in person. He then found Radulphe in Mainz and was able to silence him, returning him to his monastery.[19]

The last years of Bernard's life were saddened by the failure of the Second Crusade he had preached, the entire responsibility for which was thrown upon him.[11] Bernard considered it his duty to send an apology to the Pope and it is inserted in the second part of his "Book of Considerations." There he explains how the sins of the crusaders were the cause of their misfortune and failures.

Wendish Crusade (1147)
`
Bernhard preached the Wendish Crusade against Western Slavs, setting a goal to the crusade of battling them "until such a time as, by God's help, they shall either be converted or deleted".[20]

Final years (1149–53)

Image
Bernard receiving milk from the breast of the Virgin Mary. The scene is a legend which allegedly took place at Speyer Cathedral in 1146.

The death of his contemporaries served as a warning to Bernard of his own approaching end. The first to die was Suger in 1152, of whom Bernard wrote to Eugene III, "If there is any precious vase adorning the palace of the King of Kings it is the soul of the venerable Suger". Conrad III and his son Henry died the same year. Bernard died at age sixty-three on 20 August 1153, after forty years of monastic life.[11] He was buried at Clairvaux Abbey, and after its dissolution in 1792 by the French revolutionary government his remains were transferred to Troyes Cathedral.

Theology

Main article: Doctor Mellifluus

Bernard was named a Doctor of the Church in 1830. At the 800th anniversary of his death, Pope Pius XII issued an encyclical about him, titled Doctor Mellifluus, in which he labeled him "The Last of the Fathers." The central elements of Bernard's Mariology are how he explained the virginity of Mary, the "Star of the Sea", and her role as Mediatrix.

The first abbot of Clairvaux developed a rich theology of sacred space and music, writing extensively on both.[citation needed]

John Calvin and Martin Luther quoted Bernard several times[21] in support of the doctrine of Sola Fide.[22][23] Calvin also quotes him in setting forth his doctrine of a forensic alien righteousness, or as it is commonly called imputed righteousness.[24]

Spirituality

Image
Stained glass representing Bernard. Upper Rhine, c. 1450

Bernard was instrumental in re-emphasizing the importance of lectio divina and contemplation for monks. Bernard had observed that when lectio divina was neglected, monasticism suffered.[25] Bernard "noted centuries ago: the people who are their own spiritual directors have fools for disciples."[26]

Legacy

Bernard's theology and Mariology continue to be of major importance, particularly within the Cistercian and Trappist Orders.[c] Bernard helped found 163 monasteries in different parts of Europe. His influence led Alexander III to launch reforms that led to the establishment of canon law.[27] He was canonized by Alexander III 18 January 1174.[28] He is labeled the "Mellifluous Doctor" for his eloquence. Cistercians honour him as one of the greatest early Cistercians.[11]

His feast day (observed in several denominations) is 20 August.

Bernard is Dante Alighieri's last guide, in Divine Comedy, as he travels through the Empyrean.[29] Dante's choice appears to be based on Bernard's contemplative mysticism, his devotion to Mary, and his reputation for eloquence.[30]

The Couvent et Basilique Saint-Bernard, a collection of buildings dating from the 12th, 17th and 19th centuries, is dedicated to Bernard and stands in his birthplace of Fontaine-lès-Dijon.[31]

Hymns

Bernard of Clairvaux is the attributed author of poems often translated in English hymnals as:

• "O Sacred Head, Now Wounded"
• "Jesus the Very Thought of Thee"
• "Jesus, Thou Joy of Loving Hearts"

Works

Image
An engraving of The Lactation of Saint Bernard. The Virgin Mary is shooting milk into the eye of Saint Bernard of Clairvaux from her right breast.

The modern critical edition is Sancti Bernardi opera (1957–1977), edited by Jean Leclercq.[32][d]

Bernard's works include:

• De gradibus humilitatis et superbiae [The steps of humility and pride] (in Latin). c. 1120.[33]
• Apologia ad Guillelmum Sancti Theoderici Abbatem [Apology to William of St. Thierry] (in Latin). Written in the defence of the Cistercians against the claims of the monks of Cluny.[34]
• De conversione ad clericos sermo seu liber [On the conversion of clerics] (in Latin). 1122.[35]
• De gratia et libero arbitrio [On grace and free choice] (in Latin). c. 1128..[36]
• De diligendo Dei [On loving God] (in Latin).[37]
• Liber ad milites templi de laude novae militiae [In Praise of the new knighthood] (in Latin). 1129.[38]
• De praecepto et dispensatione libri [Book of precepts and dispensations] (in Latin). c. 1144.[39]
• De consideratione [On consideration] (in Latin). c. 1150. Addressed to Pope Eugene III.[40]
• Liber De vita et rebus gestis Sancti Malachiae Hiberniae Episcopi [The life and death of Saint Malachy, bishop of Ireland] (in Latin). [41]
• De moribus et officio episcoporum (in Latin). A letter to Henri Sanglier, Archbishop of Sens on the duties of bishops.[42]

His sermons are also numerous:

• Most famous are his Sermones super Cantica Canticorum (Sermons on the Song of Songs). Although it has at times been suggested that the sermon form is a rhetorical device in a set of works which were only ever designed to be read, since such finely polished and lengthy literary pieces could not accurately have been recorded by a monk while Bernard was preaching, recent scholarship has tended toward the theory that, although what exists in these texts was certainly the product of Bernard's writing, they likely found their origins in sermons preached to the monks of Clairvaux.[e] Bernard began to write these in 1135 but died without completing the series, with 86 sermons complete. These sermons contain an autobiographical passage, sermon 26, mourning the death of his brother, Gerard.[43][44] After Bernard died, the English Cistercian Gilbert of Hoyland continued Bernard's incomplete series of 86 sermons on the biblical Song of Songs. Gilbert wrote 47 sermons before he died in 1172, taking the series up to Chapter 5 of the Song of Songs. Another English Cistercian abbot, John of Ford, wrote another 120 sermons on the Song of Songs, so completing the Cistercian sermon-commentary on the book.
• There are 125 surviving Sermones per annum (Sermons on the Liturgical Year).
• There are also the Sermones de diversis (Sermons on Different Topics).
• 547 letters survive.[45]

Many letters, treatises, and other works, falsely attributed to him survive, and are now referred to as works by pseudo-Bernard.[3] These include:

• pseudo-Bernard (pseud. of Guigo I) (c. 1150). L'échelle du cloître [The scale of the cloister] (letter) (in French).[3]
• pseudo-Bernard. Meditatio [Meditations] (in Latin). This was probably written at some point in the thirteenth century. It circulated extensively in the Middle Ages under Bernard's name and was one of the most popular religious works of the later Middle Ages. Its theme is self-knowledge as the beginning of wisdom; it begins with the phrase "Many know much, but do not know themselves".[46][47][3]
• pseudo-Bernard. L'édification de la maison intérieure (in French).[3]

Translations

• On consideration, trans by George Lewis, (Oxford, 1908) https://books.google.com/books?id=kkoJAQAAIAAJ
• Select treatises of S. Bernard of Clairvaux: De diligendo Deo & De gradibus humilitatis et superbiae, (Cambridge: CUP, 1926)
• On loving God, and selections from sermons, edited by Hugh Martin, (London: SCM Press, 1959) [reprinted as (Westport, CO: Greenwood Press, 1981)]
• Cistercians and Cluniacs: St. Bernard's Apologia to Abbot William, trans M Casey. Cistercian Fathers series no. 1, (Kalamazoo: Cistercian Publications, 1970)
• The works of Bernard of Clairvaux. Vol.1, Treatises, 1, edited by M. Basil Pennington. Cistercian Fathers Series, no. 1. (Spencer, Mass.: Cistercian Publications, 1970) [contains the treatises Apologia to Abbot William and On Precept and Dispensation, and two shorter liturgical treatises]
• Bernard of Clairvaux, On the Song of Songs, 4 vols, Cistercian Fathers series nos 4, 7, 31, 40, (Spencer, MA: Cistercian Publications, 1971–80)
• Letter of Saint Bernard of Clairvaux on revision of Cistercian chant = Epistola S[ancti] Bernardi de revisione cantus Cisterciensis, edited and translated by Francis J. Guentner, (American Institute of Musicology, 1974)
• Treatises II : The steps of humility and pride on loving God, Cistercian Fathers series no. 13, (Washington: Cistercian Publications, 1984)
• Five books on consideration: advice to a Pope, translated by John D. Anderson & Elizabeth T. Kennan. Cistercian Fathers Series no. 37. (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 1976)
• The Works of Bernard of Clairvaux. Volume Seven, Treatises III: On Grace and free choice. In praise of the new knighthood, translated by Conrad Greenia. Cistercian Fathers Series no. 19, (Kalamazoo, Michigan: Cistercian Publications Inc., 1977)
• The life and death of Saint Malachy, the Irishman translated and annotated by Robert T. Meyer, (Kalamazoo, Mich: Cistercian Publications, 1978)
• Bernard of Clairvaux, Homiliae in laudibus Virginis Matris, in Magnificat: homilies in praise of the Blessed Virgin Mary translated by Marie-Bernard Saïd and Grace Perigo, Cistercian Fathers Series no. 18, (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 1979)
• Sermons on Conversion: on conversion, a sermon to clerics and Lenten sermons on the psalm "He Who Dwells"., Cistercian Fathers Series no. 25, (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 1981)
• Bernard of Clairvaux, Song of Solomon, translated by Samuel J. Eales, (Minneapolis, MN: Klock & Klock, 1984)
• St. Bernard's sermons on the Blessed Virgin Mary, translated from the original Latin by a priest of Mount Melleray, (Chumleigh: Augustine, 1984)
• Bernard of Clairvaux, The twelve steps of humility and pride; and, On loving God, edited by Halcyon C. Backhouse, (London: Hodder and Stoughton, 1985)
• St. Bernard's sermons on the Nativity, translated from the original Latin by a priest of Mount Melleray, (Devon: Augustine, 1985)
• Bernard of Clairvaux : selected works, translation and foreword by G.R. Evans; introduction by Jean Leclercq; preface by Ewert H. Cousins, (New York: Paulist Press, 1987) [Contains the treatises On conversion, On the steps of humility and pride, On consideration, and On loving God; extracts from Sermons on The song of songs, and a selection of letters]
• Conrad Rudolph, The 'Things of Greater Importance': Bernard of Clairvaux's Apologia and the Medieval Attitude Toward Art, (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1990) [Includes the Apologia in both Leclercq's Latin text and English translation]
• Love without measure: extracts from the writings of St Bernard of Clairvaux, introduced and arranged by Paul Diemer, Cistercian studies series no. 127, (Kalamazoo, Mich. : Cistercian Publications, 1990)
• Sermons for the summer season: liturgical sermons from Rogationtide and Pentecost, translated by Beverly Mayne Kienzle; additional translations by James Jarzembowski, (Kalamazoo, Mich: Cistercian Publications, 1991)
• Bernard of Clairvaux, On loving God, Cistercian Fathers series no. 13B, (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 1995)
• Bernard of Clairvaux, The parables & the sentences, edited by Maureen M. O'Brien. Cistercian Fathers Series no. 55, (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 2000)
• Bernard of Clairvaux, On baptism and the office of bishops, on the conduct and office of bishops, on baptism and other questions: two letter-treatises, translated by Pauline Matarasso. Cistercian Fathers Series no. 67, (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 2004)
• Bernard of Clairvaux, Sermons for Advent and the Christmas season translated by Irene Edmonds, Wendy Mary Beckett, Conrad Greenia; edited by John Leinenweber; introduction by Wim Verbaal. Cistercian Fathers Series no. 51, (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 2007)
• Bernard of Clairvaux, Sermons for Lent and the Easter Season, edited by John Leinenweber and Mark Scott, OCSO. Cistercian Fathers Series no. 52, (Kalamazoo, MI: Cistercian Publications, 2013)

See also

• Biography portal
• Christianity portal
• France portal
• Saints portal
• List of Catholic saints
• List of Latin nicknames of the Middle Ages: Doctors in theology
• Scholasticism
• St. Bernard de Clairvaux Church
• Prayer to the shoulder wound of Jesus
• Saint Bernard of Clairvaux, patron saint archive
• Pope Eugene III

References

Notes


1. André de Montbard, one of the founders of the Knights Templar, was a half-brother of Bernard's mother.
2. Other mystics such as John of the Cross also found their language and symbols in Song of Songs.[9]
3. His texts are prescribed readings in Cistercian congregations.
4. For a research guide see McGuire (2013).
5. For a history of the debate over the Sermons, and an attempted solution, see Leclercq, Jean. Introduction. In Walsh (1976), pp. vii–xxx.

Citations

1. Lesser Feasts and Fasts 2018. Church Publishing, Inc. 17 December 2019. ISBN 978-1-64065-235-4.
2. "Notable Lutheran Saints". resurrectionpeople.org. Retrieved 21 August 2020.
3. Gildas 1907.
4. Bunson, Bunson & Bunson 1998, p. 129.
5. McManners 1990, p. 204.
6. "Expositio in Apocalypsim". Cambridge Digital Library (manuscript). Cambridge Digital Library. MS Mm.5.31. Retrieved 26 January 2016.
7. Durant 1950, p. 593.
8. Cristiani 1977.
9. Cunningham & Egan 1996, p. 128.
10. Evans 2000, pp. 115–123.
11. Bunson, Bunson & Bunson 1998, p. 130.
12. McManners 1990, p. 210.
13. Alphandéry 1911, pp. 298–299.
14. McManners 1990, p. 211.
15. Riley-Smith 1991, p. 48.
16. Durant 1950, p. 594.
17. Norwich 2012.
18. Ludlow 1896, pp. 164–167.
19. Durant 1950, p. 391.
20. Christiansen, Eric (1997). The northern Crusades (2nd, new ed.). London, England: Penguin. p. 53. ISBN 0-14-026653-4. OCLC 38197435.
21. Lane 1999, p. 100.
22. Calvin 1960, bk.3 ch.2 §25, bk.3 ch.12 §3.
23. Luther 1930, p. 130.
24. Calvin 1960, bk.3 ch.11 §22, bk.3 ch.25 §2.
25. Cunningham & Egan 1996, pp. 91–92.
26. Cunningham & Egan 1996, p. 21.
27. Duffy 1997, p. 101.
28. Kemp 1945, pp. 13–28.
29. Paradiso, cantos XXXI–XXXIII
30. Botterill 1994.
31. Base Mérimée: Couvent et Basilique Saint-Bernard, Ministère français de la Culture. (in French)
32. SBOp.
33. PL, 182, cols. 939–972c.
34. PL, 182, cols. 893–918a.
35. PL, 182, cols. 833–856d.
36. PL, 182, cols. 999–1030a.
37. PL, 182, cols. 971–1000b.
38. PL, 182, cols. 917–940b.
39. PL, 182, cols. 857–894c.
40. PL, 182, cols. 727–808a.
41. PL, 182, cols. 1073–1118a.
42. Ep. 42 (PL, 182, cols. 807–834a).
43. Verbaal 2004.
44. PL, 183, cols. 785–1198A.
45. SBOp, v. 7–8.
46. PL, 184, cols. 485–508.
47. Bestul 2012, p. 164.

Sources

• Anon. (2010). Holy Women, Holy Men: Celebrating the Saints. Church Publishing, Inc. ISBN 978-0-89869-637-0.
• Alphandéry, Paul D. (1911). "Henry of Lausanne" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 13 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 298–299.
• Pierre Aubé: Saint Bernard de Clairvaux, Paris, éd. Fayard, 2003, 812 pages.
• Bernard of Clairvaux (1976). On the Song of Songs II. Cistercian Fathers series. Vol. 7. Translated by Walsh, Kilian. Kalamazoo, MI: Cistercian Publications. ISBN 9780879077075. OCLC 2621974.
• Bernard of Clairvaux (1998). The letters of St Bernard of Clairvaux. Cistercian Fathers series. Vol. 62. Translated by James, Bruno Scott. Kalamazoo, MI: Cistercian Publications. ISBN 9780879071622.
• Bernard of Clairvaux (1836). Mabillon, Jean (ed.). Opera omnia. Patrologia Latina (in Latin). Vol. 182–185. Paris: Jacques Paul Migne. 6 tomes in 4 volumes.
• Bernard of Clairvaux (1957–1977). Leclerq, Jean; Talbot, Charles H.; Rochais, Henri Marie (eds.). Sancti Bernardi Opera (in Latin). Vol. 8 volumes in 9. Rome: Éditions cisterciennes. OCLC 654190630.
• Bestul, Thomas H (2012). "Meditatio/Meditation". In Hollywood, Amy; Beckman, Patricia Z. (eds.). The Cambridge Companion to Christian Mysticism. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521863650.
• Botterill, Steven (1994). Dante and the Mystical Tradition: Bernard of Clairvaux in the Commedia. Cambridge: Cambridge University Press.
• Bunson, Matthew; Bunson, Margaret & Bunson, Stephen (1998). Our Sunday Visitor's Encyclopedia of Saints. Huntington: Our Sunday Visitor.
• Calvin, John (1960). McNeill, John T. (ed.). Institutes of the Christian Religion. Vol. 1. Translated by Battles, Ford Lewis. Philadelphia: Westminster Press. OCLC 844778472.
• Cantor, Norman (1994). The Civilization of the Middle Ages. New York: HarperPerennial. ISBN 0-06-092553-1.
• Cristiani, Léon (1977). St. Bernard of Clairvaux, 1090-1153. Translated by M. Angeline Bouchard. St. Paul Editions. ISBN 978-0-8198-0463-1. OCLC 2874038.
• Cunningham, Lawrence S.; Egan, Keith J. (1996). "Meditation and contemplation". Christian spirituality: themes from the tradition. Mahwah, NJ: Paulist Press. ISBN 978-0-8091-3660-5.
• Duffy, Eamon (1997). Saints and Sinners, a History of the Popes.
• Durant, Will (1950). The Story of Civilization. Vol. IV: The Age of Faith. New York: Simon and Schuster.
• Gildas, Marie (1907). "St. Bernard of Clairvaux" . In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. Vol. 2. New York: Robert Appleton Company.
• Evans, Gillian R. (2000). Bernard of Clairvaux (Great Medieval Thinkers). Oxford University Press. ISBN 0-19-512525-8.
• Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Bernard, Saint" . Encyclopædia Britannica. Vol. 3 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 795–798.
• Gilson, Etienne (1940). The mystical theology of St Bernard. London: Sheed & Ward.
• Kemp, E. W. (1945). "Pope Alexander III and the Canonization of Saints: The Alexander Prize Essay". Transactions of the Royal Historical Society. 27: 13–28. doi:10.2307/3678572. ISSN 0080-4401. JSTOR 3678572.
• Lane, Anthony N. S. (1999). John Calvin: student of the church fathers. Edinburgh: T & T Clark. ISBN 9780567086945.
• Ludlow, James Meeker (1896). The Age of the Crusades. Ten epochs of church history. Vol. 6. New York: Christian Literature. OCLC 904364803.
• Luther, Martin (1930). D. Martin Luthers Werke: kritische Gesammtausgabe (in German and Latin). Vol. 40. Weimar: Herman Böhlau.
• McGuire, Brian Patrick (30 September 2013), "Bernard of Clairvaux", Oxford Bibliographies, Oxford University Press, doi:10.1093/OBO/9780195396584-0088
• McManners, John (1990). The Oxford Illustrated History of Christianity. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-822928-3.
• Most, William G. (1996). "Mary's Immaculate Conception". ewtn.com. Irondale, AL: Eternal Word Television Network. Archived from the original on 19 February 1998. Retrieved 23 February 2015. Adapted from Most, William G. (1994). Our Lady in doctrine and devotion. Alexandria, VA: Notre Dame Institute Press. OCLC 855913595.
• Norwich, John Julius (2012). The Popes: A History. Vintage. ISBN 978-0-09-956587-1.
• Riley-Smith, Jonathan (1991). The Atlas of the Crusades. New York: Facts on File. ISBN 0-8160-2186-4.
• Runciman, Steven (1987). The Kingdom of Jerusalem and the Frankish East, 1100–1187. A History of the Crusades. Vol. 2. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-34771-8.
• Smith, William (2010). Catholic Church Milestones: People and Events That Shaped the Institutional Church. Indianapolis: Left Coast. p. 32. ISBN 978-1-60844-821-0.
• Verbaal, Wim (2004). "Preaching the dead from their graves: Bernard of Clairvaux's Lament on his brother Gerard". In Donavin, Georgiana; Nederman, Cary; Utz, Richard (eds.). Speculum sermonis: interdisciplinary reflections on the medieval sermon. Disputatio. Vol. 1. Turnhout: Brepols. pp. 113–139. doi:10.1484/M.DISPUT-EB.3.1616. ISBN 9782503513393.

External links

• Works by Bernard of Clairvaux at Project Gutenberg
• Works by or about Bernard of Clairvaux at Internet Archive
• Works by Bernard of Clairvaux at LibriVox (public domain audiobooks)
• "St. Bernard, Abbot", Butler's Lives of the Saints
• Opera omnia Sancti Bernardi Claraevallensis his complete works, in Latin
• Audio on the life of St. Bernard of Clairvaux from waysideaudio.com
• Database with all known medieval representations of Bernard
• Saint Bernard of Clairvaux at the Christian Iconography web site.
• "Here Followeth the Life of St. Bernard, the Mellifluous Doctor" from the Caxton translation of the Golden Legend
• "Two Accounts of the Early Career of St. Bernard" by William of Thierry and Arnold of Bonneval
• Saint Bernard of Clairvaux Abbot, Doctor of the Church-1153 at EWTN Global Catholic Network
• Colonnade Statue St Peter's Square
• Lewis E 26 De consideratione (On Consideration) at OPenn
• MS 484/11 Super cantica canticorum at OPenn
admin
Site Admin
 
Posts: 36171
Joined: Thu Aug 01, 2013 5:21 am

Re: Freda Bedi Cont'd (#3)

Postby admin » Mon Aug 01, 2022 1:30 am

Apocatastasis [Eternal Return] [Wheel of Time]
by Robert Turcan
1987
Translated from French by Paul C. Duggan
Revised Bibliography
encyclopedia.com
Accessed: 7/31/22



In the constant transformation from arising to becoming and out beyond this to passing away, to a new arising and a new becoming, in which Wuotan [Wotan] continues in an uninterrupted evolutionary process -- just as the All (macrocosm) and every individual self (microcosm) consistently remains the same ego [Ich] -- this ego was from the beginning of time bound inseparably and unalterably to certain spiritual and physical realities in a biune-bifidic biunity [beideinig-zwiespaltige Zwei-Einheit). Thus Wuotan [Wotan] appears before our eyes as the reflection of the All as an individual self: "He consecrates himself, consecrated to himself," he consecrates himself -- as a self-sacrificer to himself as a self-sacrifice -- to the passing away in order to arise anew. The nearer he feels to the point in time for this passing away toward a new arising -- his death -- the clearer the knowledge grows in him about the secret of life which is an eternal arising and passing away, a constant transformation, an eternal return [ewige Wiederkehr] -- a life of constant cycle of being born and dying. "This knowledge completely arises in him only at that twilight-moment in which he is sinking (dying) into the Ur out of which he will once more arise, and in this twilight-moment (death) he gives his eye as a pledge in exchange for elevated knowledge. However, this eye remains his property -- even if it has been pawned. He will reclaim it upon his rebirth out of the Ur. For this one is is his physical body, while his other eye, which he retains and takes with him into the Ur, is his spiritual body, his soul. The one physical eye, that is, the physical body itself, is only temporarily lost in the transitional phase of death, but it nevertheless remains his own, and is reunified with his other (spiritual) eye at the moment of his return out of the Ur -- upon his rebirth. This latter is his spiritual body (the soul), but the primeval knowledge gained from Mimir's well also remains his property upon his rebirth, i.e. the property of the All. It is the sum of the experience (Gjallar) of thousands upon thousands of ages which is preserved and inherited -- unconsciously through the mind and consciously through language and writing. Thus the knowledge of Wuotan [Wotan], and that of each individual self, is increased by means of the drink from Mimir's well using the Gjallarhorn, he enriches it through his questions to the Wala (Lady of Death, Totenwal, Helja), as well as through his dialog with Mimir's head. It only appears that he is separating himself from the material world, from humanity, to which he also belongs in what appears to be physical nonexistence, for he constitutes a biune-bifidic biunity as something both spiritual and physical. He cannot separate his own physical day-life from his psychosomatic night-life -- a life which only appears to be nonexistence. There he gains primeval knowledge of his eternal life, which guides him in eternal change through the transformations from arising, becoming, transforming, passing away, and arising anew though all eternity. Through this knowledge he became wise and found both the science surrounding the fate of the world by his own life being consecrated to death, and the solution to the riddle of the cosmos, which -- as it says in the "Runatals thattr Odins" -- "he will never ever reveal to a woman or a girl." And since Wuotan [Wotan] is himself in fact also the All at the same time -- as every self is also simultaneously the not-self, i.e. the All-Unified-Self (community = all-one-self) -- each individual self, each person, makes the same transformations through the same levels of knowledge. All individual storehouses of knowledge and solutions to problems (not mere dead memorized data!) are thus evaluated. Such storehouses are not lost upon death, but rather are preserved in death and once more brought back to the world of men upon the next reincarnation. People call these spiritual storehouses that the reborn individuals bring to the earth "natural abilities," "talent" or "innate genius," which has already been established and discussed above. But just as the unrevealed God is only able to reveal himself in matter and become the world-spirit (First Logos), and just as the revealed God has to activate himself in creation generatively (Second Logos), in order to come to a a vision and knowledge of himself, and finally just as the human spirit (Third Logos) had to attain this through an apparent descent from divinity for the sake of awareness of divinity itself, i.e. his own selfhood, so too the human being can only rediscover the divinity within himself (the divine inwardness) after he has lost it, after he has searched for God unsuccessfully outside himself "up there in heaven," in temples and churches finally only to rediscover his God within his own heart on the painful detour through atheism -- and this time he does so in a way that God will never again be lost. And here we recognize in the world-ash, Yggdrasil -- the imagematic tree of knowledge -- the holy tree Zampuh of Tibetan myth, the Assyrian tree of life, and the other similar trees in Indian, Persian and other mythologies. Thus we find our way back to Yggdrasil again.

-- The Religion of the Aryo-Germanic Folk: Esoteric and Exoteric, by Guido von List


When D. P. Walker wrote about "ancient theology" or prisca theologia, he firmly linked it to Christianity and Platonism (Walker 1972). On the first page of his book, Walker defined the term as follows:
By the term "Ancient Theology" I mean a certain tradition of Christian apologetic theology which rests on misdated texts. Many of the early Fathers, in particular Lactantius, Clement of Alexandria and Eusebius, in their apologetic works directed against pagan philosophers, made use of supposedly very ancient texts: Hermetica, Orphica, Sibylline Prophecies, Pythagorean Carmina Aurea, etc., most of which in fact date from the first four centuries of our era. [100-400 A.D.] These texts, written by the Ancient Theologians hermes Trismegistus, Orpheus, Pythagoras, were shown to contain vestiges of the true religion: monotheism, the Trinity, the creation of the world out of nothing through the Word, and so forth. It was from these that Plato [428/427 or 424/423 – 348/347 BC)] took the religious truths to be found in his writings. [???!!!] (Walker 1972:1)

Walker described A revival of such "ancient theology" in the Renaissance and in "platonizing theologians from Ficino to Cudworth" who wanted to "integrate Platonism and Neoplatonism into Christianity, so that their own religious and philosophical beliefs might coincide" [!!!](p. 2). After the debunking of the genuineness and antiquity of the texts favored by these ancient theologians, the movement ought to have died; but Walker detected "a few isolated survivals" such as Athanasius Kircher, Pierre-Daniel Huet, and the Jesuit figurists of the French China mission (p. 194). For Walker the last Mohican of this movement, so to say, is Chevalier Andrew Michael Ramsay (1686-1743), whose views are described in the final chapter of The Ancient Theology. But seen through the lens of our concerns here, one could easily extend this line to various figures in this book, for example, Jean Calmette, John Zephaniah Holwell, Abbe Vincent Mignot, Abraham Hyacinthe Anquetil-Duperron, Guillaume Sainte-Croix, and also to William Jones (App 2009).

Ur-Traditions

To better understand such phenomena we have to go beyond the narrow confines of the Christian God and Platonism. There are many movements that link themselves to some kind of "original," "pure," "genuine" teaching, claim its authority, use it to criticize "degenerate" accretions, and attempt to legitimize their "reform" on its basis. Such links can take a variety of forms. In Chapter 4 we saw how in the eighth and ninth centuries the Buddhist reform movement known as Zen cooked up a lineage of "mind to mind" transmission with the aim of connecting the teaching of the religion's Indian founder figure, Buddha, with their own views. The tuned-up and misdated Forty-Two Sections Sutra that ended up impressing so many people, including its first European translator de Guignes, was one (of course unanticipated) outcome of this strategy. Such "Ur-tradition" movements, as I propose to call them, invariably create a "transmission" scenario of their "original" teaching or revelation; in the case of Zen this consisted in an elaborate invented genealogy with colorful transmission figures like Bodhidharma and "patriarchs" consisting mostly of pious legends. Such invented genealogies and transmissions are embodied in symbols and legends emphasizing the link between the "original" teaching and the movement's doctrine. "Genuine," "oldest" texts are naturally of central importance for such movements, since they tend to regard the purity of teaching as directly proportional to its closeness to origins.

A common characteristic of such "Ur-tradition" movements is a tripartite scheme of "golden age," "degeneration," and "regeneration." The raison d'etre of such movements is the revival of a purportedly most ancient, genuine, "original" teaching after a long period of degeneration. Hence their need to define an "original" teaching, establish a line of its transmission, identify stages and kinds of degeneration, and present themselves as the agent of "regeneration" of the original "ancient" teaching.
Such need often arises in a milieu of doctrinal rivalry or in a crisis, for example, when "new" religions or reform movements want to establish and legitimize themselves or when an established religion is threatened by powerful alternatives.

When young Christianity evolved from a Jewish reform movement and was accused of being a "new religion" and an invention, ancient connections were needed to provide legitimacy and add historical weight to the religion. The adoption of the Hebrew Bible as "Old Testament," grimly opposed by some early Christians, linked the young religion and its "New Testament" effectively to the very creation of the world, to paradise, and to the Ur-religion of the first humans in the golden age. Legends, texts, and symbols were created to illustrate this "Old-to-New" link. For example, the savior's cross on Golgotha had to get a pedigree connecting it to the Hebrew Bible's paradise tree; and the original sinner Adam's skull had to be brought via Noah's ark to Palestine in order to get buried on the very hill near Jerusalem where Adam's original sin eventually got expunged by the New Testament's "second Adam" on the cross (Figure 11). Theologians use the word "typology" for such attempts to discover Christian teachings or forebodings thereof in the Old Testament.

Similar links to an "oldest," "purest," and "original" teaching are abundant not only in the history of religions but also, for example, in freemasonry and various "esoteric" movements. They also tend to invent links to an original "founder," "ancient" teachings and texts, lineages, symbols of the original doctrine and its transmission, eminent transmitter figures ("patriarchs"), and so on; and they usually criticize the degeneration of exactly those original and pure teachings that they claim to resuscitate. In such schemes the most ancient texts, symbols, and objects naturally play important roles, particularly if they seem mysterious: pyramids, hieroglyphs, runic letters, ancient texts buried in caves, and divine revelations stored on golden tablets in heaven or in some American prophet's backyard ...

-- The Birth of Orientalism, by Urs App


According to Lanz, the earliest recorded ancestors of the present 'arioheroic' race were the Atlanteans, who had lived on a continent situated in the northern part of the Atlantic Ocean. They were supposedly descended from the original divine Theozoa with electromagnetic sensory organs and superhuman powers. Catastrophic floods eventually submerged their continent in about 8000 BC and the Atlanteans migrated eastwards in two groups. The Northern Atlanteans streamed towards the British Isles, Scandinavia, and Northern Europe, while the Southern Atlanteans migrated across Western Africa to Egypt and Babylonia, where they founded the antique civilizations of the Near East. The ariosophical cult was thus introduced to Asia, where the idolatrous beast-cults of miscegenation had flourished.

Lanz claimed that the racial religion had been actively preached and practised in the ancient world. He asserted that Moses, Orpheus, Pythagoras, Plato, and Alexander the Great had been its champions. The laws of Moses and Plato's esteem for the aristocratic principle, and his provision for a caste of priest-kings in The Republic, proved them Ariosophists....

The suppression of the Templars in 1308 signalled the end of this era and the ascendancy of the racial inferiors. Henceforth Europe witnessed the slow decline of her racial, cultural, and political achievements. The growth of towns, the expansion of capitalism, and its creation of an industrial labouring class led to the breakdown of the aristocratic principle and the strict maintenance of racial purity. Christianity was perverted into a sentimental altruistic doctrine, which taught that all men were equal, and that man should love his neighbour, irrespective of his race. During the 'cosmic week' from 1210 to 1920 Europe was subject to a process of debasement, culminating in the enormities of Bolshevism and its open proclamation of rule by the masses.

-- The Occult Roots of Nazism: Secret Aryan Cults and Their Influence on Nazi Ideology: The Arisophists of Austria and Germany, 1890-1935, by Nicholas Goodrick-Clarke


From the feeling that society, and indeed 'everything', was in flux, arose, I believe, the fundamental impulse of his philosophy as well as of the philosophy of Heraclitus; and Plato summed up his social experience, exactly as his historicist predecessor had done, by proffering a law of historical development. According to this law, which will be more fully discussed in the next chapter, all social change is corruption or decay or degeneration.

This fundamental historical law forms, in Plato's view, part of a cosmic law — of a law which holds for all created or generated things. All things in flux, all generated things, are destined to decay. Plato, like Heraclitus, felt that the forces which are at work in history are cosmic forces.

It is nearly certain, however, that Plato believed that this law of degeneration was not the whole story. We have found, in Heraclitus, a tendency to visualize the laws of development as cyclic laws; they are conceived after the law which determines the cyclic succession of the seasons. Similarly we can find, in some of Plato's works, the suggestion of a Great Year (its length appears to be 36,000 ordinary years), with a period of improvement or generation, presumably corresponding to Spring and Summer, and one of degeneration and decay, corresponding to Autumn and Winter. According to one of Plato's dialogues (the Statesman), a Golden Age, the age of Cronos — an age in which Cronos himself rules the world, and in which men spring from the earth — is followed by our own age, the age of Zeus, an age in which the world is abandoned by the gods and left to its own resources, and which consequently is one of increasing corruption. And in the story of the Statesman there is also a suggestion that, after the lowest point of complete corruption has been reached, the god will again take the helm of the cosmic ship, and things will start to improve.

It is not certain how far Plato believed in the story of the Statesman. He made it quite clear that he did not believe that all of it was literally true. On the other hand, there can be little doubt that he visualized human history in a cosmic setting; that he believed his own age to be one of deep depravity — possibly of the deepest that can be reached — and the whole preceding historical period to be governed by an inherent tendency toward decay, a tendency shared by both the historical and the cosmical development. Whether or not he also believed that this tendency must necessarily come to an end once the point of extreme depravity has been reached seems to me uncertain. But he certainly believed that it is possible for us, by a human, or rather by a superhuman effort, to break through the fatal historical trend, and to put an end to the process of decay.

Great as the similarities are between Plato and Heraclitus, we have struck here an important difference. Plato believed that the law of historical destiny, the law of decay, can be broken by the moral will of man, supported by the power of human reason.

It is not quite clear how Plato reconciled this view with his belief in a law of destiny. But there are some indications which may explain the matter.

Plato believed that the law of degeneration involved moral degeneration. Political degeneration at any rate depends in his view mainly upon moral degeneration (and lack of knowledge); and moral degeneration, in its turn, is due mainly to racial degeneration. This is the way in which the general cosmic law of decay manifests itself in the field of human affairs.

It is therefore understandable that the great cosmic turning-point may coincide with a turning-point in the field of human affairs — the moral and intellectual field — and that it may, therefore, appear to us to be brought about by a moral and intellectual human effort. Plato may well have believed that, just as the general law of decay did manifest itself in moral decay leading to political decay, so the advent of the cosmic turning-point would manifest itself in the coming of a great law-giver whose powers of reasoning and whose moral will are capable of bringing this period of political decay to a close. It seems likely that the prophecy, in the Statesman, of the return of the Golden Age, of a new millennium, is the expression of such a belief in the form of a myth. However this may be, he certainly believed in both — in a general historical tendency towards corruption, and in the possibility that we may stop further corruption in the political field by arresting all political change. This, accordingly, is the aim he strives for. He tries to realize it by the establishment of a state which is free from the evils of all other states because it does not degenerate, because it does not change. The state which is free from the evil of change and corruption is the best, the perfect state. It is the state of the Golden Age which knew no change. It is the arrested state.

-- The Open Society and Its Enemies, by Karl R. Popper


The oldest known usage of the Greek word apokatastasis (whence the English apocatastasis ) dates from the fourth century bce: it is found in Aristotle (Magna Moralia 2.7.1204b), where it refers to the restoration of a being to its natural state. During the Hellenistic age it developed a cosmological and astrological meaning, variations of which can be detected (but with a very different concept of time) in Gnostic systems and even in Christian theology, whether orthodox or heterodox, especially in the theology of Origen.

Medical, Moral, and Juridical Meaning

Plato employed the verb kathistanai in the sense of to "reestablish" to a normal state following a temporary physical alteration (Philebus 42d). The prefix apo- in apokathistanai seems to reinforce the idea of an integral reestablishment to the original situation. Such is the return of the sick person to health (Hippocrates, 1258f.; Aretaeus, 9.22). The verb has this meaning in the Gospels in the context of the hand made better by Christ (Mt. 12:13; Mk. 3:5, Lk. 6:10). There are Hellenistic references to the apocatastasis, or "resetting," of a joint. In a psychological sense, the same meaning is present (with nuances that are hard to specify) in magical papyri and in the so-called Mithraic Liturgy. Origen (Against Celsus 2.24) uses the verb in his commentary on Job 5:18 ("For he wounds, but he binds up; he smites, but his hands heal") in one of several expositions where he compares the divine instruction on salvation to a method of therapy. The shift to a spiritual acceptation is evident, for example, in Philo Judaeus (Who Is the Heir 293), where "the perfect apocatastasis of the soul" confirms the philosophical healing that follows the two stages of infancy, first unformed and then corrupt. The soul recovers the health of its primitive state after a series of disturbances.

In a sociopolitical context, apocatastasis may signify a reestablishment of civil peace (Polybius, 4.23. l), or of an individual into his family (Polybius, 3.99.6), or the restoration of his rights (readmission of a soldier into an army, restoration of an exiled citizen to his prerogatives, etc.). Thus the verb apokathistanai is applied to the return of the Jews to the Holy Land after the captivity of Babylon (Jer. 15:9) as well as to the expression of messianic and eschatological hopes. Yet the noun form is not found in the Septuagint.

Astral Apocatastasis and the Great Year

The popularity and development of astrology influenced the cosmological systems of Hellenistic philosophy starting at the end of the fourth century bce. Apocatastasis here refers to the periodic return of the stars to their initial position, and the duration of the cycle amounts to a "Great Year." Plato defines the matter without using the word in the Timaeus (39d), where he talks of the eight spheres. Eudemius attributed to the Pythagoreans a theory of eternal return, but the Great Year of Oenopides and Philolaus involves only the sun. That of Aristotle, who calls it the "complete year," takes into account the seven planets: it also includes a "great winter" (with a flood) and a "great summer" (with a conflagration). Yet one could trace back to Heraclitus the principle of universal palingenesis periodically renewing the cosmos by fire, as well as the setting of the length of the Great Year at 10,800 years (this latter point is still in dispute). The astronomic teaching on the apocatastasis was refined by the Stoics, who identified it with the sidereal Great Year concluded either by a kataklusmos (flood) or by an ekpurosis (conflagration). Cicero defined it (with Aristotle) as the restoration of the seven planets to their point of departure, and sometimes as the return of all the stars (including the fixed ones) to their initial position. The estimates of its length varied considerably, ranging from 2,484 years (Aristarchus); to 10,800 years (Heraclitus); 12,954 years (Cicero); 15,000 years (Macrobius); 300,000 years (Firmicus Maternus), and up to 3,600,000 years (Cassandra). Diogenes of Babylon multiplied Heraclitus's Great Year by 365.

The Neoplatonist Proclus attributes the doctrines of apocatastasis to the "Assyrians," in other words to the astrologers or "Chaldeans." However, Hellenistic astrology also drew from Egyptian traditions. The 36,525 books that Manetho (285–247 bce) attributed to Hermes Trismegistos represent the amount of 25 zodiac periods of 1,461 years each, that is, probably one Great Year (Gundel and Gundel, 1966). The texts of Hermes Trismegistos make reference to the apocatastasis (Hermetica 8.17, 11.2; Asklepios 13). In the first century bce, the neo-Pythagorean Nigidius Figulus perhaps conceived the palingenetic cycle as being a great cosmic week crowned by the reign of Apollo. Whence the celebrated verses of Vergil's Fourth Eclogue: "A great order is born out of the fullness of ages … now your Apollo reigns." The return of Apollo corresponds to that of the Golden Age. The noun apocatastasis (as well as the verb from which it derives) always evoked the restoration of the old order. It often implied a "nostalgia for origins." It is no accident that, in the scheme of the Mithraic mysteries, the last of the "doors" is made out of gold and corresponds to the sun, since the order of these planetary doors is that of a week in reverse; there is the presupposition of a backward progression to the beginning of time. In the teaching of the Stoics, this new beginning is seen as having to repeat itself indefinitely, following a constant periodicity that rules out of chance, disorder, and freedom. During the imperial age, the Roman mystique of renovatio rested upon the same basic concept (Turcan, 1981, pp. 22ff.).

Gnostic Apocatastases

In Gnosticism, apocatastasis also corresponds to a restoration of order, but in a spiritual and eschatological way from the perspective of a history of salvation that is fundamentally foreign to the Stoics' "eternal return." The Christ of the Valentinians "restores" the soul to the Pleroma. Heracleon interprets the wages of the reaper (Jn. 4:36) as being the salvation of souls and their "apocatastasis" into eternal life (Origen, Commentary on the Gospel of John 13.46.299). The Valentinian Wisdom (Sophia) is reintegrated through apocatastasis to the Pleroma, as Enthumesis will also be. The female aiōn Achamoth awaits the return of the Savior so that he might "restore" her syzygy. For Marcus, the universal restoration coincides with a return to unity. All these systems tell the story of a restoration of an order disturbed by thought.

The concept of the followers of Basilides is difficult indeed to elucidate, since they imagine at the beginning of all things not a Pleroma but nonbeing. Given this premise, there is no talk about a restoration to an initial state, even less to the truly primitive state of nothingness. However, for the Basilidians the salvation that leads men to God amounts to no less than a reestablishment of order (Hippolytus, Philosophuma 7.27.4). Like the Stoics, Basilides linked apocatastasis to astral revolutions: the coming of the Savior was to coincide "with the return of the hours to their point of departure." (ibid., 6.1). Yet this soteriological process is historical: it unfolds within linear rather than cyclical time. The Basilidian apocatastasis is not regressive but rather progressive and definitive. Some other Gnostics integrated astral apocatastasis into their systems: the Manichaeans seem to have conceived of a Great Year of 12,000 years with a final conflagration.

Christian Apocatastasis

In the New Testament, the first evidence of the noun apocatastasis used in an eschatological sense is found in Acts of the Apostles 3:21: Peter states that heaven must keep Jesus "till the universal apocatastasis comes." According to André Méhat (1956, p. 209), this would mean the "definitive achievement" of what God has promised through his prophets and would indicate the notion of accomplishment and fulfillment. In the Gospels, Matthew 17:11 and Mark 9:2 speak of Elijah as the one who will "reestablish" everything, and Malachi 3:23 (of which the evangelists could not help but think) speaks of the day when Yahveh will "restore" hearts and lead them back to him. Apocatastasis thus represents the salvation of creation reconciled with God, that is, a true return to an original state. The verb has this meaning for Theophilus of Antioch (To Autolycus 2.17). For both Tatian (Address to the Greeks 6.2) and Irenaeus (Against Heresies 5.3.2) apocatastasis is equivalent to resurrection and points without any ambiguity to a restoration of man in God. In Clement of Alexandria, the precise meaning of the word is not always clear, but this much may be said: apocatastasis appears as a return to God that is the result of a recovered purity of heart consequent to absorption in certain "Gnostic" teachings; it is a conception not unlike that found in the Book of Malachi in the Hebrew scriptures (Old Testament).

It is in Origen that the doctrine of apocatastasis finds its most remarkable expression. In Against Celsus 7.3, where he mentions the "restoration of true piety toward God," Origen implicitly refers to Malachi. Elsewhere (Commentary on the Gospel of John 10.42.291), the word involves the reestablishment of the Jewish people after the captivity, yet as an anticipatory image of the return to the heavenly fatherland. Origen's originality consisted in his having conceived apocatastasis as being universal (including the redemption even of the devil or the annihilation of all evil) and as a return of souls to their pure spirituality. This final incorporality is rejected by Gregory of Nyssa, who nonetheless insists upon apocatastasis as a restoration to the original state. Didymus the Blind and Evagrios of Pontus were condemned at the same time as Origen by the Council of Constantinople (553) for having professed the doctrine of universal apocatastasis and the restoration of incorporeal souls. Yet there is still discussion concerning this principal aspect of Origen's eschatology. Astronomical theories and Greek cosmology seem also to have inspired the Greek bishop Synesius of Cyrene, a convert from Neoplatonism. Yet Tatian (Address to the Greeks 6. 2) had already emphasized what fundamentally set Christian apocatastasis apart: it depends upon God (and not upon sidereal revolutions) and is completed once and for all at the end of time, without being repeated indefinitely.

See Also

Ages of the World; Golden Age.

Bibliography

Bouché-Leclercq, Auguste. L'astrologie grecque (1899). Brussels, 1963.

Carcopino, J. Virgile et le mystère de la quatrième eglogue. Paris, 1943.

Crouzel, Henri. "Différences entre les ressuscités selon Origène," Jahrbuch für Antike und Christentum 9, supp., Gedenkschrift für A. Stuiber (1982): 107–116.

Daniélou, Jean. "L'apocatastase chez saint Grégoire de Nysse." Recherches de science religieuse (1940): 328ff.

Daniélou, Jean. Platonisme et théologie mystique. Paris, 1944.

Daniélou, Jean. Origen. Translated by Walter Mitchell. New York, 1955.

Faye, E. de. Origène: Sa vie, son œuvre, sa pensée. Paris, 1923–1928.

Gundel, Wilhelm, and Hans Georg Gundel. Astrologumena. Wiesbaden, 1966.

Hoven, R. Stoïcisme et stoïciens face au problème de l'audelà. Paris, 1971.

Lenz, Chr. "Apokatastasis." Reallexikon für Antike und Christentum 1 (1950): 510–516.

Méhat, André. " 'Apocastastase,' Origène, Clément d'Alexandrie, Act. 3, 21." Vigiliae Christianae 10 (November 1956): 196–214.

Méhat, André. "Apokatastasis chez Basilide." In Mélanges d'histoire des religions offerts à Henri-Charles Puech, pp. 365–373. Paris, 1974.

Müller, G. "Origenes und die Apokatastasis." Theologische Zeitschrift 14 (1958): 174–190.

Mussner, Franz, and J. Loosen. "Apokatastasis." In Lexikon für Theologie und Kirche, vol. 1, pp. 708ff. Berlin, 1957.

Siniscalco, P. "I significati di 'restituere' e 'restitutio' in Tertulliano." Atti della Accademia delle Scienza di Torino 93 (1958–1959): 1–45.

Siniscalco, P. "Apokatastasis nella letteratura cristiana fino a Ireneo." Studia Patristica 3 (1961): 380–396.

Turcan, Robert. Mithras platonicus: Recherches sur l'hellénisation philosophique de Mithra. Leiden, 1975.

Turcan, Robert. "Rome éternelle et les conceptions gréco-romaines de l'éternité: Da Roma alla terza Roma." Seminario internazionale (April 1981): 7–30.

New Sources

Charalambos, Apostolopoulos. Phaedo Christianus. Studien zur Verbindung und Abwägung des Verhältnisses zwischen dem platonischen "Phaidon" und dem Dialog Gregor von Nyssa "Über die Seele und die Auferstehung." Bern, 1986.

Crouzel, Henri. "L'apocatastase chez Origène." In Origeniana Quarta. Die Referate des 4. Internationalen Origeneskongresses (Innsbruck, 2.–6. September 1985), edited by Lothar Lies, pp. 282–290. Innsbruck, 1987.

Kettler, F. H. "Neue Beobachtungen zur Apokatastasislehre des Origenes." In Origeniana secunda. Second colloque international des études origéniennes (Bari, 20–23 septembre 1977), edited by Henri Crouzel and Antonio Quacquarelli, pp. 339–348. Rome, 1980.

Kretzenbacher, Leopold. Versöhnung im Jenseits. Zur Widerspiegelung des Apokatastasis-Denkens in Glaube, Hochdichtung und Legende. Munich, 1971.

Maturi, Giorgio. "Apokatastasis e anastasis in Gregorio di Nissa." Studi e Materiali di Storia delle Religioni 24 (2000): 227–240.

Sachs, John R. "Apocatastasis in Patristic Theology." Theological Studies 54 (1993): 617–640.

Salmona, Bruno. "Origene e Gregorio di Nissa sulla resurrezione dei corpi e l'apocatastasi." Augustinianum 18 (1978): 383–388.

van Laak, Werner. Allversöhnung: die Lehre von der Apokatastasis: ihre Grundlegung durch Origenes und ihre Bewertung in der gegenwärtigen Theologie bei Karl Barth und Hans Urs von Balthasar. Sinzig, Germany, 1990.

von Stritzky, Maria Barbara. "Die Bedeutung der Phaidrosinterpretation für die Apokatastasislehre des Origenes." Vigiliae Christianae 31 (1977): 282–297.

Robert Turcan (1987)

Translated from French by Paul C. Duggan
Revised Bibliography
admin
Site Admin
 
Posts: 36171
Joined: Thu Aug 01, 2013 5:21 am

Re: Freda Bedi Cont'd (#3)

Postby admin » Mon Aug 01, 2022 3:40 am

Wheel of time
by Wikipedia
Accessed: 4/22/22

-- On the Chronology of the Hindus, by the President (Sir William Jones), Written in January 1788

-- A Supplement to the Essay on Indian Chronology, by the President (Sir William Jones), Asiatic Researches, Volume 2, 1788

-- On the Chronology of the Hindus, by Captain Francis Wilford, Asiatic Researches; or, Transactions of the Society Instituted in Bengal, For Inquiring Into the History and Antiquities, The Arts, Sciences, and Literature, Of Asia, Volume the Fifth, 1799

-- [Book Review of:] A Key to the Chronology of the Hindus; in a Series of Letters, in which an Attempt is made to facilitate the Progress of Christianity in Hindustan, by proving that the protracted Numbers of all Oriental Nations, when reduced, agree with the Dates given in the Hebrew Text of the Bible. 2 vols. 8vo. Rivingtons. 1820. [by Anonymous, 1820], by F. and C. Rivington (Firm), The British Critic, Volumes 13-14, Editors: 1793-1813, Robert Nares, William Beloe; 1814-1825, T.F. Middleton, W.R. Lyall, and others. 1820, originally published 1792

-- A Key to the Chronology of the Hindus in a Series of Letters in Which an Attempt is Made to Facilitate the Progress of Christianity in Hindostan, by Proving That the Protracted Numbers of All Oriental Nations When Reduced Agree with the Dates Given in the Hebrew Text of the Bible, In Two Volumes, Volume I, by Alexander Hamilton, 1820

-- Determination of the Date of the Mahabharata: The Possibility Thereof, [Reprinted from Vishveshvaramand Indological Journal, Vol. XIV (1976) pp. 48-56.], Excerpt, from Collected Papers on Jyotisha, by T.S. Kuppanna Sastry

-- History of Classical Sanskrit Literature, by Kavyavinoda, Sahityaratnakara M. Krishnamachariar, M.A., M.I., Ph.D., Member of the Royal Asiatic Society of London (Of the Madras Judicial Service), Assisted by His Son M. Srinivasachariar, B.A., B.L., Advocate, Madras, 1937


The wheel of time or wheel of history (also known as Kalachakra) is a concept found in several religious traditions and philosophies, notably religions of Indian origin such as Hinduism, Jainism, Sikhism, and Buddhism, which regard time as cyclical and consisting of repeating ages. Many other cultures contain belief in a similar concept: notably, the Q'ero Natives of Peru, as well as the Hopi Natives of Arizona.

Hinduism

Main articles: Yuga Cycle, Manvantara, and Kalpa (aeon)

In Hindu cosmology, kala (time) is eternal, repeating general events in four types of cycles. The smallest cycle is a maha-yuga (great age), containing four yugas (dharmic ages): Satya Yuga, Treta Yuga, Dvapara Yuga and Kali Yuga. A manvantara (age of Manu) contains 71 maha-yugas. A kalpa (day of Brahma) contains 14 manvantaras and 15 sandhyas (connecting periods), which lasts for 1,000 maha-yugas and is followed by a pralaya (night of partial dissolution) of equal length, where a day and night make one full day. A maha-kalpa (life of Brahma) lasts for 100 of Brahma's years of 12 months of 30 full days (100 360-day years) or 72,000,000 maha-yugas, which is followed by a maha-pralaya (full dissolution) of equal length.[1]

Buddhism

Main article: Kalachakra

The Wheel of Time or Kalachakra is a Tantric deity that is associated with Tibetan Tantric Buddhism, which encompasses all four main schools of Sakya, Nyingma, Kagyu and Gelug, and is especially important within the lesser-known Jonang tradition.

The Kalachakra tantra prophesies a world within which (religious) conflict is prevalent. A worldwide war will be waged which will see the expansion of the mystical Kingdom of Shambhala led by a messianic king.

Jainism

Main article: Ajiva

Within Jainism, time is thought to be a wheel that rotates for infinity without a beginning. This wheel of time holds twelve spokes that each symbolize a different phase in the universe's cosmological history. It is further divided into two equal halves having six eras in them. While in a downward motion, the wheel of time falls into what is known as Avasarpiṇī and when in an upward motion, enters a state called Utsarpini. During both motions of the wheel, 24 tirthankaras come forth to teach the three jewels or sacred Jain teachings of right faith, right knowledge, and right practice, then create a spiritual ford across the ocean of rebirth for humanity.[2][3]

Ancient Rome

The philosopher and emperor Marcus Aurelius saw time as extending forwards to infinity and backwards to infinity, while admitting the possibility (without arguing the case) that "the administration of the universe is organized into a succession of finite periods".[4]: Book 5, Paragraph 13 

Modern usage

Literature


In an interview included with the audiobook editions of his novels, author Robert Jordan has stated that his bestselling fantasy series The Wheel of Time borrows the titular concept from Hindu mythology.[5]

Television

Several episodes of the American TV series Lost feature a wheel that can be physically turned in order to manipulate space and time. In a series of episodes during the fifth season, the island on which the show takes place begins to skip violently back and forth through time after the wheel is pulled off its axis.

See also

Eternal return
• Kalachakra
• Wheel of the Year

References

1. Gupta, Dr. S. V. (2010). Hull, Robert; Osgood, Jr., Richard M.; Parisi, Jurgen; Warlimont, Hans (eds.). Units of Measurement: Past, Present and Future. International System of Units. Springer Series in Materials Science: 122. Springer. pp. 6–9 (1.2.4 Time Measurements). ISBN 9783642007378.
2. Bhattacharyya, Sibajiban (1970). Buddhist Philosophy From 350 to 600 A.D. Motilal Banarsidass. p. 3. ISBN 9788120819689.
3. Dundas, Paul (2003). The Jains (2 ed.). Routledge. p. 20. ISBN 9781134501656.
4. Aurelius, Marcus (2011). Meditations. Robin Hard. Oxford [England]: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-957320-2. OCLC 757023454.
admin
Site Admin
 
Posts: 36171
Joined: Thu Aug 01, 2013 5:21 am

Re: Freda Bedi Cont'd (#3)

Postby admin » Thu Aug 11, 2022 10:08 pm

Christian Kabbalah
by Wikipedia
Accessed: 8/11/22

Christian Kabbalah arose during the Renaissance due to Christian scholars' interest in the mysticism of Jewish Kabbalah, which they interpreted according to Christian theology. It is often transliterated as Cabala (also Cabbala) to distinguish it from the Jewish form and from Hermetic Qabalah.[1]

Background

The movement was influenced by a desire to interpret aspects of Christianity even more mystically than current Christian mystics. Greek Neoplatonic documents came into Europe from Constantinople in the reign of Mehmet II. Neoplatonism had been prevalent in Christian Europe and had entered into Scholasticism since the translation of Greek and Hebrew texts in Spain in the 13th century. The Renaissance trend was a relatively short-lived phenomenon, ending by 1750.

Christian scholars interpreted Kabbalistic ideas from "a distinctly Christian perspective, linking Jesus Christ, His atonement, and His resurrection to the Ten Sefirot" – the upper three Sephirot to the hypostases of the Trinity and the other seven "to the lower or earthly world".[2] Alternatively, they "would make Kether the Creator (or the Spirit), Hokhmah the Father, and Binah – the supernal mother – Mary", which placed her "on a divine level with God, something the orthodox churches have always refused to do".[3] Christian Kabbalists sought to transform Kabbalah into "a dogmatic weapon to turn back against the Jews to compel their conversion – starting with Ramon Llull", whom Harvey J. Hames called "the first Christian to acknowledge and appreciate kabbalah as a tool of conversion", though Llull was not a Kabbalist himself nor versed in Kabbalah.[4] Later Christian Kabbalah is mostly based on Pico della Mirandola, Johann Reuchlin and Paolo Riccio.[5]

After the 18th century, Kabbalah became blended with European occultism, some of which had a religious basis; but the main interest in Christian Kabbalah was by then dead. A few attempts have been made to revive it in recent decades, particularly regarding the Neoplatonism of the first two chapters of the Gospel of John, but it has not entered into mainstream Christianity.

Medieval precursors

Raymond Llull


Main article: Ramon Llull

The Franciscan friar Ramon Llull (c. 1232-1316) was "the first Christian to acknowledge and appreciate kabbalah as a tool of conversion", although he was "not a Kabbalist, nor was he versed in any particular Kabbalistic approach".[4] Not interested in the possibilities of scholarly Jewish influence, which began later in the Renaissance, his reading of new interpretations of Kabbalah was solely for the sake of theological debate with religious Jews; i.e., missionizing.

Spanish conversos

An early expression of Christian Kabbalah was among the Spanish conversos from Judaism, from the late 13th century to the Expulsion from Spain of 1492. These include Abner of Burgos and Pablo de Heredia. Heredia's Epistle of Secrets is "the first recognizable work of Christian Kabbalah", and was quoted by Pietro Galatino who influenced Athanasius Kircher. However, Heredia's Kabbalah consists of quotes from non-existent Kabbalistic works, and distorted or fake quotes from real Kabbalistic sources.[6]

Christian Kabbalists

Pico della Mirandola


Main article: Pico della Mirandola

Among the first to promote aspects of Kabbalah beyond exclusively Jewish circles was Giovanni Pico della Mirandola (1463–1494)[7] a student of Marsilio Ficino at his Florentine Academy. His syncretic world-view combined Platonism, Neoplatonism, Aristotelianism, Hermeticism and Kabbalah.

Mirandola's work on Kabbalah was further developed by Athanasius Kircher (1602–1680), a Jesuit priest, Hermeticist and polymath; in 1652, Kircher wrote on the subject in Oedipus Aegyptiacus.

Giovanni Pico della Mirandola; Latin: Johannes Picus de Mirandula; 24 February 1463 – 17 November 1494) was an Italian Renaissance nobleman and philosopher. He is famed for the events of 1486, when, at the age of 23, he proposed to defend 900 theses on religion, philosophy, natural philosophy, and magic against all comers, for which he wrote the Oration on the Dignity of Man, which has been called the "Manifesto of the Renaissance", and a key text of Renaissance humanism and of what has been called the "Hermetic Reformation". He was the founder of the tradition of Christian Kabbalah, a key tenet of early modern Western esotericism. The 900 Theses was the first printed book to be universally banned by the Church. Pico is sometimes seen as a proto-Protestant, because his 900 theses anticipated many Protestant views.

-- Giovanni Pico della Mirandola, by Wikipedia


Johann Reuchlin

Image
Title of Reuchlin's De arte cabalistica libri tres, iam denua adcurate revisi, 1530.

Main article: Johann Reuchlin

Johann Reuchlin, a Catholic humanist (1455–1522), was "Pico's most important follower".[8] His main sources for Kabbalah were Menahem Recanati (Commentary on the Torah, Commentary on the Daily Prayers) and Joseph Gikatilla (Sha'are Orah, Ginnat 'Egoz).[9] Reuchlin argued that human history divides into three periods: a natural period in which God revealed Himself as Shaddai (שדי), the period of the Torah in which God "revealed Himself to Moses through the four-lettered name of the Tetragrammaton" (יהוה), and the period of Christian spiritual rule of the earth which is known in Christianity as "the redemption." It was asserted that the five-letter name associated with this period is an altered version of the tetragrammaton with the additional letter shin (ש).[10]

This name, Yahshuah (יהשוה for 'Jesus'), is also known as the pentagrammaton. It is an attempt by Christian theologians to read the name of the Christian deity into The unpronounced name of the Jewish God. The first of Reuchlin's two books on Kabbalah, De verbo mirifico, "speaks of the […] name of Jesus derived from the tetragrammaton".[9] His second book, De arte cabalistica, is "a broader, more informed excursion into various kabbalistic concerns".[11]

Francesco Giorgi

Main article: Francesco Giorgi

Image
front page of Francesco Giorgi's De harmonia mundi.

Francesco Giorgi, (1467–1540) was a Venetian Franciscan friar and "has been considered a central figure in sixteenth-century Christian Kabbalah both by his contemporaries and by modern scholars". According to Giulio Busi, he was the most important Christian Kabbalist second to its founder Giovanni Pico della Mirandola. His, De harmonia mundi, was "a massive and curious book, all Hermetic, Platonic, Cabalistic, and Pinchian".[12]

Paolo Riccio

Main article: Paolo Riccio

Paolo Riccio (1506–1541) "unified the scattered dogmas of the Christian Cabala into an internally consistent system",[10] based on Pico and Reuchlin and adding "to them through an original synthesis of kabbalistic and Christian sources".[13]

Balthasar Walther

Main article: Balthasar Walther

Balthasar Walther, (1558 – before 1630), was a Silesian physician. In 1598-1599, Walther undertook a pilgrimage to the Holy Land to learn about the intricacies of the Kabbalah and Jewish mysticism from groups in Safed and elsewhere, including amongst the followers of Isaac Luria. However, he did not follow the teachings of these Jewish authorities but later used his learning to further Christian theological pursuits. Despite his claim to have spent six years in these travels, it appears that he only made several shorter trips. Walther himself did not author any significant works of Christian Kabbalah but maintained a voluminous manuscript collection of magical and kabbalistic works. His significance for the history of Christian Kabbalah is that his ideas and doctrines exercised a profound influence on the works of the German theosopher, Jakob Böhme, in particular Böhme's Forty Questions on the Soul (c.1621).[14]

Athanasius Kircher

Main article: Athanasius Kircher

The following century produced Athanasius Kircher, a German Jesuit priest, scholar and polymath. He wrote extensively on the subject in 1652, bringing further elements such as Orphism and Egyptian mythology to the mix in his work, Oedipus Aegyptiacus. It was illustrated by Kircher's adaptation of the Tree of Life.[15] Kircher's version of the Tree of Life is still used in Western Kabbalah.[16]

Sir Thomas Browne

The physician-philosopher Sir Thomas Browne (1605–82) is recognised as one of the few 17th century English scholars of the Kabbalah.[17] Browne read Hebrew, owned a copy of Francesco Giorgio's highly influential work of Christian Kabbalah De harmonia mundi totius (1525), and alluded to the Kabbalah in his discourse The Garden of Cyrus and encyclopaedia Pseudodoxia Epidemica which was translated into German by the Hebrew scholar and promoter of the Kabbalah, Christian Knorr von Rosenroth.[18]

Christian Knorr von Rosenroth

Image
Sephirotic diagram from Knorr von Rosenroth's Kabbala Denudata.

Main article: Christian Knorr von Rosenroth

Christian Knorr von Rosenroth, (1636–1689), became well known as a translator, annotator, and editor of Kabbalistic texts; he published the two-volume Kabbala denudata ('Kabbalah Unveiled' 1677–78), "which virtually alone represented authentic (Jewish) kabbalah to Christian Europe until the mid-nineteenth century". The Kabbala denudata contains Latin translations of, among others, sections of the Zohar, Pardes Rimmonim by Moses Cordovero, Sha’ar ha-Shamayim and Beit Elohim by Abraham Cohen de Herrera, Sefer ha-Gilgulim (a Lurianic tract attributed to Hayyim Vital), with commentaries by Knorr von Rosenroth and Henry More; some later editions include a summary of Christian Kabbalah (Adumbratio Kabbalæ Christianæ) by F. M. van Helmont.[19]

Johan Kemper

Main article: Johan Kemper

Johan Kemper (1670–1716) was a Hebrew teacher, whose tenure at Uppsala University lasted from 1697 to 1716.[20] He was Emanuel Swedenborg's probable Hebrew tutor.

Kemper, formerly known as Moses ben Aaron of Cracow, was a convert to Lutheranism from Judaism. During his time at Uppsala, he wrote his three-volume work on the Zohar entitled Matteh Mosche ('The Staff of Moses').[21] In it, he attempted to show that the Zohar contained the Christian doctrine of the Trinity.[22]

This belief also drove him to make a literal translation of the Gospel of Matthew into Hebrew and to write a kabbalistic commentary on it.

Adorján Czipleá

Main article: Adorján Czipleá

See also

• Emanation (Eastern Orthodox Christianity)
• Platonism in the Renaissance

References

1. KABBALAH? CABALA? QABALAH? Archived 25 October 2016 at the Wayback Machine from Jewish kabbalaonline.org
2. Walter Martin, Jill Martin Rische, Kurt van Gorden: The Kingdom of the Occult. Nashville: Thomas Nelson 2008, p. 147f, accessed on 28 March 2013.
3. Rachel Pollack: The Kabbalah Tree: A Journey of Balance & Growth. First edition, second printing 2004. St. Paul, MN: Llewellyn Publications 2004, p. 50, accessed on 28 March 2013.[dead link]
4. Don Karr: The Study of Christian Cabala in English (pdf), p. 1, accessed on 28 March 2013.
5. Walter Martin, Jill Martin Rische, Kurt van Gorden: The Kingdom of the Occult. Nashville: Thomas Nelson 2008, p. 150, accessed on 28 March 2013.
6. Don Karr: The Study of Christian Cabala in English (pdf), p. 2f, accessed on 28 March 2013.
7. Christian Cabala Archived 22 July 2016 at the Wayback Machine, accessed on 15 February 2013.
8. Don Karr: The Study of Christian Cabala in English (pdf), p. 6, accessed on 28 March 2013.
9. Don Karr: The Study of Christian Cabala in English (pdf), p. 16, accessed on 28 March 2013.
10. Walter Martin, Jill Martin Rische, Kurt van Gorden: The Kingdom of the Occult. Nashville: Thomas Nelson 2008, p. 149, accessed on 28 March 2013.
11. Don Karr: The Study of Christian Cabala in English (pdf), p. 17, accessed on 28 March 2013.
12. Don Karr: The Study of Christian Cabala in English (pdf), p. 19, accessed on 28 March 2013.
13. Don Karr: The Study of Christian Cabala in English (pdf), p. 23, accessed on 28 March 2013.
14. Leigh T.I. Penman, A Second Christian Rosencreuz? Jakob Böhme’s Disciple Balthasar Walther (1558-c.1630) and the Kabbalah. With a Bibliography of Walther’s Printed Works. In: Western Esotericism. Selected Papers Read at the Symposium on Western Esotericism held at Åbo, Finland, on 15–17 August 2007. (Scripta instituti donneriani Aboensis, XX). T. Ahlbäck, ed. Åbo, Finland: Donner Institute, 2008: 154-172. Available online at:[1]
15. Schmidt, Edward W. The Last Renaissance Man: Athanasius Kircher, SJ. Company: The World of Jesuits and Their Friends. 19(2), Winter 2001–2002
16. Rachel Pollack: The Kabbalah Tree: A Journey of Balance & Growth. First edition, second printing 2004. St. Paul, MN: Llewellyn Publications 2004, p. 49, accessed on 28 March 2013.
17. Beitchman, Philip (1998). Alchemy of the Word: Cabala of the Renaissance. SUNY Press. ISBN 9780791437384. p.339-40
18. p.339-40 Barbour, Reid (2013). Sir Thomas Browne: A Life. Oxford University Press. ISBN 9780199679881.
19. Don Karr: The Study of Christian Cabala in English (pdf), p. 43, accessed on 28 March 2013.
20. Messianism in the Christian Kabbala of Johann Kemper. In: The Journal of Scriptural Reasoning Volume 1, No. 1—August 2001.
21. Schoeps, Hans-Joachim, trans. Dole, George F., Barocke Juden, Christen, Judenchristen, Bern: Francke Verlag, 1965, pp. 60-67.
22. See Elliot R. Wolfson's study available at "Archived copy". Archived from the original on 25 August 2007. Retrieved 18 June 2007.

Bibliography

• Armstrong, Allan: The Secret Garden of the Soul: An introduction to the Kabbalah, Imagier Publishing: Bristol, 2008.
• Blau, J. L.: The Christian Interpretation of the Cabala in the Renaissance, New York: Columbia University Press, 1944.
• Dan, Joseph (ed.): The Christian Kabbalah: Jewish Mystical Books and their Christian Interpreters, Cambridge, Mass., 1997.
• Dan, Joseph: Modern Times: The Christian Kabbalah. In: Kabbalah: A Very Short Introduction, Oxford University Press, 2006.
• Farmer, S.A.: Syncretism in the West: Pico's 900 Theses (1486), Medieval & Renaissance Texts & Studies, 1998, ISBN 0-86698-209-4.
• Reichert, Klaus: Pico della Mirandola and the Beginnings of Christian Kabbala. In: Mysticism, Magic and Kabbalah in Ashkenazi Judaism, ed. K. E. Grözinger and J. Dan, Berlin: Walter de Gruyter, 1995.
• Swietlicki, Catherine: Spanish Christian Cabala: The Works of Luis de Leon, Santa Teresa de Jesus, and San Juan de la Cruz, Univ. of Missouri Press, 1987.
• Wirszubski, Chaim: Pico della Mirandola's encounter with Jewish mysticism, Harvard University Press, 1989.
• Yates, Frances A.: The Occult Philosophy in the Elizabethan Age, Routledge & Kegan Paul: London, 1979.

External links

• Christian Cabala
• The Study of Christian Cabala in English
• The Study of Christian Cabala in English: Addenda
• Knots & Spirals: Notes on the Emergence of Christian Cabala
• Historical background in Christendom of 13th century Jewish Kabbalah
• Forshaw, Peter J (2013). "Cabala Chymica or Chemica Cabalistica - Early Modern Alchemists and Cabala". Ambix, Vol. 60:4.
• Forshaw, Peter J (2014). "The Genesis of Christian Kabbalah - Early Modern Speculations on the Work of Creation". Hidden Truths from Eden: Esoteric Readings of Genesis 1-3.
• Forshaw, Peter J (2016). "Christian Kabbalah". The Cambridge Handbook of Western Mysticism and Esotericism.
admin
Site Admin
 
Posts: 36171
Joined: Thu Aug 01, 2013 5:21 am

Re: Freda Bedi Cont'd (#3)

Postby admin » Thu Aug 11, 2022 10:15 pm

Part 1 of 2

Oration on the Dignity of Man
by Giovanni Pico della Mirandola
1486

Giovanni Pico della Mirandola; Latin: Johannes Picus de Mirandula; 24 February 1463 – 17 November 1494) was an Italian Renaissance nobleman and philosopher. He is famed for the events of 1486, when, at the age of 23, he proposed to defend 900 theses on religion, philosophy, natural philosophy, and magic against all comers, for which he wrote the Oration on the Dignity of Man, which has been called the "Manifesto of the Renaissance", and a key text of Renaissance humanism and of what has been called the "Hermetic Reformation". He was the founder of the tradition of Christian Kabbalah, a key tenet of early modern Western esotericism. The 900 Theses was the first printed book to be universally banned by the Church. Pico is sometimes seen as a proto-Protestant, because his 900 theses anticipated many Protestant views.

-- Giovanni Pico della Mirandola, by Wikipedia


Most esteemed Fathers, I have read in the ancient writings of the Arabians that Abdala the Saracen on being asked what, on this stage, so to say, of the world, seemed to him most evocative of wonder, replied that there was nothing to be seen more marvelous than man. And that celebrated exclamation of Hermes Trismegistus, ``What a great miracle is man, Asclepius'' confirms this opinion.

And still, as I reflected upon the basis assigned for these estimations, I was not fully persuaded by the diverse reasons advanced for the pre-eminence of human nature; that man is the intermediary between creatures, that he is the familiar of the gods above him as he is the lord of the beings beneath him; that, by the acuteness of his senses, the inquiry of his reason and the light of his intelligence, he is the interpreter of nature, set midway between the timeless unchanging and the flux of time; the living union (as the Persians say), the very marriage hymn of the world, and, by David's testimony but little lower than the angels. These reasons are all, without question, of great weight; nevertheless, they do not touch the principal reasons, those, that is to say, which justify man's unique right for such unbounded admiration. Why, I asked, should we not admire the angels themselves and the beatific choirs more? At long last, however, I feel that I have come to some understanding of why man is the most fortunate of living things and, consequently, deserving of all admiration; of what may be the condition in the hierarchy of beings assigned to him, which draws upon him the envy, not of the brutes alone, but of the astral beings and of the very intelligences which dwell beyond the confines of the world. A thing surpassing belief and smiting the soul with wonder. Still, how could it be otherwise? For it is on this ground that man is, with complete justice, considered and called a great miracle and a being worthy of all admiration.

Hear then, oh Fathers, precisely what this condition of man is; and in the name of your humanity, grant me your benign audition as I pursue this theme.

God the Father, the Mightiest Architect, had already raised, according to the precepts of His hidden wisdom, this world we see, the cosmic dwelling of divinity, a temple most august. He had already adorned the supercelestial region with Intelligences, infused the heavenly globes with the life of immortal souls and set the fermenting dung-heap of the inferior world teeming with every form of animal life. But when this work was done, the Divine Artificer still longed for some creature which might comprehend the meaning of so vast an achievement, which might be moved with love at its beauty and smitten with awe at its grandeur. When, consequently, all else had been completed (as both Moses and Timaeus testify), in the very last place, He bethought Himself of bringing forth man. Truth was, however, that there remained no archetype according to which He might fashion a new offspring, nor in His treasure-houses the wherewithal to endow a new son with a fitting inheritance, nor any place, among the seats of the universe, where this new creature might dispose himself to contemplate the world. All space was already filled; all things had been distributed in the highest, the middle and the lowest orders. Still, it was not in the nature of the power of the Father to fail in this last creative élan; nor was it in the nature of that supreme Wisdom to hesitate through lack of counsel in so crucial a matter; nor, finally, in the nature of His beneficent love to compel the creature destined to praise the divine generosity in all other things to find it wanting in himself.

At last, the Supreme Maker decreed that this creature, to whom He could give nothing wholly his own, should have a share in the particular endowment of every other creature. Taking man, therefore, this creature of indeterminate image, He set him in the middle of the world and thus spoke to him:

``We have given you, O Adam, no visage proper to yourself, nor endowment properly your own, in order that whatever place, whatever form, whatever gifts you may, with premeditation, select, these same you may have and possess through your own judgement and decision. The nature of all other creatures is defined and restricted within laws which We have laid down; you, by contrast, impeded by no such restrictions, may, by your own free will, to whose custody We have assigned you, trace for yourself the lineaments of your own nature. I have placed you at the very center of the world, so that from that vantage point you may with greater ease glance round about you on all that the world contains. We have made you a creature neither of heaven nor of earth, neither mortal nor immortal, in order that you may, as the free and proud shaper of your own being, fashion yourself in the form you may prefer. It will be in your power to descend to the lower, brutish forms of life; you will be able, through your own decision, to rise again to the superior orders whose life is divine.''

Oh unsurpassed generosity of God the Father, Oh wondrous and unsurpassable felicity of man, to whom it is granted to have what he chooses, to be what he wills to be! The brutes, from the moment of their birth, bring with them, as Lucilius says, ``from their mother's womb'' all that they will ever possess. The highest spiritual beings were, from the very moment of creation, or soon thereafter, fixed in the mode of being which would be theirs through measureless eternities. But upon man, at the moment of his creation, God bestowed seeds pregnant with all possibilities, the germs of every form of life. Whichever of these a man shall cultivate, the same will mature and bear fruit in him. If vegetative, he will become a plant; if sensual, he will become brutish; if rational, he will reveal himself a heavenly being; if intellectual, he will be an angel and the son of God. And if, dissatisfied with the lot of all creatures, he should recollect himself into the center of his own unity, he will there become one spirit with God, in the solitary darkness of the Father, Who is set above all things, himself transcend all creatures.

Who then will not look with awe upon this our chameleon, or who, at least, will look with greater admiration on any other being? This creature, man, whom Asclepius the Athenian, by reason of this very mutability, this nature capable of transforming itself, quite rightly said was symbolized in the mysteries by the figure of Proteus. This is the source of those metamorphoses, or transformations, so celebrated among the Hebrews and among the Pythagoreans; for even the esoteric theology of the Hebrews at times transforms the holy Enoch into that angel of divinity which is sometimes called malakh-ha-shekhinah and at other times transforms other personages into divinities of other names; while the Pythagoreans transform men guilty of crimes into brutes or even, if we are to believe Empedocles, into plants; and Mohammed, imitating them, was known frequently to say that the man who deserts the divine law becomes a brute. And he was right; for it is not the bark that makes the tree, but its insensitive and unresponsive nature; nor the hide which makes the beast of burden, but its brute and sensual soul; nor the orbicular form which makes the heavens, but their harmonious order. Finally, it is not freedom from a body, but its spiritual intelligence, which makes the angel. If you see a man dedicated to his stomach, crawling on the ground, you see a plant and not a man; or if you see a man bedazzled by the empty forms of the imagination, as by the wiles of Calypso, and through their alluring solicitations made a slave to his own senses, you see a brute and not a man. If, however, you see a philosopher, judging and distinguishing all things according to the rule of reason, him shall you hold in veneration, for he is a creature of heaven and not of earth; if, finally, a pure contemplator, unmindful of the body, wholly withdrawn into the inner chambers of the mind, here indeed is neither a creature of earth nor a heavenly creature, but some higher divinity, clothed in human flesh.

Who then will not look with wonder upon man, upon man who, not without reason in the sacred Mosaic and Christian writings, is designated sometimes by the term ``all flesh'' and sometimes by the term ``every creature,'' because he molds, fashions and transforms himself into the likeness of all flesh and assumes the characteristic power of every form of life? This is why Evantes the Persian in his exposition of the Chaldean theology, writes that man has no inborn and proper semblance, but many which are extraneous and adventitious: whence the Chaldean saying: ``Enosh hu shinnujim vekammah tebhaoth haj'' --- ``man is a living creature of varied, multiform and ever-changing nature.''

But what is the purpose of all this? That we may understand --- since we have been born into this condition of being what we choose to be --- that we ought to be sure above all else that it may never be said against us that, born to a high position, we failed to appreciate it, but fell instead to the estate of brutes and uncomprehending beasts of burden; and that the saying of Aspah the Prophet, ``You are all Gods and sons of the Most High,'' might rather be true; and finally that we may not, through abuse of the generosity of a most indulgent Father, pervert the free option which he has given us from a saving to a damning gift. Let a certain saving ambition invade our souls so that, impatient of mediocrity, we pant after the highest things and (since, if we will, we can) bend all our efforts to their attainment. Let us disdain things of earth, hold as little worth even the astral orders and, putting behind us all the things of this world, hasten to that court beyond the world, closest to the most exalted Godhead. There, as the sacred mysteries tell us, the Seraphim, Cherubim and Thrones occupy the first places; but, unable to yield to them, and impatient of any second place, let us emulate their dignity and glory. And, if we will it, we shall be inferior to them in nothing.

How must we proceed and what must we do to realize this ambition? Let us observe what they do, what kind of life they lead. For if we lead this kind of life (and we can) we shall attain their same estate. The Seraphim burns with the fire of charity; from the Cherubim flashes forth the splendor of intelligence; the Thrones stand firm with the firmness of justice. If, consequently, in the pursuit of the active life we govern inferior things by just criteria, we shall be established in the firm position of the Thrones. If, freeing ourselves from active care, we devote our time to contemplation, meditating upon the Creator in His work, and the work in its Creator, we shall be resplendent with the light of the Cherubim. If we burn with love for the Creator only, his consuming fire will quickly transform us into the flaming likeness of the Seraphim. Above the Throne, that is, above the just judge, God sits, judge of the ages. Above the Cherub, that is, the contemplative spirit, He spreads His wings, nourishing him, as it were, with an enveloping warmth. For the spirit of the Lord moves upon the waters, those waters which are above the heavens and which, according to Job, praise the Lord in pre-aurorial hymns. Whoever is a Seraph, that is a lover, is in God and God is in him; even, it may be said, God and he are one. Great is the power of the Thrones, which we attain by right judgement, highest of all the sublimity of the Seraphim which we attain by loving.

But how can anyone judge or love what he does not know? Moses loved the God whom he had seen and as judge of his people he administered what he had previously seen in contemplation on the mountain. Therefore the Cherub is the intermediary and by his light equally prepares us for the fire of the Seraphim and the judgement of the Thrones. This is the bond which unites the highest minds, the Palladian order which presides over contemplative philosophy; this is then the bond which before all else we must emulate, embrace and comprehend, whence we may be rapt to the heights of love or descend, well instructed and prepared, to the duties of the practical life. But certainly it is worth the effort, if we are to form our life on the model of the Cherubim, to have familiarly before our eyes both its nature and its quality as well as the duties and the functions proper to it. Since it is not granted to us, flesh as we are and knowledgeable only the things of earth, to attain such knowledge by our own efforts, let us have recourse to the ancient Fathers. They can give us the fullest and most reliable testimony concerning these matters because they had an almost domestic and connatural knowledge of them.

Let us ask the Apostle Paul, that vessel of election, in what activity he saw the armies of the Cherubim engaged when he was rapt into the third heaven. He will answer, according to the interpretation of Dionysius, that he saw them first being purified, then illuminated, and finally made perfect. We, therefore, imitating the life of the Cherubim here on earth, by refraining the impulses of our passions through moral science, by dissipating the darkness of reason by dialectic --- thus washing away, so to speak, the filth of ignorance and vice --- may likewise purify our souls, so that the passions may never run rampant, nor reason, lacking restraint, range beyond its natural limits. Then may we suffuse our purified souls with the light of natural philosophy, bringing it to final perfection by the knowledge of divine things.

Lest we be satisfied to consult only those of our own faith and tradition, let us also have recourse to the patriarch, Jacob, whose likeness, carved on the throne of glory, shines out before us. This wisest of the Fathers who though sleeping in the lower world, still has his eyes fixed on the world above, will admonish us. He will admonish, however, in a figure, for all things appeared in figures to the men of those times: a ladder rises by many rungs from earth to the height of heaven and at its summit sits the Lord, while over its rungs the contemplative angels move, alternately ascending and descending. If this is what we, who wish to imitate the angelic life, must do in our turn, who, I ask, would dare set muddied feet or soiled hands to the ladder of the Lord? It is forbidden, as the mysteries teach, for the impure to touch what is pure. But what are these hands, these feet, of which we speak? The feet, to be sure, of the soul: that is, its most despicable portion by which the soul is held fast to earth as a root to the ground; I mean to say, it alimentary and nutritive faculty where lust ferments and voluptuous softness is fostered. And why may we not call ``the hand'' that irascible power of the soul, which is the warrior of the appetitive faculty, fighting for it and foraging for it in the dust and the sun, seizing for it all things which, sleeping in the shade, it will devour? Let us bathe in moral philosophy as in a living stream, these hands, that is, the whole sensual part in which the lusts of the body have their seat and which, as the saying is, holds the soul by the scruff of the neck, let us be flung back from that ladder as profane and polluted intruders. Even this, however, will not be enough, if we wish to be the companions of the angels who traverse the ladder of Jacob, unless we are first instructed and rendered able to advance on that ladder duly, step by step, at no point to stray from it and to complete the alternate ascensions and descents. When we shall have been so prepared by the art of discourse or of reason, then, inspired by the spirit of the Cherubim, exercising philosophy through all the rungs of the ladder --- that is, of nature --- we shall penetrate being from its center to its surface and from its surface to its center. At one time we shall descend, dismembering with titanic force the ``unity'' of the ``many,'' like the members of Osiris; at another time, we shall ascend, recollecting those same members, by the power of Phoebus, into their original unity. Finally, in the bosom of the Father, who reigns above the ladder, we shall find perfection and peace in the felicity of theological knowledge.

Let us also inquire of the just Job, who made his covenant with the God of life even before he entered into life, what, above all else, the supreme God desires of those tens of thousands of beings which surround Him. He will answer, without a doubt: peace, just as it is written in the pages of Job: He establishes peace in the high reaches of heaven. And since the middle order interprets the admonitions of the higher to the lower orders, the words of Job the theologian may well be interpreted for us by Empedocles the philosopher. Empedocles teaches us that there is in our souls a dual nature; the one bears us upwards toward the heavenly regions; by the other we are dragged downward toward regions infernal, through friendship and discord, war and peace; so witness those verses in which he laments that, torn by strife and discord, like a madman, in flight from the gods, he is driven into the depths of the sea. For it is a patent thing, O Fathers, that many forces strive within us, in grave, intestine warfare, worse than the civil wars of states. Equally clear is it that, if we are to overcome this warfare, if we are to establish that peace which must establish us finally among the exalted of God, philosophy alone can compose and allay that strife. In the first place, if our man seeks only truce with his enemies, moral philosophy will restrain the unreasoning drives of the protean brute, the passionate violence and wrath of the lion within us. If, acting on wiser counsel, we should seek to secure an unbroken peace, moral philosophy will still be at hand to fulfill our desires abundantly; and having slain either beast, like sacrificed sows, it will establish an inviolable compact of peace between the flesh and the spirit. Dialectic will compose the disorders of reason torn by anxiety and uncertainty amid the conflicting hordes of words and captious reasonings. Natural philosophy will reduce the conflict of opinions and the endless debates which from every side vex, distract and lacerate the disturbed mind. It will compose this conflict, however, in such a manner as to remind us that nature, as Heraclitus wrote, is generated by war and for this reason is called by Homer, ``strife.'' Natural philosophy, therefore, cannot assure us a true and unshakable peace. To bestow such peace is rather the privilege and office of the queen of the sciences, most holy theology. Natural philosophy will at best point out the way to theology and even accompany us along the path, while theology, seeing us from afar hastening to draw close to her, will call out: ``Come unto me you who are spent in labor and I will restore you; come to me and I will give you the peace which the world and nature cannot give.''

Summoned in such consoling tones and invited with such kindness, like earthly Mercuries, we shall fly on winged feet to embrace that most blessed mother and there enjoy the peace we have longed for: that most holy peace, that indivisible union, that seamless friendship through which all souls will not only be at one in that one mind which is above every mind, but, in a manner which passes expression, will really be one, in the most profound depths of being. This is the friendship which the Pythagoreans say is the purpose of all philosophy. This is the peace which God established in the high places of the heaven and which the angels, descending to earth, announced to men of good will, so that men, ascending through this peace to heaven, might become angels. This is the peace which we would wish for our friends, for our age, for every house into which we enter and for our own soul, that through this peace it may become the dwelling of God; sop that, too, when the soul, by means of moral philosophy and dialectic shall have purged herself of her uncleanness, adorned herself with the disciplines of philosophy as with the raiment of a prince's court and crowned the pediments of her doors with the garlands of theology, the King of Glory may descend and, coming with the Father, take up his abode with her. If she prove worthy of so great a guest, she will, through his boundless clemency, arrayed in the golden vesture of the many sciences as in a nuptial gown, receive him, not as a guest merely, but as a spouse. And rather than be parted from him, she will prefer to leave her own people and her father's house. Forgetful of her very self she will desire to die to herself in order to live in her spouse, in whose eyes the death of his saints is infinitely precious: I mean that death --- if the very plenitude of life can be called death --- whose meditation wise men have always held to be the special study of philosophy.

Let us also cite Moses himself, who is but little removed from the living well-spring of the most holy and ineffable understanding by whose nectar the angels are inebriated. Let us listen to the venerable judge as he enunciates his laws to us who live in the desert solitude of the body: ``Let those who, still unclean, have need of moral philosophy, dwell with the peoples outside the tabernacles, under the open sky, until, like the priests of Thessaly, they shall have cleansed themselves. Those who have already brought order into their lives may be received into the tabernacle, but still may not touch the sacred vessels. Let them rather first, as zealous levites, in the service of dialectic, minister to the holy offices of philosophy. When they shall themselves be admitted to those offices, they may, as priests of philosophy, contemplate the many-colored throne of the higher God, that is the courtly palace of the star-hung heavens, the heavenly candelabrum aflame with seven lights and elements which are the furry veils of this tabernacle; so that, finally, having been permitted to enter, through the merit of sublime theology, into the innermost chambers of the temple, with no veil of images interposing itself, we may enjoy the glory of divinity.'' This is what Moses beyond a doubt commands us, admonishing, urging and exhorting us to prepare ourselves, while we may, by means of philosophy, a road to future heavenly glory.

In fact, however, the dignity of the liberal arts, which I am about to discuss, and their value to us is attested not only by the Mosaic and Christian mysteries but also by the theologies of the most ancient times. What else is to be understood by the stages through which the initiates must pass in the mysteries of the Greeks? These initiates, after being purified by the arts which we might call expiatory, moral philosophy and dialectic, were granted admission to the mysteries. What could such admission mean but the interpretation of occult nature by means of philosophy? Only after they had been prepared in this way did they receive ``Epopteia,'' that is, the immediate vision of divine things by the light of theology. Who would not long to be admitted to such mysteries? Who would not desire, putting all human concerns behind him, holding the goods of fortune in contempt and little minding the goods of the body, thus to become, while still a denizen of earth, a guest at the table of the gods, and, drunk with the nectar of eternity, receive, while still a mortal, the gift of immortality? Who would not wish to be so inspired by those Socratic frenzies which Plato sings in the Phaedrus that, swiftly fleeing this place, that is, this world fixed in evil, by the oars, so to say, both of feet and wings, he might reach the heavenly Jerusalem by the swiftest course? Let us be driven, O Fathers, by those Socratic frenzies which lift us to such ecstasy that our intellects and our very selves are united to God. And we shall be moved by them in this way as previously we have done all that it lies in us to do. If, by moral philosophy, the power of our passions shall have been restrained by proper controls so that they achieve harmonious accord; and if, by dialectic, our reason shall have progressed by an ordered advance, then, smitten by the frenzy of the Muses, we shall hear the heavenly harmony with the inward ears of the spirit. Then the leader of the Muses, Bacchus, revealing to us in our moments of philosophy, through his mysteries, that is, the visible signs of nature, the invisible things of God, will make us drunk with the richness of the house of God; and there, if, like Moses, we shall prove entirely faithful, most sacred theology will supervene to inspire us with redoubled ecstasy. For, raised to the most eminent height of theology, whence we shall be able to measure with the rod of indivisible eternity all things that are and that have been; and, grasping the primordial beauty of things, like the seers of Phoebus, we shall become the winged lovers of theology. And at last, smitten by the ineffable love as by a sting, and, like the Seraphim, filled with the godhead, we shall be, no longer ourselves, but the very One who made us.

The sacred names of Apollo, to anyone who penetrates their meanings and the mysteries they conceal, clearly show that God is a philosopher no less than a seer; but since Ammonius has amply treated this theme, there is no occasion for me to expound it anew. Nevertheless, O Fathers, we cannot fail to recall those three Delphic precepts which are so very necessary for everyone about to enter the most holy and august temple, not of the false, but of the true Apollo who illumines every soul as it enters this world. You will see that they exhort us to nothing else but to embrace with all our powers this tripartite philosophy which we are now discussing. As a matter of fact that aphorism: meden agan, this is: ``Nothing in excess,'' duly prescribes a measure and rule for all the virtues through the concept of the ``Mean'' of which moral philosophy treats. In like manner, that other aphorism gnothi seauton, that is, ``Know thyself,'' invites and exhorts us to the study of the whole nature of which the nature of man is the connecting link and the ``mixed potion''; for he who knows himself knows all things in himself, as Zoroaster first and after him Plato, in the Alcibiades, wrote. Finally, enlightened by this knowledge, through the aid of natural philosophy, being already close to God, employing the theological salutation ei, that is ``Thou art,'' we shall blissfully address the true Apollo on intimate terms.

Let us also seek the opinion of Pythagoras, that wisest of men, known as a wise man precisely because he never thought himself worthy of that name. His first precept to us will be: ``Never sit on a bushel''; never, that is, through slothful inaction to lose our power of reason, that faculty by which the mind examines, judges and measures all things; but rather unremittingly by the rule and exercise of dialectic, to direct it and keep it agile. Next he will warn us of two things to be avoided at all costs: Neither to make water facing the sun, nor to cut our nails while offering sacrifice. Only when, by moral philosophy, we shall have evacuated the weakening appetites of our too-abundant pleasures and pared away, like nail clippings, the sharp points of anger and wrath in our souls, shall we finally begin to take part in the sacred rites, that is, the mysteries of Bacchus of which we have spoken and to dedicate ourselves to that contemplation of which the Sun is rightly called the father and the guide. Finally, Pythagoras will command us to ``Feed the cock''; that is, to nourish the divine part of our soul with the knowledge of divine things as with substantial food and heavenly ambrosia. This is the cock whose visage is the lion, that is, all earthly power, holds in fear and awe. This is the cock to whom, as we read in Job, all understanding was given. At this cock's crowing, erring man returns to his senses. This is the cock which every day, in the morning twilight, with the stars of morning, raises a Te Deum to heaven. This is the cock which Socrates, at the hour of his death, when he hoped he was about to join the divinity of his spirit to the divinity of the higher world and when he was already beyond danger of any bodily illness, said that he owed to Asclepius, that is, the healer of souls.

Let us also pass in review the records of the Chaldeans; there we shall see (if they are to be believed) that the road to happiness, for mortals, lies through these same arts. The Chaldean interpreters write that it was a saying of Zoroaster that the soul is a winged creature. When her wings fall from her, she is plunged into the body; but when they grow strong again, she flies back to the supernal regions. And when his disciples asked him how they might insure that their souls might be well plumed and hence swift in flight he replied: ``Water them well with the waters of life.'' And when they persisted, asking whence they might obtain these waters of life, he answered (as he was wont) in a parable: ``The Paradise of God is bathed and watered by four rivers; from these same sources you may draw the waters which will save you. The name of the river which flows from the north is Pischon which means, `the Right.' That which flows from the west is Gichon, that is, `Expiation.' The river flowing from the east is named Chiddekel, that is, `Light,' while that, finally, from the south is Perath, which may be understood as `Compassion.' '' Consider carefully and with full attention, O Fathers, what these deliverances of Zoroaster might mean. Obviously, they can only mean that we should, by moral science, as by western waves, wash the uncleanness from our eyes; that, by dialectic, as by a reading taken by the northern star, our gaze must be aligned with the right. Then, that we should become accustomed to bear, in the contemplation of nature, the still feeble light of truth, like the first rays of the rising sun, so that finally we may, through theological piety and the most holy cult of God, become able, like the eagles of heaven, to bear the effulgent splendor of the noonday sun. These are, perhaps, those ``morning, midday and evening thoughts'' which David first celebrated and on which St. Augustine later expatiated. This is the noonday light which inflames the Seraphim toward their goal and equally illuminates the Cherubim. This is the promised land toward which our ancient father Abraham was ever advancing; this the region where, as the teachings of the Cabalists and the Moors tell us, there is no place for unclean spirits. And if we may be permitted, even in the form of a riddle, to say anything publicly about the deeper mysteries: since the precipitous fall of man has left his mind in a vertiginous whirl and and since according to Jeremiah, death has come in through the windows to infect our hearts and bowels with evil, let us call upon Raphael, the heavenly healer that by moral philosophy and dialectic, as with healing drugs, he may release us. When we shall have been restored to health, Gabriel, the strength of God, will abide in us. Leading us through the marvels of nature and pointing out to us everywhere the power and the goodness of God, he will deliver us finally to the care of the High Priest Michael. He, in turn, will adorn those who have successfully completed their service to philosophy with the priesthood of theology as with a crown of precious stones.

These are the reasons, most reverend Fathers, which not only led, but even compelled me, to the study of philosophy. And I should not have undertaken to expound them, except to reply to those who are wont to condemn the study of philosophy, especially among men of high rank, but also among those of modest station. For the whole study of philosophy (such is the unhappy plight of our time) is occasion for contempt and contumely, rather than honor and glory. The deadly and monstrous persuasion has invaded practically all minds, that philosophy ought not to be studied at all or by very few people; as though it were a thing of little worth to have before our eyes and at our finger-tips, as matters we have searched out with greatest care, the causes of things, the ways of nature and the plan of the universe, God's counsels and the mysteries of heaven and earth, unless by such knowledge on might procure some profit or favor for oneself. Thus we have reached the point, it is painful to recognize, where the only persons accounted wise are those who can reduce the pursuit of wisdom to a profitable traffic; and chaste Pallas, who dwells among men only by the generosity of the gods, is rejected, hooted, whistled at in scorn, with no one to love or befriend her unless, by prostituting herself, she is able to pay back into the strongbox of her lover the ill-procured price of her deflowered virginity. I address all these complaints, with the greatest regret and indignation, not against the princes of our times, but against the philosophers who believe and assert that philosophy should not be pursued because no monetary value or reward is assigned it, unmindful that by this sign they disqualify themselves as philosophers. Since their whole life is concentrated on gain and ambition, they never embrace the knowledge of the truth for its own sake. This much will I say for myself --- and on this point I do not blush for praising myself --- that I have never philosophized save for the sake of philosophy, nor have I ever desired or hoped to secure from my studies and my laborious researches any profit or fruit save cultivation of mind and knowledge of the truth --- things I esteem more and more with the passage of time. I have also been so avid for this knowledge and so enamored of it that I have set aside all private and public concerns to devote myself completely to contemplation; and from it no calumny of jealous persons, nor any invective from enemies of wisdom has ever been able to detach me. Philosophy has taught me to rely on my own convictions rather than on the judgements of others and to concern myself less with whether I am well thought of than whether what I do or say is evil.
admin
Site Admin
 
Posts: 36171
Joined: Thu Aug 01, 2013 5:21 am

Re: Freda Bedi Cont'd (#3)

Postby admin » Thu Aug 11, 2022 10:15 pm

Part 2 of 2

I was not unaware, most revered Fathers, that this present disputation of mine would be as acceptable and as pleasing to you, who favor all the good arts and who have consented to grace it with your presence, as it would be irritating and offensive to many others. I am also aware that there is no dearth of those who have condemned my undertaking before this and continue to do so on a number of grounds. But this has always been the case: works which are well-intentioned and sincerely directed to virtue have always had no fewer --- not to say more --- detractors than those undertaken for questionable motives and for devious ends. Some persons disapprove the present type of disputation in general and this method of disputing in public about learned matters; they assert that they serve only the exhibition of talent and the display of opinion, rather than the increase of learning. Others do not disapprove this type of exercise, but resent the fact that at my age, a mere twenty-four years, I have dared to propose a disputation concerning the most subtle mysteries of Christian theology, the most debated points of philosophy and unfamiliar branches of learning; and that I have done so here, in this most renowned of cities, before a large assembly of very learned men, in the presence of the Apostolic Senate. Still others have ceded my right so to dispute, but have not conceded that I might dispute nine hundred theses, asserting that such a project is superfluous, over-ambitious and beyond my powers. I should have acceded to these objections willingly and immediately, if the philosophy which I profess had so counseled me. Nor should I now undertake to reply to them, as my philosophy urges me to do, if I believed that this disputation between us were undertaken for purposes of mere altercation and litigation. Therefore, let all intention of denigration and exasperation be purged from our minds and with it that malice which, as Plato writes, is never present in the angelic choirs. Let us amicably decide whether it be admissible for me to proceed with my disputation and whether I should venture so large a number of questions.

I shall not, in the first place, have much to say against those who disapprove this type of public disputation. It is a crime, --- if it be a crime --- which I share with all you, most excellent doctors, who have engaged in such exercises on many occasions to the enhancement of your reputations, as well as with Plato and Aristotle and all the most esteemed philosophers of every age. These philosophers of the past all thought that nothing could profit them more in their search for wisdom than frequent participation in public disputation. Just as the powers of the body are made stronger through gymnastic, the powers of the mind grow in strength and vigor in this arena of learning. I am inclined to believe that the poets, when they sang of the arms of Pallas and the Hebrews, when they called the barzel, that is, the sword, the symbol of men of wisdom, could have meant nothing by these symbols but this type of contest, at once so necessary and so honorable for the acquisition of knowledge. This may also be the reason why the Chaldeans, at the birth of a man destined to be a philosopher, described a horoscope in which Mars confronted Mercury from three distinct angles. This is as much as to say that should these assemblies and these contests be abandoned, all philosophy would become sluggish and dormant.

It is more difficult for me, however, to find a line of defense against those who tell me that I am unequal to the undertaking. If I say that I am equal to it, I shall appear to entertain an immodestly high opinion of myself. If I admit that I am unequal to it, while persisting in it, I shall certainly risk being called temerarious and imprudent. You see the difficulties into which I have fallen, the position in which I am placed. I cannot, without censure, promise something about myself, nor, without equal censure, fail in what I promise. Perhaps I can invoke that saying of Job: ``The spirit is in all men'' or take consolation in what was said to Timothy: ``Let no man despise your youth.'' But to speak from my own conscience, I might say with greater truth that there is nothing singular about me. I admit that I am devoted to study and eager in the pursuit of the good arts. Nevertheless, I do not assume nor arrogate to myself the title learned. If, consequently, I have taken such a great burden on my shoulders, it is not because I am ignorant of my own weaknesses. Rather, it is because I understand that in this kind of learned contest the real victory lies in being vanquished. Even the weakest, consequently, ought not to shun them, but should seek them out, as well they may. For the one who is bested receives from his conqueror, not an injury but a benefit; he returns to his house richer than he left, that is, more learned and better armed for future contests. Inspired by such hope, though myself but a weak soldier, I have not been afraid to enter so dangerous a contest even against the very strongest and vigorous opponents. Whether, in doing so, I have acted foolishly or not might better be judged from the outcome of the contest than from my age.

I must, in the third place, answer those who are scandalized by the large number of propositions and the variety of topics I have proposed for disputation, as though the burden, however great it may be, rested on their shoulders and not, as it does, on mine. Surely it is unbecoming and captious to want to set limits to another's efforts and, as Cicero says, to desire mediocrity in those things in which the rule should be: the more the better. In undertaking so great a venture only one alternative confronted me: success or failure. If I should succeed, I do not see how it would be more praiseworthy to succeed in defending ten theses than in defending nine hundred. If I should fail, those who hate me will have grounds for disparagement, while those who love me will have an occasion to excuse me. In so large and important an undertaking it would seem that a young man who fails through weakness of talent or want of learning deserves indulgence rather than censure. For as the poet says,

if powers fail, there shall be praise for daring; and in great undertaking, to have willed is enough.
In our own day, many scholars, imitating Gorgias of Leontini, have been accustomed to dispute, not nine hundred questions merely, but the whole range of questions concerning all the arts and have been praised for it. Why should not I, then, without incurring criticism, be permitted to discuss a large number of questions indeed, but questions which are clear and determined in their scope? They reply, this is superfluous and ambitious. I protest that, in my case, no superfluity is involved, but that all is necessary. If they consider the method of my philosophy they will feel compelled, even against their inclinations, to recognize this necessity. All those who attach themselves to one or another of the philosophers, to Thomas, for instance or Scotus, who at present enjoy the widest following, can indeed test their doctrine in a discussion of a few questions. By contrast, I have so trained myself that, committed to the teachings of no one man, I have ranged through all the masters of philosophy, examined all their works, become acquainted with all schools. As a consequence, I have had to introduce all of them into the discussion lest, defending a doctrine peculiar to one, I might seem committed to it and thus to deprecate the rest. While a few of the theses proposed concern individual philosophers, it was inevitable that a great number should concern all of them together. Nor should anyone condemn me on the grounds that ``wherever the storm blows me, there I remain as a guest.'' For it was a rule among the ancients, in the case of all writers, never to leave unread any commentaries which might be available. Aristotle observed this rule so carefully that Plato called him: auagnooies, that is, ``the reader.'' It is certainly a mark of excessive narrowness of mind to enclose oneself within one Porch or Academy; nor can anyone reasonably attach himself to one school or philosopher, unless he has previously become familiar with them all. In addition, there is in each school some distinctive characteristic which it does not share with any other.
To begin with the men of our own faith to whom philosophy came last, there is in Duns Scotus both vigor and distinction, in Thomas solidity and sense of balance, in Egidius, lucidity and precision, in Francis, depth and acuteness, in Albertus [Magnus] a sense of ultimate issues, all-embracing and grand, in Henry, as it has seemed to me, always an element of sublimity which inspires reverence. Among the Arabians, there is in Averroës something solid and unshaken, in Avempace, as in Al-Farabi, something serious and deeply meditated; in Avicenna, something divine and platonic. Among the Greeks philosophy was always brilliant and, among the earliest, even chaste: in Simplicus it is rich and abundant, in Themistius elegant and compendious, in Alexander, learned and self-consistent, in Theophrastus, worked out with great reflection, in Ammonius, smooth and pleasing. If you turn to the Platonists, to mention but a few, you will, in Porphyry, be delighted by the wealth of matter and by his preoccupation with many aspects of religion; in Iamblichus, you will be awed by his knowledge of occult philosophy and the mysteries of the barbarian peoples; in Plotinus, you will find it impossible to single out one thing for admiration, because he is admirable under every aspect. Platonists themselves, sweating over his pages, understand him only with the greatest difficulty when, in his oblique style, he teaches divinely about divine things and far more than humanly about things human. I shall pass over the more recent figures, Proclus, and those others who derive from him, Damacius, Olympiodorus and many more in whom that to theion, that is, that divine something which is the special mark of the Platonists, always shines out.

It should be added that any school which attacks the more established truths and by clever slander ridicules the valid arguments of reason confirms, rather than weakens, the truth itself, which, like embers, is fanned to life, rather than extinguished by stirring. These considerations have motivated me in my determination to bring to men's attention the opinions of all schools rather than the doctrine of some one or other (as some might have preferred), for it seems to me that by the confrontation of many schools and the discussion of many philosophical systems that ``effulgence of truth'' of which Plato writes in his letters might illuminate our minds more clearly, like the sun rising from the sea. What should have been our plight had only the philosophical thought of the Latin authors, that is, Albert, Thomas, Scotus, Egidius, Francis and Henry, been discussed, while that of the Greeks and the Arabs was passed over, since all the thought of the barbarian nations was inherited by the Greeks and from the Greeks came down to us? For this reason, our thinkers have always been satisfied, in the field of philosophy, to rest on the discoveries of foreigners and simply to perfect the work of others. What profit would have dervied from discussing natural philosophy with the Peripatetics, if the Academy of the Platonists had not also participated in the exchange, for the doctrine of the latter, even when it touched on divine matters, has always (as St. Augustine bears witness) been esteemed the most elevated of all philosophies? And this in turn has been the reason why I have, for the first time after many centuries of neglect (and there is nothing invidious in my saying so) brought it forth again for public examination and discussion. And what would it have profited us if, having discussed the opinions of innumerable others, like asymboli, at the banquet of wise men, we should contribute nothing of our own, nothing conceived and elaborated in our own mind? Indeed, it is the characteristic of the impotent (as Seneca writes) to have their knowledge all written down in their note-books, as though the discoveries of those who preceded us had closed the path to our own efforts, as though the power of nature had become effete in us and could bring forth nothing which, if it could not demonstrate the truth, might at least point to it from afar. The farmer hates sterility in his field and the husband deplores it in his wife; even more then must the divine mind hate the sterile mind with which it is joined and associated, because it hopes from that source to have offspring of such a high nature.

For these reasons, I have not been content to repeat well-worn doctrines, but have proposed for disputation many points of the early theology of Hermes Trismegistus, many theses drawn from the teachings of the Chaldeans and the Pythagoreans, from the occult mysteries of the Hebrews and, finally, a considerable number of propositions concerning both nature and God which we ourselves have discovered and worked out. In the first place, we have proposed a harmony between Plato and Aristotle, such as many before this time indeed believed to exist but which no one has satisfactorily established. Boethius, among Latin writers, promised to compose such a harmony, but he never carried his proposal to completion. St. Augustine also writes, in his Contra Academicos, that many others tried to prove the same thing, that is, that the philosophies of Plato and Aristotle were identical, and by the most subtle arguments. For example, John the Grammarian held that Aristotle differed from Plato only for those who did not grasp Plato's thought; but he left it to posterity to prove it. We have, in addition, adduced a great number of passages in which Scotus and Thomas, and others in which Averroës and Avicenna, have heretofore been thought to disagree, but which I assert are in harmony with one another.

In the second place, along with my own reflections on and developments of both the Aristotelian and the Platonic philosophies, I have adduced seventy-two theses in physics and metaphysics. If I am not mistaken (and this will become clearer in the course of the proposed disputation) anyone subscribing to these theses will be able to resolve any question proposed to him in natural philosophy or theology on a principle quite other than that taught us in the philosophy which is at present to be learned in the schools and is taught by the masters of the present generation. Nor ought anyone to be surprised, that in my early years, at a tender age at which I should hardly be permitted to read the writings of others (as some have insinuated) I should wish to propose a new philosophy. They ought rather to praise this new philosophy, if it is well defended, or reject it, if it is refuted. Finally, since it will be their task to judge my discoveries and my scholarship, they ought to look to the merit or demerit of these and not to the age of their author.

I have, in addition, introduced a new method of philosophizing on the basis of numbers. This method is, in fact, very old, for it was cultivated by the ancient theologians, by Pythagoras, in the first place, but also by Aglaophamos, Philolaus and Plato, as well as by the earliest Platonists; however, like other illustrious achievements of the past, it has through lack of interest on the part of succeeding generations, fallen into such desuetude, that hardly any vestiges of it are to be found. Plato writes in Epinomis that among all the liberal arts and contemplative sciences, the science of number is supreme and most divine. And in another place, asking why man is the wisest of animals, he replies, because he knows how to count. Similarly, Aristotle, in his Problems repeats this opinion. Abumasar writes that it was a favorite saying of Avenzoar of Babylon that the man who knows how to count, knows everything else as well. These opinions are certainly devoid of any truth if by the art of number they intend that art in which today merchants excel all other men; Plato adds his testimony to this view, admonishing us emphatically not to confuse this divine arithmetic with the arithmetic of the merchants. When, consequently, after long nights of study I seemed to myself to have thoroughly penetrated this Arithmetic, which is thus so highly extolled, I promised myself that in order to test the matter, I would try to solve by means of this method of number seventy-four questions which are considered, by common consent, among the most important in physics and divinity.

I have also proposed certain theses concerning magic, in which I have indicated that magic has two forms. One consists wholly in the operations and powers of demons, and consequently this appears to me, as God is my witness, an execrable and monstrous thing. The other proves, when thoroughly investigated, to be nothing else but the highest realization of natural philosophy. The Greeks noted both these forms. However, because they considered the first form wholly undeserving the name magic they called it goeteia, reserving the term mageia, to the second, and understanding by it the highest and most perfect wisdom. The term ``magus'' in the Persian tongue, according to Porphyry, means the same as ``interpreter'' and ``worshipper of the divine'' in our language. Moreover, Fathers, the disparity and dissimilarity between these arts is the greatest that can be imagined. Not the Christian religion alone, but all legal codes and every well-governed commonwealth execrates and condemns the first; the second, by contrast, is approved and embraced by all wise men and by all peoples solicitous of heavenly and divine things. The first is the most deceitful of arts; the second, a higher and holier philosophy. The former is vain and disappointing; the later, firm, solid and satisfying. The practitioner of the first always tries to conceal his addiction, because it always rebounds to shame and reproach, while the cultivation of the second, both in antiquity and at almost all periods, has been the source of the highest renown and glory in the field of learning. No philosopher of any worth, eager in pursuit of the good arts, was ever a student of the former, but to learn the latter, Pythagoras, Empedocles, Plato and Democritus crossed the seas. Returning to their homes, they, in turn, taught it to others and considered it a treasure to be closely guarded. The former, since it is supported by no true arguments, is defended by no writers of reputation; the latter, honored, as it were, in its illustrious progenitors, counts two principal authors: Zamolxis, who was imitated by Abaris the Hyperborean, and Zoroaster; not, indeed, the Zoroaster who may immediately come to your minds, but that other Zoroaster, the son of Oromasius. If we should ask Plato the nature of each of these forms of magic, he will respond in the Alcibiades that the magic of Zoroaster is nothing else than that science of divine things in which the kings of the Persians had their sons educated to that they might learn to rule their commonwealth on the pattern of the commonwealth of the universe. In the Charmides he will answer that the magic of Zamolxis is the medicine of the soul, because it brings temperance to the soul as medicine brings health to the body. Later Charondas, Damigeron, Apollonius, Osthanes and Dardanus continued in their footsteps, as did Homer, of whom we shall sometime prove, in a ``poetic theology'' we propose to write, that he concealed this doctrine, symbolically, in the wanderings of his Ulysses, just as he did all other learned doctrines. They were also followed by Eudoxus and Hermippus, as well as by practically all those who studied the Pythagorean and Platonic mysteries. Of later philosophers, I find that three had ferreted it out: the Arabian, Al-Kindi, Roger Bacon, and William of Paris. Plotinus also gives signs that he was aware of it in the passage in which he shows that the magician is the minister of nature and not merely its artful imitator. This very wise man approves and maintains this magic, while so abhorring that other that once, when he was invited to to take part in rites of evil spirits, he said that they ought rather to come to him, than he to go to them; and he spoke well. Just as that first form of magic makes man a slave and pawn of evil powers, the latter makes him their lord and master. That first form of magic cannot justify any claim to being either an art or a science while the latter, filled as it is with mysteries, embraces the most profound contemplation of the deepest secrets of things and finally the knowledge of the whole of nature. This beneficent magic, in calling forth, as it were, from their hiding places into the light the powers which the largess of God has sown and planted in the world, does not itself work miracles, so much as sedulously serve nature as she works her wonders. Scrutinizing, with greater penetration, that harmony of the universe which the Greeks with greater aptness of terms called sympatheia and grasping the mutual affinity of things, she applies to each thing those inducements (called the iugges of the magicians), most suited to its nature. Thus it draws forth into public notice the miracles which lie hidden in the recesses of the world, in the womb of nature, in the storehouses and secret vaults of God, as though she herself were their artificer. As the farmer weds his elms to the vines, so the ``magus'' unites earth to heaven, that is, the lower orders to the endowments and powers of the higher. Hence it is that this latter magic appears the more divine and salutary, as the former presents a monstrous and destructive visage. But the deepest reason for the difference is the fact that that first magic, delivering man over to the enemies of God, alienates him from God, while the second, beneficent magic, excites in him an admiration for the works of God which flowers naturally into charity, faith and hope. For nothing so surely impels us to the worship of God than the assiduous contemplation of His miracles and when, by means of this natural magic, we shall have examined these wonders more deeply, we shall more ardently be moved to love and worship Him in his works, until finally we shall be compelled to burst into song: ``The heavens, all of the earth, is filled with the majesty of your glory.'' But enough about magic. I have been led to say even this much because I know that there are many persons who condemn and hate it, because they do not understand it, just as dogs always bay at strangers.

I come now to those matters which I have drawn from the ancient mysteries of the Hebrews and here adduce in confirmation of the inviolable Catholic faith. Lest these matters be thought, by those to whom they are unfamiliar, bubbles of the imagination and tales of charlatans, I want everyone to understand what they are and what their true character is; whence they are drawn and who are the illustrious writers who testifying to them; how mysterious they are, and divine and necessary to men of our faith for the propagation of our religion in the face of the persistent calumnies of the Hebrews. Not famous Hebrew teachers alone, but, from among those of our own persuasion, Esdras, Hilary and Origen all write that Moses, in addition to the law of the five books which he handed down to posterity, when on the mount, received from God a more secret and true explanation of the law. They also say that God commanded Moses to make the law known to the people, but not to write down its interpretation or to divulge it, but to communicate it only to Jesu Nave who, in turn, was to reveal it to succeeding high priests under a strict obligation of silence. It was enough to indicate, through simple historical narrative, the power of God, his wrath against the unjust, his mercy toward the good, his justice toward all and to educate the people, by divine and salutary commands, to live well and blessedly and to worship in the true religion. Openly to reveal to the people the hidden mysteries and the secret intentions of the highest divinity, which lay concealed under the hard shell of the law and the rough vesture of language, what else could this be but to throw holy things to dogs and to strew gems among swine? The decision, consequently, to keep such things hidden from the vulgar and to communicate them only to the initiate, among whom alone, as Paul says, wisdom speaks, was not a counsel of human prudence but a divine command. And the philosophers of antiquity scrupulously observed this caution. Pythagoras wrote nothing but a few trifles which he confided to his daughter Dama, on his deathbed. The Sphinxes, which are carved on the temples of the Egyptians, warned that the mystic doctrines must be kept inviolate from the profane multitude by means of riddles. Plato, writing certain things to Dionysius concerning the highest substances, explained that he had to write in riddles ``lest the letter fall into other hands and others come to know the things I have intended for you.'' Aristotle used to say that the books of the Metaphysics in which he treats of divine matters were both published and unpublished. Is there any need for further instances? Origen asserts that Jesus Christ, the Teacher of Life, revealed many things to His disciples which they in turn were unwilling to commit to writing lest they become the common possession of the crowd. Dionysius the Areopagite gives powerful confirmation to this assertion when he writes that the more secret mysteries were transmitted by the founders of our religion ek nou eis vouv dia mesov logov, that is, from mind to mind, without commitment to writing, through the medium of of the spoken word alone. Because the true interpretation of the law given to Moses was, by God's command, revealed in almost precisely this way, it was called ``Cabala,'' which in Hebrew means the same as our word ``reception.'' The precise point is, of course, that the doctrine was received by one man from another not through written documents but, as a hereditary right, through a regular succession of revelations.

After Cyrus had delivered the Hebrews from the Babylonian captivity, and the Temple had been restored under Zorobabel, the Hebrews bethought themselves of restoring the Law. Esdras, who was head of the church [sic!] at the time, amended the book of Moses. He readily realized, moreover, that because of the exiles, the massacres, the flights and the captivity of the people of Israel, the practice established by the ancients of handing down the doctrines by word of mouth could not be maintained. Unless they were committed to writing, the heavenly teachings divinely handed down must inevitably perish, for the memory of them would not long endure. He decided, consequently, that all of the wise men still alive should be convened and that each should communicate to the convention all that he remembered about the mysteries of the Law. Their communications were then to be collected by scribes into seventy volumes (approximately the same number as there were members of the Sanhedrin). So that you need not accept my testimony alone, O Fathers, hear Esdras himself speaking: ``After forty days had passed, the All-Highest spoke and said: The first things which you wrote publish openly so that the worthy and unworthy alike may read; but the last seventy books conserve so that you may hand them on to the wise men among your people, for in these reside the spring of understanding, the fountain of wisdom and the river of knowledge. And I did these things.'' These are the very words of Esdras. These are the books of cabalistic wisdom. In these books, as Esdras unmistakably states, resides the springs of understanding, that is, the ineffable theology of the supersubstantial deity; the fountain of wisdom, that is, the precise metaphysical doctrine concerning intelligible and angelic forms; and the stream of wisdom, that is, the best established philosophy concerning nature. Pope Sixtus the Fourth, the immediate predecessor of our present pope, Innocent the Eight, under whose happy reign we are living, took all possible measures to ensure that these books would be translated into Latin for the public benefit of our faith and at the time of his death, three of them had already appeared. The Hebrews hold these same books in such reverence that no one under forty years of age is permitted even to touch them. I acquired these books at considerable expense and, reading them from beginning to end with the greatest attention and with unrelenting toil, I discovered in them (as God is my witness) not so much the Mosaic as the Christian religion. There was to be found the mystery of the Trinity, the Incarnation of the Word, the divinity of the Messiah; there one might also read of original sin, of its expiation by the Christ, of the heavenly Jerusalem, of the fall of the demons, of the orders of the angels, of the pains of purgatory and of hell. There I read the same things which we read every day in the pages of Paul and of Dionysius, Jerome and Augustine. In philosophical matters, it were as though one were listening to Pythagoras and Plato, whose doctrines bear so close an affinity to the Christian faith that our Augustine offered endless thanks to God that the books of the Platonists had fallen into his hands. In a word, there is no point of controversy between the Hebrews and ourselves on which the Hebrews cannot be confuted and convinced out the cabalistic writings, so that no corner is left for them to hide in. On this point I can cite a witness of the very greatest authority, the most learned Antonius Chronicus; on the occasion of a banquet in his house, at which I was also present, with his own ears he heard the Hebrew, Dactylus, a profound scholar of this lore, come round completely to the Christian doctrine of the Trinity.

To return, however, to our review of the chief points of my disputation: I have also adduced my conception of the manner in which the poems of Orpheus and Zoroaster ought to be interpreted. Orpheus is read by the Greeks in a text which is practically complete; Zoroaster is known to them in a corrupt text, while in Chaldea he is read in a form more nearly complete. Both are considered as the authors and fathers of ancient wisdom. I shall say nothing about Zoroaster who is mentioned so frequently by the Platonists and always with the greatest respect. Of Pythagoras, however, Iamblicus the Chaldean writes that he took the Orphic theology as the model on which he shaped and formed his own philosophy. For this precise reason the sayings of Pythagoras are called sacred, because, and to the degree that, they derive from the Orphic teachings. For from this source that occult doctrine of numbers and everything else that was great and sublime in Greek philosophy flowed as from its primitive source. Orpheus, however (and this was the case with all the ancient theologians) so wove the mysteries of his doctrines into the fabric of myths and so wrapped them about in veils of poetry, that one reading his hymns might well believe that there was nothing in them but fables and the veriest commonplaces. I have said this so that it might be known what labor was mine, what difficulty was involved, in drawing out the secret meanings of the occult philosophy from the deliberate tangles of riddles and the recesses of fable in which they were hidden; difficulty made all the greater by the fact that in a matter so weighty, abstruse and unexplored, I could count on no help from the work and efforts of other interpreters. And still like dogs they have come barking after me, saying that I have brought together an accumulation of trifles in order to make a great display by their sheer number. As though all did not concern ambiguous questions, subjects of sharpest controversy, over which the most important schools confront each other like gladiators. As though I had not brought to light many things quite unknown and unsuspected by these very men who now carp at me while styling themselves the leaders of philosophy. As a matter of fact, I am so completely free of the fault they attribute to me that I have tried to confine the discussion to fewer points than I might have raised. Had I wished, (as others are wont) to divide these questions into their constituent parts, and to dismember them, their number might well have increased to a point past counting. To say nothing of other matters, who is unaware that one of these nine hundred theses, that, namely, concerning the reconciliation of the philosophies of Plato and Aristotle might have been developed, without arousing any suspicion that I was affecting mere number, into six hundred or more by enumerating in due order those points on which others think that these philosophies differ and I, that they agree? For a certainty I shall speak out (though in a manner which is neither modest in itself nor conformable to my character), I shall speak out because those who envy me and detract me, force me to speak out. I have wanted to make clear in disputation, not only that I know a great many things, but also that I know a great many things which others do not know.

And now, reverend Fathers, in order that this claim may be vindicated by the fact, and in order that my address may no longer delay the satisfaction of your desire --- for I see, reverend doctors, with the greatest pleasure that you are girded and ready for the contest --- let us now, with the prayer that the outcome may be fortunate and favorable, as to the sound of trumpets, join battle.
admin
Site Admin
 
Posts: 36171
Joined: Thu Aug 01, 2013 5:21 am

PreviousNext

Return to Articles & Essays

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 31 guests