Part 1 of 4
THE AGE OF GOLD -- ILLUSTRATED SCREENPLAY
directed by Luis Bunuel, starring Gaston Modot and Lya Lys
 © 2004 Edmond de la Haye Jousselin  
Luis Bunuel's L'AGE D'OR 
L'AGE D'OR 
Film sonore et parlant de Luis Bunuel 
enregistre par les Films Sonores Tobis Paris Procedes standard Tobis - Klang Film 
Interpretation:  Gaston Modot, Lya Lys, Caridad de Laberdesque, Max Ernst, Llorens Artigas, Lionel Salem, Mme Noizet, Duchange, Ibanez 
Scenario de Bunuel et Dali; Assistants: Brunius et Heyman; Operateur: Duverger; Decorateur: Schildtnecht; Regisseur: Gastaldi; Directeur de prises de sons: Dr. P.P. Brauer; Chef d'Orchestre: Armand Bernard; Affiches de Vigneau 
The scorpion is an arachoid species found in various parts of the world 
Its tail comprises five prismatic joints 
The pincers, recalling those of the larger crayfish ... 
... are instruments of aggression and information 

Its tail ends in a sixth joint ... 
... a sac from which poison is injected by barbed sting 

A lover of darkness, it burrows under stones ... 
... to escape the glare of the sun 
Antisocial, it ejects the intruder on its solitude 

Such lightning strikes, such virtuosity in attack 

Even a rat, for all its fury, falls prey to it 
Some hours later  



Stop it!
Perhaps I just happened to fall?
No.  We saw nothing.
Is there any news, yes or no?
Yes, the Majorcans are here.
Quick, to arms!
To the rear!
What about Peman?
I'm done for.
So are we, but we're going.
Yes, but you've got accordions ...

... hippopatamuses, wrenches ...
... mountain goats, and ...
Bollocks!  Let's go.
... and paintbrushes.











1930 A.D.  This stone, on the site where the Majorcans died ...
... marks the founding of the city of ...

... Imperial Rome.