Part 3 of 10
To the Honorable Roger Drake, Esq; President and Governor, &c. Council.Fort William, Aug. 17, 1752.
Honorable Sir. and Sirs,
As it appears to me beyond a doubt, that Govindram Metre will not only make every delay in his power, in giving in his answer to the charge contained in my letter, addressed to your Honor, &c. under date the 13th instant, but will, by every art and means, endeavor to take off the evidence against him; I think it extremely necessary now to lay before you the nature of the proofs I have to support the charge exhibited against him; which I request may now he examined before the Board, or a Committee appointed, without loss of time, for that purpose; of which, (as this affair is of no small consequence to the Company) I beg leave to move that the President may be one.
In regard, first, to the farms taken to himself, and farmed out at an immediate advance, the particulars, as laid before your Honor, &c. I think he will not contest or deny; but if he should, I have the several accounts thereof ready to be laid before you.
Touching the overcharge of servants in monthly pay, I need only refer your Honor, &c. to the Buxey's roll of the Pykes and Buckserrias [Buxuries/Baksaris], and to the Cutcherry Podar, or Shroff, who is at hand with their several accounts.
The overcharge account repairing the Cutcherrys is so self-evident, that I need only refer your Honor, &c. to your own judgments, but more particularly to the gentlemen who have preceded me in the office.
In regard to the double fraud and exorbitant charge of repairing the roads, I have ready to lay before this Board the Banian's books, employed on this service, and the
Head Peon attending him.
Touching the article of Cotmah's guard, I have now this further circumstance to add, that in place of 320 Rupees charged the Company, and collected from the Cotmahs, I am well informed, he exacted from them on this account, October 26, C. Rs. 654. viz. On account Bolly and Perith Cotmah = 327 / 0
On account Duloli Cotmah = 163 / 8
On account Ponchu Cotmah = 163 / 8
C.Rs. = 654 / 0
For proof of this article, your Honor, &c. will be pleased to order the Cotmahs to appear before you, and declare, on their oaths, if this fact is or is not as I have represented it.
On the whole of these five articles, I can scarcely think he will be hardy enough to deny or contest any of them, as they each of them almost prove themselves; however if he should, the proofs, I may say, are now in a manner in the hands of your Honor, &c. and you will doubtless take such resolutions therein, as will equitably conduce to the interest of our Honorable Masters.
It is some concern to me, that I should have so far differed in judgment from so great a majority of this Board, when I thought the charge exhibited against Govindram Metre was self-evident enough to enforce the necessity of his confinement; but though my remonstrance had not weight sufficient, either to procure that, or even a guard for the security of his effects, yet that must not slacken my endeavors in search of the Company's rights; as I will still hope I shall not always be so unlucky, or so far mistaken in my judgment as to want the approbation and concurrence of your Honor, &c. in what I shall lay before you.On taking charge of my office, I found the last monthly account of revenues delivered into council was the month of March; on which I thought it expedient to hasten the accounts of April, May and June, as much as possible, but found the delays in Metre without end; when sending for him into the public Cutcherry, and asking him the reason of these delays, his answer was, That it was occasioned by some articles that he had recollected, which ought to have been brought to the credit of the Company sooner, an account of which he then gave me, to the amount of C. Rs. 2809 / 3 / 9, telling me he wanted to bring them to credit in the account of revenues for April; to which I objected, that as he was sensible I had traced those very frauds, and that some of them were five years standing, I could not admit of more being brought to credit in April, than were really the transactions of the preceding year, which I likewise represented to Mr. Manningham, and met with his approval; accordingly, in the accounts revenues for April, laid before your Honor, &c. the 13th instant, Rupees 842 / 8 of the above sum are brought to credit, so that according to his account delivered me, there remains a balance due to the Company of C. Rs. 1966 / 11 / 9, account stands confessed, in the several articles of duty on Rice Sallisnammah, (or arbitration bonds) Russey Sallamy, (or measuring contested grounds) Gut Huzreys (or servants wages forfeited) and Mooriannoes, from April 1747, during the several Zemindaries of Messrs. Kempe, Eyles, Cruttenden and Watts;
I justly call these frauds confessed, not only as he knew I had traced them, but because I have this convincing argument to allege, they never would have been brought to credit, but as a consequence of the scrutiny I had begun to make into his conduct; for he had as early as the 29th of June, adjusted the account revenues for the month of April, and closed the credit side of the account; and the whole was wrote fair, and wanted only balancing and signing, and not one of these recollected articles brought to credit. But as almost every hour comes freighted with his frauds, it is my duty to lay them before your Honor, &c. as they occur. Unteram Dutt stood during Mr. Forster's government, a pensioner on the Cutcherry books, at 20 Rupees per mensem, which he received till Mr. Eyles struck him off. In the beginning of Mr. Rooper's Zemindary he was again restored, and received one month's allowance; but since that it has been received by Metre or Rogu Metre, on pretense of a balance due from Unteram to the latter, 24 months at 20 Rupees, which is 460: for proof of which the Cutcherry Podar, and Unteram are in waiting.
The 15th, Gosebeg Jemmautdaar complained to me, that he had not received a Cowrie of the wages due to him and ten Peons, that were placed as a guard at Govindpoor Gunge in March last, to look after the rice. Recollecting a charge of this kind, I turned to that month's account revenues, and found the Company debted for Rs. 232 / 10 for this service, account 20 Buckerserrias and two Ponsoys, whereas there were in truth only the Peons above mentioned, and 10 of the Company's Buckserrias from the different Chowkeys on board the Ponsways, and the expense of the Ponsways I find was paid by Moideb Huzzarah; and though the charge is continued to the Company for two months and four days, yet they were actually no longer on this service than one month and seven days, -- as Gosebeg, Sowanny, Ponswaar, and Lallmun Mangu, are now in waiting to prove.
By complaint from Nour Cawn, I find, that in a long family dispute between him and his brother Hassein Cawn's widow, the amount of 2107 C. Rs. has been collected from them both, 200 Sicca Rupees of which were received by Metre on account of duty on raw silk, and the rest in fines, neither of which has been brought to the Company's credit. The particulars of this infamous affair are too prolix to enumerate to your Honor, &c. at present, therefore shall only request he may be interrogated as to the fact.
The next article I have to submit to your Honors, &c. judgment, is of a most flagitious [flagitious: criminal; villainous] nature, and at the same time, will prove as well his perfidiousness to the Company, as
his connection with the common robbers, and murderers, that have so many years infested the settlement: I may too justly say, under his wing and protection, to the lasting stain I fear of our name and government:
About the latter end of April 1750, the Head Pyke informed Govindram Metre, that he had taken a notorious Decoyt named Diaram, (commonly called Dia) in the house of one Moideb Cussarry, who was likewise known to be connected with these Decoyts. To give your Honor, &c. the result of this affair in as few words as possible, the Head Pyke was ordered by Metre, to sell Moideb's house and effects, which was accordingly done the last of May, the former for 300 Rupees, and the latter for two, and the amount C. Rs. 500 paid by the Head Pyke by Metre's order to Diaram Gose, his relation, and head writer in the Cutcherry, and the murderer ordered to be released. The proof of these facts are now in writing, and more instances of this nature, I have ready to produce against him, when your Honor, &c. has more leisure than you have at present to receive them, or than indeed I have at present to enumerate them.
Dacoity is a term used for "banditry" in the Indian subcontinent. The spelling is the anglicised version of the Hindustani word daaku; "dacoit" /dəˈkɔɪt/ is a colloquial Indian English word with this meaning and it appears in the Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases (1903). Banditry is criminal activity involving robbery by groups of armed bandits. The East India Company established the Thuggee and Dacoity Department in 1830, and the Thuggee and Dacoity Suppression Acts, 1836–1848 were enacted in British India under East India Company rule. The Thuggee and Dacoity Department was an organ of the East India Company, and inherited by British India, which was established in 1830 with the mission of addressing dacoity (banditry), highway robbery, and particularly the Thuggee cult of robbers.
Among the Department's more recognised members was Colonel William Sleeman, who headed the outfit from 1835–39 and is known as the man who eliminated the Thuggee.
In 1874, Sir Edward Bradford, 1st Baronet was made General Superintendent of the Thuggee and Dacoit Department.
The department existed until 1904, when it was replaced by the Central Criminal Intelligence Department.
-- Thuggee and Dacoity Department, by Wikipedia
Areas with ravines or forests, such as Chambal and Chilapata Forests, were once known for dacoits....
In Chambal, India, organized crime controlled much of the countryside from the time of the British Raj up to the early 2000s, with the police offering high rewards for the most notorious bandit chiefs. The criminals regularly targeted local businesses, though they preferred to kidnap wealthy people, and demand ransom from their relatives - cutting off fingers, noses, and ears to pressure them into paying high sums. Many dacoity also posed as social bandits toward the local poor, paying medical bills and funding weddings. One ex-dacoit described his own criminal past by claiming that "I was a rebel. I fought injustice." Following intense anti-banditry campaigns by the Indian Police, highway robbery was almost completely eradicated in the early 2000s. Nevertheless, Chambal is still popularly believed to be unsafe and bandit-infested by many Indians. One police officer noted that the fading of the dacoity was also due to social changes, as few young people were any longer willing to endure the harsh life as highway robber in the countryside. Instead, they prefer to join crime groups in the city, where life is easier.
The term is also applied, according to the OED, to "pirates who formerly infested the Ganges between Calcutta and Burhampore".Dacoits existed in Burma as well – Rudyard Kipling's fictional Private Mulvaney hunted Burmese dacoits in "The Taking of Lungtungpen". Sax Rohmer's criminal mastermind
Dr. Fu Manchu also employed Burmese dacoits as his henchmen.Indian police forces use "Known Dacoit" (K.D.) as a label to classify criminals.
-- Dacoity, by Wikipedia
I have a single observation to make to your Honor, &c. on two articles contained in Metre's account frauds confessed; Gurr Huzreys from 1747 to 1751, in that space he brings to the credit of the Company on that account 392 / 8 Rupees: now from the nature of things,
this deduction must have been always made, more or less, from the wages of the Buxerries, Pykes, &c. -- But what is become of it? for, with the utmost diligence, I can trace no credit given on account of this article.
Anxious for the safety of the Company’s settlements in India in case of a renewal of conflicts with the French and also as a measure of precaution against any injury to their interests by country powers, the Court of Directors not only sent occasional reinforcements for the Company’s army in the different settlements but also advised the respective Councils to tap useful sources of recruitment in India. The district of Shahabad in Bihar was one such important area of recruitment.
The Rajputs settled there were recruited for police and militia duties both by the Nawab’s government in Bengal and the English East India Company and they are referred to in contemporary records as Buxuries (Baksaris). In 1754 Colonel Scott suggested the recruitment of Rajputs of Bihar. [Letter from Court, 29 November 1754, para 55.] The Court of Directors recommended its careful consideration by the Council in Calcutta and the Bihari Rajputs began to contribute from this time not an inconsiderable quota to the ranks of the East India Company’s Indian troops.
-- Fort William-India House Correspondence and Other Contemporary Papers Relating Thereto, Vol. I: 1748-1756, Edited by K.K. Datta, M.A., Ph.D., Professor of History, Patna University, Patna (1958)
The article Moorianoes, I believe, may need some explanation, as introductory to my observation on it.
On every complaint where a Peon is ordered, he receives from the delinquent or defendant three punds of Cowries a day, one pund of which he keeps to himself, one pund 14 gundas belongs to the Company under the head of Etlack, and the remaining six gundas is daily collected apart, out of which the Etlack Mories or writers, are paid their wages, and the over-plus remains to the Company; on account of this article, Metre in his account frauds confessed, brings to credit 370 Rupees from 1749 to 1751, but
as I find no credit given since August and September 1743, on this account, I must conclude a further fraud in this, as well as the last mentioned article: both which I submit to your Honor, &c. judgment.
GOVINDRAM METRE (Dr.)
To account Cutmah's guards = 334
To account frauds confessed =1966 / 11 / 9
To account Unteram Dutt = 460
To account the guard at the Rice gunge = 232 / 10
To account Nour Cawn, and Hossein Cawn's widow = 2107
To account Moideb's house and effects = 500
Principal C. Rs. = 5600 / 5 / 9
I am most respectfully,
Honorable Sir and Sirs,
Your most obedient humble servant.
***
To the Honorable Roger Drake, Esq; President and Governor, &c. Council. Fort William August 27, 1752.
Honorable Sir and Sirs,
I observe that Govindram Metre has (in two letters under date the 17th and 24th instant) put in answer to the two first charges I have exhibited against him, on which I beg leave to remark, that if he is thus permitted to answer in a long and fallacious narrative, to every single charge, I foresee a scrutiny into his conduct may become a work of some years; and will be such a heavy tax on my time, that the needful, and I may say hourly attention to my office, will by no means admit of; because my replying to such answers will be absolutely necessary, or our honorable masters may be imposed on, by the speciousness of their appearance; and my replies may occasion his rejoinders to the end of the chapter. The charges I lay against him consist not in argument, but facts, which it is only incumbent on him to admit or deny. If my informations are wrong, and I fail in the proof of them, he will thereby become sufficiently vindicated; therefore, effectually to put a stop to this tedious method, I will only give your Honor, &c. the trouble of this reply, and in future barely lay before the Committee whatever facts occur to me, subsequent to my present information.
I admit his appeal to the Gentlemen that have filled the station of Zemindar, to be strictly true; and I have long known such application to them, on the sale of the farms, to be his constant method of blinding them, as he well knew none durst give them intelligence of their real worth: His imposition on your Honor, &c. in this argument, I cannot help calling extremely audacious; he says, "he always advised the Zemindars a month before the time of sale, of the utmost price he could get for the farms." -- Why, Gentlemen! the Pottahs, by which he farmed out on his own account the farms now under consideration, and which carry an advance (some of them) of 70, 80, and 100 per cent, bear date the same day with those, whereby he calls them to himself, in a fictitious name, at that loss to our honorable employers: can your Honor, &c. want a stronger proof of matchless fraud and iniquity than this? I think not. I dare say I shall meet your concurrence in giving it these just appellations. He further says, he gave more for the six farms in 1749, than was given the year before; this I admit; and must remark his advancing sometimes, in a trifling degree, the prices of the farms, as another artful means of blinding his masters: but his assertion, that he gave more for the six farms the two next years, than he gave in 1749, is far from truth; for I have only to refer your Honor, &c. to my letter under date the 13th instant, and you will observe, for three of them he gives less, nay though he farms two of the three on his own account at a higher rate in 1750 and 1751, than in 1749. As to the deduction of the dussutary, or 10 per cent for the Zemindar, it does not appear to me in any degree probable, that he would neglect levying this fee from those to whom he rented the farms on his own account; which he might do as justly as he levied the 2-1/2 per cent the last year, notwithstanding the reasons by which he attempts to palliate that act of power and oppression. He insinuates my leaving out Haut Cola Buzar in my second list with design, as knowing he lost by that Buzar: that l was not capable of so unworthy a design, is manifest from my mentioning it in my first list; and 2dly, because l know, and will prove, he neither lost or gained by it in the year 1749 and 1750; but that he gained 40 Rupees by it in 1751, when he took it at 177 Rupees, and farmed it out again to Purpuram at 217 Rupees. He may with equal truth say, it is with design, in the calculate of his wages, where I charge him 9696, instead of 8484; which is as manifest a mistake, as my leaving out the other Buzar in my second list. "He says, that every Rajah's and Zemindar's Duan, over the whole kingdom, is indulged with some farms for his own profit; as he cannot, from his wages, keep up the equipage and attendance necessary for an officer in his station." This is calculated to deceive elsewhere, as he must know your Honor, &c. is better acquainted with the nature of this government. We know it is a very usual thing for a Duan, or a Duan's Niab, to represent to their principal, that such or such a farm or portion of land produces such an annual profit, and solicits that he may hold it himself; but
it is as well known, that if he is detected in concealing the real profits, or holds them clandestinely in others names, or is found guilty of oppressing or exacting from the people more than the established duties, the lash, fetters, imprisonment, and confiscation, are the immediate consequence; one crime fully proved against him implies the whole, and he is treated accordingly. To instance one that Metre is perfectly acquainted with. -- About 15 years ago, Sahib Ray was Duan to Kritichund Raja; this Duan had a Niab, or deputy, named Gopee Sing, who was convicted of holding farms clandestinely, of oppressing the people, and of perpetrating other crimes now laid to the charge of Govindram Metre: his punishment was very remarkable; for after severely suffering the lash, chains, imprisonment, and confiscation, he was fixed in the public highway, and an order issued for every passenger to kick him on the head, under which miserable situation he expired. As Metre's own confession speaks his having plundered agreeably to the maxims of his own nation, so he himself has pointed out, that the laws of his own nation ought to be the measure of his punishment, and I am much deceived, if your Honor, &c. will not find in the end, that his crimes are in no shape inferior to those of Gopee Sing's. As to his insinuations touching equipage and attendance, I know not, that from the nature of his employ in this settlement, he was entitled to either, in the sense he would imply: How and by what means he had accumulated a judicial power in the place, ten times greater than nine-tenths of his masters, is a point I will not discuss; but certain it is, that his acquiring any was foreign to
his station, which strictly was no more than a head servant of the Zemindar's, and a superintendent of the writers and other servants employed in the revenues; which station someone or other must fill, without the least necessity of his gaining power, name, or equipage; at least I will venture to assure your Honor, &c. none shall, whilst I have the honor of being at the head of the office.
Metre objects to my charging him ten years on the six farms; to which I say, that where a fraud of three years is proved upon him, I see no injustice in concluding, that fraud was extended further, when the means were equally in his power, though perpetrated, possibly, by different methods. In this, I am sure, I treat him strictly conformable to his own laws, which himself has pleaded in his favor; but this charge I will further illustrate to your Honor in similar instances, where his clandestine gains have been much greater than those already laid before you. The Nimmuck Mahal, or Salt Farm, was farmed by Narratun Biswass, at 1651 / 10 / 6 in the year 1751, under a strict stipulation and order of the Zemindary, that he was to levy a duty on that article only of 15-1/2 annaes per cent when his year expired. Metre sent for one Ramram Bose, whom he took into his service, and placed in the management of that farm, telling him, the duty was now to be collected on the Company's account, with orders to let him know, at the end of two or three months, what it produced: this produce amounting, in the months of November, December, and January, to between 900 and 1000 Rupees, Metre takes the farm to himself, in the name of one Conju Bose; and as an instance of his merit and vigilance, advances to the Company 152 / 4 / 3 more than it farmed at the year before; this farm has ever since been in his hands, in fictitious names, at a small annual advance; and he has, according to my information, made in these 10 or 11 years, a profit of at least 40,000 Rupees on this farm: the proofs of this must in some degree rest with your Honor, &c. by strictly ordering the Amdanny and Russtanny accounts, or imports and exports of that article, to be laid before the Committee. When this farm was last year put up to public sale, by order of Mr. Burrow, your Honor, &c. may remark, it rose from 2400 to 4034 Rupees; a strong proof of the frauds committed in it.
The Vermillion Farm produced in 1738, Rupees 412; in 1739 Metre takes it at 200; and it has been in his hands clandestinely, in the names of his servants, ever since, and only raised to 225. His profits on this farm, I am informed, during these 13 or 14 years, amount to Rupees 30,000 at least: the proof of which must likewise, as in the last article, rest on your Honor, &c. by ordering him to lay the accounts of both, on his oath, before the Committee.
In the duty on Chinam, timbers, and sale of boats, I find, by extracts from the several Assammees Books, Rupees 960 / 2 collected by Connuram Tagoor, from November last to June inclusive, of which there is only brought to credit annually about 300 Rupees; so that there has been an annual fraud in it at least of 1000 Rupees: and I think no body will say or believe, that this servant of Metre's can have secreted this annual sum.
After all, it might have been imagined, that, since the Company had been thus defrauded in the annual sale of their farms, those sums for which they were sold (howsoever less than their real value) would at least have been brought to their credit; but on the contrary, I am sorry to advise your Honor, &c. that has not been the case; for having ordered the best Moories I could employ, to draw out, by way of account current, a statement of the yearly amount of the Pottahs and the credits, as they stand in the monthly account revenues, from 1738 to November 1751, I find no less a sum than Rupees 7219, not brought to credit; so that it is too strictly verified, what I have before asserted, that there has been no method unessayed by this man, where there was a possibility of his injuring the trust reposed in him.
I have nothing more to trouble your Honor, &c. with, in reply to his answer of the 17th, than to aver, he has never been debarred inspecting any book whatever in the Cutcherry, that he might think necessary for his defense; and I have given orders, that he may take any copies from thence he pleases. His letter of the 24th needs no reply, as the confuting it wholly depends on proofs to be laid before the Committee: for my own part, I must once more repeat my opinion, that his frauds are too obvious to afford a doubt; but the most convincing proof of them will appear in the increase of the revenues, which points out to me an expedient for your Honor, &c.'s deliberation, that in my own judgment carries great equity with it, and would save us from a most tedious task, which must result from a particular enquiry into every article of his frauds.
I believe it can hardly be imagined, that, with our utmost vigilance and attention, we shall be able to make so much of the Company's revenues, as has been made of them whilst under his management; notwithstanding which,
I would propose, that he give good and sufficient security to refund two-thirds of the medium of the increase on two years revenues, commencing from the first of July last; and the better to estimate in what sum he shall be obliged to give security, I will suppose a medium increase of 30,000 Rupees, (and less, I will venture to say, will not be and yet the poor in many circumstances relieved) two-thirds of which shall he deemed the sum the Company has been annually defrauded of, whilst the revenues have been under his conduct; hence the security will be in the sum of 560,000 Rupees. I am afraid your Honor, &c. will think me too indulgent to Metre in this proposition, as there will be so considerable a loss of interest to the Company: however, I will submit it, as it is, to your determination. Touching the examination in council of Anderam Dutt, and Rogu Metre, I beg to be indulged a few words more, just to observe that the contested accounts between them are foreign to my charge; it is enough that it is supported by the confession of Rogu-Metre, and the depositions of Anderam Dutt, and Bulram Podar; so that I must still be of opinion, the Company have an undoubted claim on Roju Metre for the 460 Rupees, as neither he, nor anyone else, in my judgment, can be justified in making a property of the Company to reimburse themselves, even supposing he had any just demand on Anderam, which I have too much reason to believe was not the case. I remain, most respectfully,
Honorable Sir and Sirs,
Your most obedient humble servant.
P. S. Since my closing the above,
my Moories have brought me in their report of the deficiencies in the duty on exportation of Rice, by which I find the Company defrauded of Rupees 8605 / 8 / 6 from Anno 1738, to April 1752, including 1175 / 15 / 6 Rupees, which stand in his account frauds confessed. Permit me to remark, that as Metre has been hardy enough to embezzle such considerable sums on the farms, and on this last mentioned article of duty on Rice exported, though both under the check of an English register, what bounds can we suppose restrained him during the preceding 14 years on the whole of the revenues, when he had no check at all upon him: for I can trace no Cutcherry accounts prior to 1738. If I ask for the accounts of the Gunge before it was farmed I am told they were washed away in the great storm; and if I enquire for any other accounts relative to the revenues, antecedent to the above year, I am told the White Ants have destroyed them. I am, (ut supra.)
***
To the Honorable Roger Drake, Esq; President and Governor of Fort William, &c. Council. Honorable Sir and Sirs,
In obedience to your commands touching our Honorable Masters letter of the 16th January 1752, I now lay before you, the result of my enquiries into the several particulars relative to the office of the Zemindary, and state of the Company's revenues; but as a scrutiny of this kind is entirely new, and accompanied with very few traces to guide me in the search, your Honor, &c. I hope will not think I have been tardy in the execution of your orders. As the task assigned me has really been a very heavy, though necessary one, yet
I have had this satisfaction attending it, that thereby the Company's revenues will in future be put on such a footing, that it will be scarcely possible for further depredations to be made on them of any consequence, as not only the board, but every succeeding Zemindar, may at any time, and at one view, acquire a knowledge of every branch of the Company's duties. The accounts of which, to the minutest article, are now kept in English, by which means the President and Council will have it in their power, to be a constant check upon the Zemindar, as collector of the revenues, and the Zemindar on the subordinate servants of the Cutcherry, to whose management (from the fluctuating post of the Zemindar, his deficiency in the language, and the want of some work of this kind) the revenues have in a manner been abandoned, though unavoidably so, from the above causes.
2d. A reply to the latter part of our Honorable Masters first paragraph will with more propriety come from your Honor, &c.; however I must beg leave just to give you my thoughts on the subject, which possibly may coincide with your own, otherwise you will doubtless reply to it more fully, and correct me where you think I may have erred.
As to a rehearing of any matter determined in the Cutcherry, to a certain value, I submit it to your Honor, &c. whether an established order or rule of Cutcherry to this purport, would not be attended with the utmost inconvenience; for as these people are beyond doubt the most litigious people existing, it is as certain that no cause to that value would ever be determined without a rehearing. At the same time, permit me to observe, that it is hardly to be imagined a Zemindar would refuse to rehear any cause, upon proper representations made to him; but our Honorable Masters will be convinced, from copy of the judicial proceedings transmitted them, that the Zemindar who pursues the same method, will need little check on his judgments regarding property; for it will there appear an invariable rule, to have every cause determined by arbitrators of the parties own choosing, unless in claims so obvious as to admit of no contest, such as those arising on mortgages, &c., or those of very small value, where the parties are so indigent as not to be able to pay the fees on the arbitration bonds. And when the arbitrators happen to be equally divided in their judgments, the Zemindar interferes no farther than in nominating an umpire, who shall be acceptable to both parties; but if objected to by either, then each to nominate an umpire, and chance to determine; but an instance of this last kind has not happened since I have been in the office. Wherever it appears that the Zemindary embezzles the Company's revenues, oppresses the people, or is guilty of corruption in his judicial proceedings, our Honorable Masters have left it to your Honor, &c. the redressing these evils, by suspending him from his post; but an appeal from his judgments I do not think the nature of the office will admit of, as they are put in execution as soon as pronounced; but if your Honor, &c. think otherwise, I shall most cheerfully submit to any orders you shall transmit me on that head. Our Honorable Masters, by ordering an English register of the proceedings and fines to be regularly kept, and from time to time to be laid before you, and directing the assistants to attend on Cutcherry days, appear to me to have been the best checks on the Zemindar that could have been devised, to which permit me to recommend to your Honor, &c. that you issue an order from the board, that no Zemindar in future presume to determine any cause privately at his own house, but in public Cutcherry, as the contrary practice may give a latitude to much iniquity.
3d. Under your Honor's, &c. influence and orders, the intentions of our Honorable Masters as set forth in their second paragraph, are already in part put in execution. The farms have been sold at public outcry, agreeable to their instructions, and the poor are relieved by remitting six of the lowest farms, as producing little more to the Company than discredit. The season being now arrived for measuring the ground, my utmost care and attention shall be employed in putting our Honorable Masters orders on that head in execution. In conformity to your Honor, &c. orders, I have made the strictest scrutiny into the several charges of Banians, writers, and other servants of the Cutcherry, under the denomination of Pikes,
Peons, and Buckserries; also the charge of Chowkey Boats; and for the reduction made in these articles, I refer you to the several monthly accounts revenues for July, August, September and October, ready to be laid before you, as soon as the months of May and June are passed in council: I have also made the like scrutiny into the heavy charge of repairing the roads, drains, &c. and making and repairing the several Cutcherry, and Chowkey houses, the exorbitancy of which will best appear from the future charges in these particulars. And to illustrate the benefit arising to our Honorable Employers from your orders touching the monthly charges Zemindary, I beg leave to inform your Honor, &c. that I have taken the medium of the last three years nominal and real current charges of this office, as being the lowest, and find it amount to Current Rupees 29818 per annum: the charge of servants under every denomination and Chowkey Boats stands for October reduced to 1567 Rupees per mensem, (or thereabouts, for it is impossible to specify within five or ten Rupees) or 18804 Current Rupees per annum, to this I will add the large allowance of 1200 Rupees per annum, account repairing the roads, &c. and making and repairing the several Cutcherries and Chowkey houses, and other incidental charges; which makes the whole annual charges Zemindary amount only to 20,004 Rupees, from which I think it cannot vary 200 Rupees. Thus
I have the pleasure of demonstrating to your Honor, &c. an annual saving of near 10,000 Rupees. And if the present charge can in any shape, with propriety, be further reduced, my utmost endeavors shall not be wanting. In regard to the last part of this paragraph, and part of the third, I have only to observe to your Honor, &c. for the information of our Honorable Masters, that the Dussutary, or 10 per Cent on the annual sale of the farms, from the best intelligence I can acquire, has been exacted from the farmers, (I believe with the knowledge of the board) by every Zemindar (Mr. Jackson excepted) as an established fee or perquisite; but how this custom obtained, or by what appointment it became established, I cannot learn. Be this as it may, it will require very few words to demonstrate, the Company have suffered this deduction on their farms for 13 or 14 years, and that they, and not the farmers, have been the losers.
The value affixed to each farm has been in current rupees; but the Dussutary collected has been always in Madrass Rupees, (the Gunge excepted) which is adding 10 per Cent upon the Dussutary. This article is now brought to the credit of the Company, and points out another gain of current Rupees 645, as per account sales of the farms 20th October, already before you. I have only to add, that every Cutcherry allowance, fee, and perquisite, formerly appropriated to the Zemindar, are now also duly brought to the Company's credit. 4th, Our Honorable Masters 5th paragraph remains now only to be spoke to, wherein we are directed to transmit them a particular description of the several branches of duty belonging to the Zemindary, with the several articles of revenue, under the inspection of the Zemindar, and explain the nature of them. To make this description the more intelligible, I think it expedient to divide the whole of the Company's revenues under three heads; viz. Ground-rent, Farms, and the several duties arising on articles not farmed, but collected daily, and arising from the current transactions of the Cutcherry. Touching the first head, I imagine I shall have occasion to address your Honor, &c. largely, when I have completed the measurement of the ground; so that what I lay before you now on this subject, I take as standing at present on the Cutcherry books, and would only have it esteemed as a short introduction to that period.
The town of Calcutta is divided into four principal districts, under the denominations of Dee Calcutta, (under which John Nagore is included) Govindpoore, Soota Nutty, and Bazar Calcutta; to each of which, and to the great Bazar, are appropriated a distinct Cutcherry, whose accounts are all transmitted to, and center in the great Cutcherry of Dee Calcutta. These four districts contain 5472-1/2 Bega of ground, (each containing 20 Cotta) on which the Company receive ground-rent at 3 Sicca Rupees per Bega per annum, some few places excepted, hereafter to be specified, which pay a less rent. Exclusive of the above 5472-1/2 Bega, the Company possess 733 Bega, which pay no ground-rent. The distribution of ground that pays rent, and that which pays none, is as follows, viz.
Ground-rent received on (Bega Cotta)
Dee Calcutta 1704 / 3 Containing houses 3422
Soota Nutty 1861 / 5 / 1/2 Containing houses 2374
Govindpoor 1044 / 13 / 1/2 Containing houses 1753
Bazar Calcutta 560 / 2 / 1/2 Containing houses 989
John Nagore 228 / 1 / 1/2 Containing houses 606
Baag Buzar 57 / 17 / 1/4 Containing houses 173
Lott Buzar 10 / 9 Containing houses 81
Santose Buzar 5 / 8 / 1/2 Containing houses 53
Total= 5472 / 733 / 0 / 1/2
Total of the Company's Ground = 6205 / 0 / 1/2
Potta's, or houses. Each potta or house possessing on an average something short of 1 Bega and 15 Cotta of Ground, i.e., 1-3/4 B. = 9451
Ground on which no rent is received. (Bega Cotta.)
Ground occupied by the Company 310 / 5 / 1/2
Donations 16 / 11
Churches 7 / 19
Moors Mosques 15 / 7 / 1/2
To Gentoo Idols 13 / 13
Given to sundry Bramins 242
Given to the Gentoo Poor 14 / 12
Given to the Moors Poor 30 / 15
Grounds bought by devout persons to make Tanks 62 / 18 / 1/2
Indulgences 18 / 10 / 1/2
Total Bega = 733
Within the Company's bounds, there is also ground possessed by proprietors, independent of our Government, to the amount of about 3050 Bega, according to the exactest estimate I can at present make, viz.
The district of Simlea = 1000
Molunga = 800
Mirzapoor = 1000
Hogulcourea = 250
Total B. = 3050
These 3050 Bega, calculated agreeably to the foregoing proportion, will be found to contain 5207 houses; which, added to those under the Company's protection, will make the whole amount of houses 14718. I add them together, because they equally contribute to the consumption of those articles, on which the Company's revenues arise. The independence of the above 4 districts arose from the towns originally belonging to different Proprietors; and when the Phirmaund gave us a grant to purchase these towns, with the restriction of satisfying the Zemindars, some of them could not be prevailed upon to alienate theirs: so that in consequence they have remained distinct and independent ever since. The proprietors of the above 14718 houses, for distinction sake, I will call Principal Tenants, or Holders of Pottas; who have again their lodgers or under-tenants, within the limits of their respective Pottas, in the following proportion on an average, agreeably to the exactest judgment I can make, as well as the best information Ihave acquired, viz. each principal Potta-holder, who possesses 1 Bega of ground, has five under-tenants who hold of him; therefore, adding the 3050 Bega contained in the four independent towns, to the 5472 Bega, the property of the Company, the whole amount of Bega's will be 8522; and this again multiplied by six, will give the number of houses that are properly in Calcutta, viz. 51132; and this sum again multiplied by 8, a very moderate estimate of the inhabitants contained in each house, it gives the number of souls in Calcutta, viz. 409056 constant inhabitants, without reckoning the multitude that daily come in and return, but yet who add to the consumption of the place. I will trouble your Honor, &c. at present on this subject, no farther than just to reduce the Bega into English measure, and point out to our Honorable Masters the extent of ground they possess in this settlement. The Bega is in length 126-1/2 feet, which, multiplied into itself, gives 16,002 square feet in a square Bega; an acre contains square feet 43,560: therefore a Bega is to an Acre, as 367 to 1000, or as 11 to 30 the nearest.
5th. The farms come next under consideration; and first of the Gunge, or Mondy Bazar, situated in the district of Govindpoore. Touching this article, I can obtain no accounts prior to the year 1738, all preceding accounts of it being (as I am told) destroyed in the great storm. This farm has produced to the Company, since it was first farmed, as follows, viz.
Ao 1738-6501
1739 - 6505
1740 - 9025
1741 - 6655
1742 - 6655
1743 - 7600
1744 - 8500
1745 - 11200
1746 - 13201
1747 - 17002
1748 - 18203
1749 - 14004
1750 - 10100
1751 - 12010
1752 - 22760
Current Rs 169921 The medium 11328 per ann.
The several articles on which a duty is collected at the Gunge are Rice, Paddy, Gram, and all other kinds of Grain; as also on Tobacco, Gee, Matts, Poultry, Bay Leaves, Thread, Beeds, Cloth, Oil, Gunnys, Coposs, Seeds, Beatlenut exported: in short, on every article that comes within the denomination of common food, or the common necessaries of life. The duty collected by the Farmer of the Gunge on Rice, at 1 Maund per Rupee, is the nearest 8 per cent and on every other article 3 Pices Sicca per Rupee, or 1 Rupee 9 Annaes per Cent. Concerning this farm, I shall trouble your Honor, &c. with nothing more here, as I shall again speak to it in some general remarks on the farms, after I have particularized each of them, to which I shall now proceed in the order of their sales the 20th of October last.
6th. Soota Nutty Market, and Suba Buzar, have yielded, since they were first farmed, as follows, viz.
Ao 1738 - 3504
1739 - 3539
1740 - 3397
1741 - 4012
1742 - 3532
1743 - 3758
1744 - 3991
1745 - 4332
1746 - 4171
1747 - 4370
1748 - 4422.
1749 - 4599
1750 - 4849
1751 - 5000
1752 - 7510
Current Rs 65037 Medium per ann. 4835 / 12-1/2
Soota Nutta Market is held twice a Week, viz. on Thursdays and Sundays, on which a Duty is collected by the Farmer, viz.
Retailers of Cowrees
Cotton Thread
Apothecaries Shops
Oil Shops
Hard-ware Shops
Tyar Shops
Milk Shops
Jaggree Shops
Sweetmeat Shops
Smiths Shops
Silversmith Shops
Chinam Shops
Tobacco Shops
Fire-wood Shops
Straw
Matts
Bamboos
Braziers Shops
Beetlenut Shops
Greens
Sugar-canes
Plantien Shops
Tamarind Shops
Cucumber's Shops
Fishmongers
Trees
Roasted Rice Shops
Weavers Shops
Potters Shops
Salt Shops
Cloth Shops
Rice Shops
Venison Shops
Shoe-makers Shops
Paddy
These several articles have an established charge or rate, from one Gunda of Cowries to 6 Pund per diem, on each shop, bundle, bag, or piece according to the different value and species of goods.
Gram, Horse, Mustard Seed, Wheat: Imported from Hougley, and other places up the River, pays 6 Gundas of Cowrees on Each Rupee.
Oil, Ghee, Gram, Wheat, &c. imported from Arung Gotta, each boat 3 Madrass Rupees. Gram imported from the country round, pays 6 Pice on each Sicca Rupee, or 3 R. 2 per Cent.
Sugar, on each Bag = 2 Annaes
Ghee, on each Dupper = 6 Annaes
Honey, on each Dupper = 2 Annaes.
Coarse Ps. goods pay a duty from 4 to 15 Gundas on each piece. Rice retailers pay 15 Chitants, or 15/16th of a Seer, on each Rupee worth.
I have been the more particular on this market, that I may not be under the necessity of specifying so minutely the articles on which the duty is collected in the other markets and bazars, as they are nearly the same; and the same estimation of duty will in general hold with very little difference; only, for the information of such of our Honorable Masters as have not been conversant with these parts, I will add, that a Gunda is 4 Cowries, 20 Gundas 1 Pund, 16 Punds 1 Cowand, and 2 Cowands, 10, 12, or 13 Punds, (according to the value of Cowries) make one Rupee Arcot. Soota Nutty market, and Suba Bazar, have been generally held by the same person, as the one may be called the key to the other: and is in different hands, would occasion endless disputes; the articles on which a duty is collected in Suba Bazar are nearly the same as in the market, though in a less quantity, and in a more retail way.
7th. Connected with the foregoing Market and Bazar, are the following seven farms; for they have been generally, for the above reasons, held by the same person, as being all in the district of Sooty Nutty, though sold separately, and now in one lot; viz. Baag Bazar Market, Baag Bazar, Charles Bazar Market, Charles Bazar, Doobaparrah Bazar, Hautcolla Bazar, and Soota Nutty's burthen'd Oxen. These different Markets and Bazars have produced, from their being first farmed, as follows: viz.
Ao 1738 - 1255
1739 -1364
1740 - 589
1741 - 627
1742 - 1891
1743 - 1845
1744 - 1879
1745 - 1939
1746 - 1560
1747 - 1519
1748 - 1612
1749 - 1697
1750 - 1732
1751 - 1761
1752 - 2001
Current Rs 23271 Medium 1551 / 6 / 4 per ann.
The duties levied in these Bazars and Markets, as well as the articles on which they are levied, so nearly resemble those already specified, that it is needless troubling your Honor, &c. with the particulars. Soota Nutty's Koora Pacha, or burdened Oxen, is levied as follows:
Every tenant who keeps oxen, to convey merchandise out and into the town, pays the farmer, 8a. 6 p. per each oxen, per annum; with these exceptions, that those employed in the Salt Trade pay only 6 a. 6 p. per annum each; and those employed to import and export Meal, pay only 3 Annaes Sicca each, per annum.
8th. The Great Buzar, under the district of Dee Calcutta, is farmed out in three partitions, (but generally held by the same person) under the heads of, 1st, Jow Bazary, or duty on greens, fish, roots, pans, &c. common necessaries of life, as to food and utensils. 2dly, Iron, gee, sugar, beetlenut, &c. merchandise. And 3dly, the duty of Koyally or Jouldary. The first of these is farmed in November with the rest of the farms, but the 2d and 3d in April, The Jow Bazary has produced, since it was first farmed, viz.
Ao 1738 - 1650
1739 - 2029
1740 - 1980
1741 - 1765
1742 - 1804
1743 - 1994
1744 - 2007
1745 - 2307
1746 - 2185
1747 - 2185
1748 - 2285
1749 - 2400
1750 - 2400
1751 - 2600
1752 - 3500
Current Rs 33091 Medium 2206 / 1 per ann.
The duties collected by the farmer on the above mentioned articles are nearly in the same proportion as specified in my 6th paragraph.
The 2d partition of the Great Bazar is the duty on iron, gee, sugar, &c. the Pattah for which, as well as for the Jouldary, does not expire till April next. This Farm has produced, since it was first farmed, as follows, viz.
Ao 1738 - 1101
1739 - 1155
1740 - 1156
1741 - 1156
1742 - 1250
1743 - 1150
1744 - 1200
1745 - 1320
1746 - 1347
1747 - 1345
1748 - 1345
1749 - 1367
1750 - 1662
1751 - 2100
1752 - 2100
Current Rs 20754 Medium, 1383 / 9 / 7 per ann.
R. A. P.
Iron pays a duty of 1 / 15 / 3 both when imported and exported.
Ballasore Stone Dishes pay 16 / 0 / 0 per 100 Dishes.
Ballasore Stone Cups, 8 / 0 / 0 per 100 Cups.
Beetlenut pays a duty of 1 / 15 / 3 per cent both imports and exports.
Pepper, Copper, Tootenague, Lead, Dammer, Cotch, Chanks, pay a duty of 2 per cent on imports and exports.
Sugar pays 4 Annaes, per each Oxen Load of 2 Bags.
Gee pays 8 Annaes, 6 Punds per each Oxen Load.
Honey, wheat and Wax, 2 per cent on imports and exports.
Oil and Jaggree, 2 Seer, per each Oxen Load, and 5 Pund for each Ox
Ophirim, 2 per cent.
Rice and Grain imported, 2 Seers, 8 Chittack, per each Oxen Load.
Rice and Grain exported, 1 Seer, 4 Chittack, per Rupee.
Gram, imported, pays 6 Punds, 1 Cowrie, per Rupee.
Turmeric, Ginger, Sandle Wood, Red Lead, Long Pepper, Saltpetre, Lack, Gunnys, &c. sundries, pay a duty 2 per cent.
Tobacco imported, pay 2 Annaes, 3 Ps. per Oxen Load.
Tobacco, exported, 2 per cent and 2 Punds of Cowries for each Ox.
Brass Plates, pay a duty of 8 Annaes per Maund, on both imports and exports.
10th, The third partition of the Great Buzar, farmed in the Month of April, is the Jouldary, or Weighman's duty, of 1 Seer, 4 Chittacks, Per Rupee, levied on all Rice, Paddy, Gram, Wheat, &c. Grain imported in the Great Buzar. This duty has produced to the Company, since the first farming; viz.
Ao 1738 - 726
1739 - 717
1740 - 716
1741 - 731
1742 - 1108
1743 - 700
1744 - 1036
1745 - 1139
1746 - 1164
1747 - 1164
1748 - 1180
1749 - 1219
1750 - 1337
1751 - 1900
1752 - 1900
Current Rs 16737 Medium 1115 / 12 / 2 per ann.
Govindpoore Market, Beggum Buzar, and Gostallah Buzar, are sold in one lot, and have been generally held by the same person, as lying nearly contiguous to each other. They have produced to the Company, since their being first farmed, as follows, viz.
Ao 1738 - 992
1739 - 1058
1740 - 1150
1741 - 1096
1742 - 1106
1743 - 1468
1744 - 1468
1745 - 1568
1746 - 1567
1747 - 1708
1748 - 1868
1749 - 2048
1750 - 2100
1751 - 1905
1752 - 2305
Current Rs 23407 Medium 1560 / 6 / 4.
Govindpoore Market is held twice in a week, viz. on Tuesdays and Saturdays; and the articles on which a duty is levied by the Farmer are nearly the same as in Soota Nutty Market; the duties from 4 Gundas to 6 P. 10 G. on each piece, bundle, basket, or shop, per diem, according to the different value, consumption, or estimation of the goods.
12th, Loll Buzar, and Santese Buzar, situate in the district of Dee Calcutta, have yielded to the Company; viz.
Ao 1738 - 1584
1739 - 1780
1740 - 1857
1741 - 1640
1742 - 1792
1743 - 2255
1744 - 2255
1745 - 1660
1746 - 1635
1747 - 1560
1748 - 1720
1749 - 1840
1750 - 2000
1751 - 2090
1752 - 1855
Current Rs 27523 Medium 1834 / 12 / 9 per ann.
The article: and duties nearly the same as already particularized in the other Bazars.
13th, Nimmuck Mohul, or the Salt Farm, situated in Soota Nutty, has produced, since it was first farmed; viz.
Ao 1738 - 316
1739 - 607
1740 - 723
1741 - 1651
1742 - 1651
1743 - 1825
1744 - 1825
1745 - 1900
1746 - 1900
1747 - 200l
1748 - 2025
1749 - 2100
1750 - 2400
1751 - 4030
1752 - 5150
Current Rs 30104 Medium 2006 / 14 / 11.
The duty levied on Salt imported and exported, at 3 Pice Sicca per Rupee, or 3 Rupees 2 Annaes per Cent.
Jouldary, or Weighman, 6 Annaes Sicca per Maund.
On Oxen employed in this service, 1 Rupee per 20 Oxen.
Retailers of Salt pays 2 Annaes Sicca per 0/0 Maund.
There is an exemption on all Salt imported on account of Coja Wazeid, who pays only 1 Rupee per 0/0 Maund, both on Salt imported and exported.
The whole duty levied on Salt amounts to 3 Rupees 15 Annaes per cent.
14th, Dee Calcutta's Market, and the Duty on the Roads, and Salt in Baskets, have produced, since it was first farmed; viz.
Ao 1738 - 578
1739 - 577
1740 - 605
1741 - 605
1742 - 412
1743 - 700
1744 - 475
1745 - 700
1746 - 513
1747 - 597
1748 - 648
1749 - 682
1750 - 703
1751 - 715
1752 - 620
Current Rs 9130 Medium, 608 / 10 / 8
Dee Calcutta Market is held in the Chourangey Road, leading to Collegot. Articles and Duties as in other markets already specified. The duty on the Roads had its rise on this occasion:
Collegot Market and Govindpoore Market being held both on a Saturday, numbers of the tenants resorting to Collegot Market, to the injury of that at Govindpoore, it was found necessary to check this resort, or counterbalance it, by levying a tax on every article imported from Collegot, in proportion to that levied on the same articles at Govindpoore Market. The duty on Salt imported in baskets on Cooleys heads, is 7 G. 1/2 of Cowries, and one handful of Salt: and when resold or exported, it pays a duty to the Salt Farm, of 3 Pice Sicca, per Rupee. 15th, Sam Buzar, and New Buzar, both situated in Dee Calcutta, and now thrown into one lot, have produced to the Company, since they were first farmed, as follows; viz.
Ao 1738 - 1237
1739 - 1340
1740 - 1391
1741 - 1427
1742 - 1450
1743 - 1895
1744 - 1993
1745 - 2571
1746 - 2233
1747 - 2434
1748 - 2483
1749 - 2483
1750 - 2833
1751 - 4600
1752 - 4500
Current Rs 34920 Medium 2328 Ann.
16th, John Buzar, and Burtholla Buzar, situated in Dee Calcutta, and, from their neighborhood, united in one Farm, have produced as follows, viz.
Ao 1738 - 550
1739 - 577
1740 - 576
1741 - 576
1742 - 576
1743 - 577
1744 - 577
1745 - 577
1746 - 600
1747 - 602
1748 - 725
1749 - 624
1750 - 1324
1751 - 1124
1752 - 1836
Current Rs 11421 Medium 761 / 6 / 4
Articles and Duties as in other Bazars.